Ad-hoc | 5 December 2000 20:33

Ad hoc-Service: DataDesign AG Vorstandserweit

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— DataDesign AG erweitert Vorstand Die DataDesign AG, führender Infrastrukturanbieter für Transaktions- und Sicherheitslösungen im Internet-Business, erweitert mit Wirkung zum 1. Januar 2001 seinen Vorstand um zwei auf vier Mitglieder. “Nachdem wir in den vergangenen 12 Monaten die Grundlagen für unser Wachstum geschaffen haben, richten wir uns damit konsequent auf den indirekten Vertrieb, die weitere Internationalisierung und den Wandel der DataDesign AG zu einer Product/Application-Company aus. Dazu ist es notwendig, das Kompetenzspektrum im Vorstand zu erweitern und die Verantwortlichkeiten und Aufgaben effizienter zu verteilen,” so Roy von der Locht, Vorstandsvorsitzender des börsennotierten Unternehmens. Wichtig für den Vorstandsvorsitzenden Roy von der Locht, ist aber auch, dass die neuen Vorstände Aufgaben übernehmen, die bislang allein bei ihm als CEO lagen. “Ich freue mich, dass DataDesign zwei neue und fähige Vorstände gewinnen konnte. Dies gibt mir die Möglichkeit, mich auf meine Kernkompetenzen zu konzentrieren,” kommentiert Roy von der Locht die Vorstandserweiterung. Neu in den Vorstand berufen wird Philip Hartley, der als Chief Operating Officer (COO) internationale Aufgaben im Bereich Global Sales/Global Partner Management, Product Management, Product Marketing, Business Consulting und Support übernimmt. Der gebürtige Engländer wechselte von General Electric zu DataDesign und bringt internationale Erfahrungen und langjähriges Management-Know-how mit. Chief Financial Officer, CFO, wird Gerhard Weichenhain, seit April bei DataDesign als kaufmännischer Leiter. Auch er verfügt über internationale Berufserfahrung und verantwortet ab 1. Januar die Bereiche Finance, Administration und Human Resources. Roy von der Locht, Chief Executive Officer ist verantwortlich für die Bereiche Corporate Strategy, Corporate Development (M&A), Business Development, Marketing Communication, Investor Relations, Public Relations und betreut Kunden als auch Partner auf oberster Ebene. Michael Reithinger ist als Chief Technical Officer (CTO) weiterhin für die Bereiche Product Development, Internet Solutions, Project Controlling sowie Academy zuständig. ——————————————————————————- Englischer text ——————————————————————————- DataDesign AG expands Executive Board DataDesign, a leading infrastructure provider for Web business transaction and security solutions will welcome two new officers to the executive board on January 1, 2001, upping the board’s membership from two to four. “Now that our efforts over the past 12 months have set the stage for growth, we’re ready to focus on our charted course. We’re moving ahead with our indirect marketing drive and aggressive internationalization campaign, and turning DataDesign AG into a product/application company. To achieve these goals, we are compelled to broaden the scope of our managerial competence at the executive level and delegate responsibilities and tasks more efficiently,” notes Roy von der Locht, CEO of the listed enterprise. He considers it particularly important that the new executive officers will shoulder some of the load he had previously borne alone. “I am delighted that DataDesign was able to win over two new highly qualified executive officers. Commenting on the supervision board’s unanimous decision, Roy von der Locht points out, “This affords me the opportunity to concentrate on my core competencies.” The executive board welcomes Philip Hartley, who was named Chief Operating Officer (COO), and tasked with the responsibility for Global Sales/Global Partner Management, Product Management, Product Sales, Business Consulting and Support. Hailing from England, Hartley will leave General Electric to join DataDesign, bringing with him many years international experience and long-standing management expertise. Gerhard Weichenhain, since April the Director of Finance at DataDesign, was appointed Chief Financial Officer (CFO) and will helm Finance, Administration and Human Resources. Roy von der Locht, Chief Executive Officer, heads Corporate Strategy, Corporate Development (M&A), Business Development, Marketing Communication, Investor Relations, Public Relations and interfaces with partners at the executive level. As Chief Technical Officer (CTO), Michael Reithinger continues to skipper Product Development, Internet Solutions, Project Controlling and the Academy. Contact: DataDesign AG Gerhard Weichenhain Fürstenrieder Straße 267 D-81377 München Telephone: +49 (89) 7 41 19 110 Fax: +49 (89) 7 41 19 598 E-mail: G.Weichenhain@datadesignag.com http://www.datadesignag.com Ende der Mitteilung