Directors’ Dealings | 31 January 2008 14:50

DGAP-DD: Norddeutsche Affinerie AG deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors’-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. —————————————————————————— Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Langner Vorname: Bernd Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie ISIN/WKN des Finanzinstruments: 676650 Geschäftsart: Kauf Datum: 31.01.2008 Kurs/Preis: 29,46 Währung: EUR Stückzahl: 1000 Gesamtvolumen: 29460,00 Ort: Xetra Zu veröffentlichende Erläuterung: Kauf von Aktien Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: Norddeutsche Affinerie AG Hovestraße 50 20539 Hamburg Deutschland ISIN: DE0006766504 WKN: 676650 Ende der Directors’ Dealings-Mitteilung (c) DGAP 31.01.2008 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP ID 5203