Ad-hoc | 23 August 2000 07:44
Ad hoc-Service: Basler AG
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
Großauftrag für Baslers Kamerageschäft
Ahrensburg, 23. August 2000 – Die Basler AG – führender Anbieter
im Bereich der Technologie des künstliches Sehens (Vision
Technology) – hat gestern einen Großauftrag für seine neuen CMOS
Kameras gewonnen. Die Kameras werden Ergebnis einer gemeinsamen
Entwicklung der Basler AG und ihrem strategischen Partner
Photobit Corporation (USA) – dem führenden Produzenten für CMOS
Bildsensoren – sein. Diese Kooperation wird durch einen 16%tigen
Anteil der Basler AG an Photobit untermauert. Erst in der
vergangenen Woche konnte die Basler AG vermelden, daß im Zuge
einer Kapitalerhöhung von Photobit der Anteil gehalten werde.
Der Auftrag eines großen, weltweit operierenden Unternehmens,
das wegen der know-how-trächtigen und damit sensiblen
Technologie in diesem Zusammenhang nicht genannt werden möchte,
umfaßt ein 18 Monate dauerndes design-in Projekt mit einem
Auftragsumfang von 3.5 Mio. DM. Dies ist der bisher größte
Einzelauftrag, den der Basler Geschäftsbereich Machine Vision
Components bisher erhalten hat. Basler und Photobit werden ihre
Kooperation fortsetzen, welches zu weiteren innovativen
Produkten führen wird.
——————————————————–
Basler’s camera business unit wins large order
Ahrensburg, 23. August 2000 – Basler AG – leading supplier of
artificial vision (Vision Technology) – yesterday won a large
order for new CMOS cameras. The cameras will be jointly
developed by Basler and its strategic partner Photobit
Corporation (USA) – leading producer of CMOS image sensors. The
cooperation is supported by Basler’s September 1999 stake of 16%
in Photobit. Recently, Basler announced that it would maintain
its 16% stake in Photobit, while they plan their capital
increase.
The order placed, by a major global firm (which doesn’t want to
be mentioned in the context of this innovative and sensitive
project), is an 18-month custom design-in camera project. Over
this time period, the order volume will be approximately 3.5 Mio.
DM. This order represents the biggest single award for Basler’s
Machine Vision Components Business Unit to date. Basler and
Photobit are continuing their cooperation in CMOS camera projects
which will lead the industry in innovative products.
Weitere Informationen/Further information:
Christian Höck – Investor Relations Basler AG
An der Strusbek 60-62
22926 Ahrensburg
Tel. 04102-463 175 christian.hoeck@baslerweb.com
Ende der Mitteilung