Ad-hoc | 31 March 2000 08:02
Ad hoc-Service: DataDesign AG
deutsch/englisc
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
DataDesign AG mit Neuausrichtung erfolgreich:
Der fulminante Jahr-2000-Auftakt bestätigt die Erwartungen des Unternehmens
nach einem schwachen Geschäftsjahr 1999
Im Geschäftsjahr 1999 hat die DataDesign AG ihren Umsatz mit 12,2 Mio. DM
im Vergleich zum Geschäftsjahr 1998 nicht verändert. Der Auftragseingang
belief sich im Gesamtjahr 1999 auf 8,4 Mio. DM. Bereits im ersten
Quartal 2000 berichtet das Unternehmen von einem Auftragseingang in Höhe
von rund 6,8 Mio. DM, was den Erfolg der strategischen Neuausrichtung und
die im Rahmen der Unternehmensplanung bekannt gegebenen Prognosen für das
Jahr 2000 unterstreicht.
Die Umsätze in 1999 verteilen sich mit einem Anteil von 15% oder
rund 2 Mio. DM auf Lizenzeinnahmen, mit 8,1 Mio. DM auf Professional
Services Leistungen und mit etwa 2,1 Mio. DM auf Warenumsätze. Insgesamt
ergibt sich für das abgeschlossene Geschäftsjahr ein Jahresfehlbetrag in Höhe
von 9,7 Mio. DM gegenüber einem Vorjahresüberschuss in Höhe von 0,8 Mio. DM.
Die Umsatzkosten wurden trotz einer Steigerung des Umsatzes in Handelswaren
und verstärkten Investitionen in Sachanlagen für EDV-Ausstattung um
ca. 1 Mio. DM auf 9 Mio. DM gesenkt, so dass sich das Bruttoergebnis vom Umsatz
nach 2,2 Mio. DM in 1998 auf 3,2 Mio. DM in 1999 gesteigert hat.
Der operative Verlust beläuft sich nach rund 1,1 Mio. DM in 1998 auf
13 Mio. DM für den abgelaufenen Berichtszeitraum. Unter Berücksichtigung
von aktiven latenten Steuern, die sich auf steuerliche Verlustvorträge
beziehen, ist ein Betrag in Höhe von rund 3,8 Mio. DM aufgrund der zukünftig
zu erwartenden steuerlichen Minderbelastung aktiviert worden. Während im
Vorjahr aufgrund der hohen Projektauslastung keine Kosten für Forschung und
Entwicklung ausgewiesen wurden, stiegen diese Aufwendungen in 1999 auf rund
6,5 Mio. DM an. Die Kosten für Vertrieb und Marketing lagen mit
rund 5,8 Mio. DM um fast 300% über dem Vorjahr. Der Ausbau des Mitarbeiterteams
von 110 Anfang des Jahres auf 160 im Dezember 1999 (Wachstum 45%) und die
Einrichtung einer zweiten Führungsebene führten zu einer überproportionalen
Steigerung der Lohn- und Gehaltskosten von etwa 6,6 Mio. DM auf rund 13 Mio. DM.
Gründe für die Umsatzstagnation in 1999
Die schlechte Umsatz- und Ergebnisentwicklung ist unter anderem auf fehlende
Marketing- und Vertriebsstrukturen im Jahr 1999 sowie auf die ausbleibende
Nachfrage nach modernen IT-Infrastrukturen für das Internet Business
zurückzuführen. Die sogenannte “Frozen-Zone” für Kreditinstitute zur
Gewährleistung einer reibungslosen EURO-Einführung und Bewältigung der
Jahr-2000-Problematik führte zu deutlichen Umsatzeinbußen. Für 2000
verspricht diese “Frozen-Zone” bei Kreditinstituten einen starken
Nachholbedarf im Bereich der IT-Investitionen: Eigene Umfragen bei über
60 Kreditinstituten haben ergeben, dass rund 80% die Einführung des
HBCI-Standards für 2000 budgetiert haben.
Die Geschäftsentwicklung in 2000
Die trotz ausgebliebener Umsätze in Deutschland konsequent vorangetriebene
Internationalisierung, die Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie
das umfangreiche Netzwerk an weltweiten Vertriebspartnern versetzt das
Unternehmen heute in die Lage, regionale Risiken besser abzufedern. Für das
Jahr 2000 ist eine Umsatzsteigerung von rund 150% auf über 30 Mio. DM
geplant. Der Großteil des geplanten Umsatzes soll im Kerngeschäft
Internet Applications and Products für E-Banking erzielt werden.
Das Unternehmen wird damit wieder an die gewohnten Erfolge der Vorjahre
anknüpfen und die deutliche Wachstumsdelle in 1999 ausgleichen.
——————————————————————————-
Englischer text
——————————————————————————-
DataDesign AG’s reorientation drive a resounding success:
Superb Start into 2000 Confirms Company Expectations after 1999’s Slump
With revenues amounting to DM 12.2 million in fiscal year 1999, DataDesign AG’s
sales figures were on par with those of the previous year. Whereas incoming
orders totaled DM 8.4 million for all of 1998, the enterprise reports a backlog
of orders amounting to some DM 6.8 million in the first quarter of 2000 alone.
This figure underscores the success of the company’s new strategic direction
and substantiates the forecasts made in its business plan for the year 2000.
In 1999, license fees accounted for roughly 15% or DM 2 million of revenue,
professional services for DM 8.1 million and product sales for DM 2.1 million.
The past fiscal year saw a total net loss of DM 9.7 million, compared to a
net profit of DM 0.8 million in the previous year. Despite a rise in
commodity sales and increased investments in tangible assets
(EDP equipment), cost of sales decreased by circa DM 1 million to
DM 9 million. Consequently, the company’s gross margin improved
from DM 2.2 million in 1998 to 3.2 million DM in 1999.
Operative losses amount to DM 13 million for the period under
review, compared to roughly DM 1.1 million in 1998. Allowing for deferred
tax assets related to tax loss carryforwards and on account of the expected
future lower tax rates, an amount of DM 3.8 million has been capitalized.
Whereas – on account of high project capacity utilization – the company
reported no research and development costs in the previous year, these
expenditures increased to approximately DM 6.5 million in 1999. At roughly
DM 5.8 million, marketing and sales costs nearly tripled, an increase of
almost 300% over the previous year’s figure. By bringing aboard a significant
number of new staff – from 110 at the beginning of the year to 160 by
December 1999 (an increase 45%) – and establishing a second upper management
level led to a disproportionate escalation of wage, salary and social
security costs from some DM 6.6 million to approximately DM 13 million.
Causes for stagnating sales in 1999
Poor sales and results for fiscal 1999 are attributable to, among other
factors, as yet inadequate marketing and sales structures as well as a
dearth of demand for state-of-the-art IT infrastructures for Internet
business. Concerned with assuring smooth introduction of the EURO and
overcoming year 2000 problems, financial institutes’ investment
activities were put on hold. Popularly known as the “frozen zone”,
this condition dramatically impacted sales. In 2000, the “frozen zone”
looks to be thawing, with financial service providers busy playing
catch-up in the field of IT investments: According to a company poll
of more than 60 financial institutes, some 80% have budgeted for the
introduction of the HBCI standard in 2000.
Business developments in 2000
Although sales in Germany slacked off considerably, the enterprise
nonetheless pursued its internationalization campaign persistently.
The extensive, worldwide net of resellers that it has nurtured and last
year’s investments in research and development today put the company in
the position to better offset regional risks. For the year 2000, the
enterprise is expecting revenues to increase by some 150% to more than
DM 30 million. The business plan calls for the majority of sales to be
generated in the core line of business Internet applications and products
for e-banking. DataDesign AG will thus reprise the success of the previous
years and turn around 1999’s slowdown in growth.
DataDesign AG
Christian Rademann
Manager Public Relations
Fürstenrieder Straße 267
D-81377 München
Telephone: +49 (89) 7 41 19 312
Fax: +49 (89) 7 41 19 599
E-mail: ChristianR@datadesign.de
http://www.datadesign.de
Ende der Mitteilung