Ad-hoc | 19 November 1999 07:24

Ad hoc-Service: 1 & 1 AG & Co. KGaA Beteiligu

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— 1&1 mit Beteiligung an ONLY Solutions weiter auf Internet-Kurs ONLY Solutions gehört zu den Technologieführern im Bereich digitaler Bildanaly- se und entwickelt eine Bild-Suchmaschine für das Internet. 1&1 erweitert damit sein Portfolio im Bereich Internet-Beteiligungen. Kassel/Montabaur, 19. November 1999. 1&1 hat sich mit 26 Prozent an der ONLY Solutions GmbH beteiligt. ONLY Solutions (www.only.de) ist eines der führenden Unternehmen im Bereich der inhaltlichen Bildanalyse und europaweit aktiv. Das Unternehmen arbeitet derzeit an einer Reihe von Verfahren zur vollständigen bildinhaltlichen Analyse mit dem Ziel, eine Bildsuchmaschine für das Internet zu entwickeln. Das Produkt mit dem Namen “visoo” soll bis Mitte 2000 in den Markt gehen. Damit werden die bisher gängigen Textsuchfunktionen im Internet um die Möglichkeit erweitert, beispielsweise nach den Bildern von Personen oder Mustern wie z.B. Logos zu suchen. “ONLY Solutions wird durch diese neuen Suchverfahren den Umgang mit dem Inter- net wesentlich vereinfachen”, erklärt Ralph Dommermuth, Vorstand der 1&1 Akti- engesellschaft & Co. KGaA. Für das laufende Jahr plant 1&1 zum Ausbau seines Beteiligung-Portfolios noch weitere Beteiligungen an jungen, innovativen Inter- net-Firmen. “1&1 ist für uns der ideale Partner, unser Geschäft rasch hochzufahren”, so Jörg Lamprecht, Geschäftsführer der ONLY Solutions GmbH. “Wir profitieren so- wohl vom Management-Know-how, der technologischen Expertise als auch den Koope- rationsmöglichkeiten mit anderen 1&1 Gesellschaften”. ONLY Solutions GmbH wurde 1996 von den drei Mathematikern Jörg Lamprecht, Rene Seeber und Carsten Werner gegründet. Die Geschäftsidee ist, Software im Bereich der digitalen Bildverarbeitung zu entwickeln. Das Team besteht heute aus 20 Mitarbeitern und ist europaweit mit Produkten und Dienstleistungen vertreten. Im Bereich der inhaltlichen Bildanalyse hat sich das Unternehmen auf die Aus- wertung von Bildern aus dem täglichen Leben spezialisiert. So forscht und ent- wickelt ONLY Solutions GmbH in Kooperation mit namhaften Universitäten an di- versen Verfahren zur vollständigen bildinhaltlichen Analyse. Ziel ist es, eine Bildsuchmaschine für das Internet zu entwickeln, welche alle Bilder des Inter- net vollautomatisch auswertet. Das Know-how der Mitarbeiter und die Erfahrung im Bereich der Mustererkennung garantieren dem Unternehmen einen deutlichen technologischen Vorsprung. Die 1&1 Gruppe ist in den Geschäftsfeldern Internet-Providing, Online-Marke- ting, Internet-Beteiligungen, Customer-Care und IT/TK-Marketing aktiv. Im Seg- ment Internet-Beteiligungen bietet 1&1 Unternehmen im Internet- und Multimedia- Markt über Minderheitsbeteiligungen professionelle Unterstützung bei der Finan- zierung und Vermarktung ihrer Leistungen. Damit ermöglicht 1&1 die Erschließung zusätzlicher Marktchancen im Internet-Geschäft. ——————————————————————————- Participation in ONLY Solutions supports 1&1 Internet strategy ONLY Solutions is among the technological leaders in the field of digital image analysis and is currently developing an image search engine for the Internet. 1&1’s new acquisition will expand the company’s portfolio of Internet partic- ipations. Kassel/Montabaur, November 19, 1999. 1&1 has acquired a 26 percent holding in ONLY Solutions GmbH, Germany. ONLY Solutions (www.only.de) is one of the tech- nological leaders in the field of image content analysis and is active through- out Europe. The company is currently working on a number of processes to ana- lyze complete image content with the aim of developing an image search engine for the Internet. Named “visoo”, the new product is set to be launched by mid 2000. Existing text search functions on the Internet will be enhanced by the possibility of searching, for example, for pictures of people or for patterns, such as company logos. “With its new search methods, ONLY Solutions will make using the Internet much easier”, explains 1&1 Board member Ralph Dommermuth. 1&1 plans to add further young and innovative Internet companies to its portfolio of participations in the current year. “1&1 is the ideal partner to get our business into the fast lane”, says Jörg Lamprecht, CEO of ONLY Solutions GmbH. “We can profit from their management know-how and technological expertise as well as from the possibility of co- operating with other 1&1 companies”. ONLY Solutions GmbH was founded in 1996 by three mathematicians: Jörg Lamp- recht, Rene Seeber and Carsten Werner. The company’s objective is to develop software in the field of digital image analysis. Today, the team consists of 20 employees and markets its products and services throughout Europe. In the field of image content analysis, the company has specialized in analyzing images of daily life. In cooperation with well-known universities, ONLY Solutions GmbH is researching and developing a variety of techniques to analyze whole images. The aim is to develop an image search engine which will automatically evaluate all images available on the Internet. The know-how of its staff and the company’s experience in the field of pattern recognition are the guarantees for its con- tinued technological edge on the market. The 1&1 Group is active in the segments of Internet-Providing, Online-Mar- keting, Internet-Participations, Customer-Care and IT/TC-Marketing. In the Internet-Participations segment 1&1 provides Internet and multimedia companies professional support with the financing and marketing of their services through its minority shareholdings. 1&1 thus enables companies to tap additional market opportunities in the Internet sector Ende der Mitteilung