Ad-hoc | 16 June 2000 07:27

Ad hoc-Service: TELES AG Deutsch/Englisch

Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— TELES: Modernste WebLearning-Plattform für Internet Akademie Berlin, den 16. Juni 2000. Die Teles AG beabsichtigt, sich an der auf WebLearning-Technologie spezialisierten Southrock Corp., Melbourne, Australien, zu beteiligen. Damit erhielte die Teles unbeschränkten Zugriff auf SouthrockGEM mit aller Southrock ASP-Technologie, die weltweit wohl modernste – und vor allem: bereits ausgereifte, da von weit mehr als 100.000 Benutzern lasterprobte – für große WebLearning-Projekte unerläßliche Management-/Technologiebasis. Diese WebLearning-Plattform würde vom Teles-Konzern europaweit exklusiv ver- marktet, also sowohl in seiner Internet Akademie eingesetzt als auch anderen Unternehmungen zur Verfügung gestellt. Zur Internet Akademie der Teles erfolgt eine gesonderte Mitteilung in Kürze. SouthrockGEM unterstützt die Microsoft-Implementierung des offenen, vom IMS erarbeiteten “Learning Resource Interchange (LRN)” Standards für “Online Learning Content”. Das IMS Global Learning Consortium umfaßt weltweit mehr als 250 Systemhäuser, Bildungsträger und Regierungsvertretungen. Mittels der Beteiligung hatte Teles unmittelbaren Zugang zu den internationalen IMS-Arbeits- gruppen und Microsoft-Entwicklungsteams zum Bereich WebLearning. Die Beteiligung bestünde aus zwei Teilen. Zum einen gründen beide Unternehmen in Berlin die Southrock Europe AG, an der die Teles 60 Prozent der Anteile hält. Sie ist sowohl mit einem Stammkapital von 2 Millionen DM ausgestattet – der Einlage der Teles – als auch mit allen Rechten an SouthrockGEM und an der Southrock ASP-Technologie – der Sacheinlage der Southrock Corp. Zum anderen übernimmt die TELES für rund 3 Millionen DM neun Prozent der Anteile an der Southrock Corp. und erhält eine Option auf den preisgünstigen Erwerb von weiteren 16 Prozent daran vor ihrem Börsengang. Prof. Dr.-Ing. Sigram Schindler Vorstandsvorsitzender der Teles AG TELES: Leading-Edge WebLearning Platform for Internet Academy Berlin, 16th June 2000. Teles AG intends to take a shareholding in Southrock Corp., Melbourne, Australia, a company specialised in WebLearning technology. This would give Teles unrestricted access to SouthrockGEM and all Southrock ASP technology, the world’s probably most advanced – and more importantly: fully matured, because tested by well over 100,000 users – management/technology basis for large WebLearning projects. This WebLearning platform would be marketed exclusively by the Teles Group throughout Europe, i.e. used in its Internet Academy and also made available to other companies. A separate press release will follow shortly regarding the Teles Internet Academy. SouthrockGEM supports the Microsoft implementation of the open “Learning Resource Interchange (LRN)” standards for “Online Learning Content” drawn up by IMS. The IMS Global Learning Consortium is composed of over 250 systems companies, educational institutions and government agencies throughout the world. With this shareholding Teles would attain immediate access to international IMS working groups and Microsoft development teams on WebLearning. The shareholding would be composed of two parts. Firstly, both companies would establish the Southrock Europe AG in Berlin, with Teles holding 60 percent of the shares. This company would have a share capital of DM 2 million – contributed by Teles – and all rights in SouthrockGEM and the related ASP technology – contributed in kind by Southrock Corp.. Secondly, Teles would buy 9 percent of the shares in Southrock Corp. for approximately DM 3 million, with an option on the purchase of a further 16 percent at a favourable price before the company’s IPO. Prof. Sigram Schindler CEO of Teles AG Ende der Mitteilung