Ad-hoc | 12 December 2000 20:25
Ad hoc-Service: Basler AG
Dt./Engl.
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
Basler AG: Ergebnisse im 4. Quartal bleiben unter Erwartungen
Ahrensburg, den 12.12.00 – Umsatz und Ergebnis der Basler AG –
führender Anbieter von Vision Technology, der Technologie des
künstlichen Sehens – werden im 4. Quartal 2000 unter den Erwartungen
bleiben. Die Auswertungen der Monate Oktober und November zeigen,
daß Umsatzrückgänge und damit verbundene Ergebniseinbußen zu
verzeichnen waren, die im Dezember nicht mehr kompensiert werden
können. Für das 4. Quartal erwartet Basler daher eine Gesamtleistung
von ca. 13 Mio. DM, ein EBIT von ca. -8 Mio. DM und einen Verlust
von ebenso ca. -8 Mio. DM (Ergebnis pro Aktie: ca. -2,29 DM). Für
das Gesamtjahr ergibt sich daraus eine Gesamtleistung von ca. 75
Mio. DM (gegenüber 71,5 Mio. DM in 1999), ein EBIT von ca. -8,5 Mio.
DM (gegenüber 5,97 Mio. DM in 1999), ein Verlust von ca. -8,5 Mio.
DM (gegenüber einem Gewinn von 0,65 Mio. DM in 1999) sowie ein
Ergebnis pro Aktie in Höhe von ca. -2,42 DM. Die Analysten
erwarteten bisher für 2000 eine Gesamtleistung von ca. 80 Mio. DM
und ein EBIT von ca. -4 Mio. DM.
Hintergrund dieser Ergebnisse sind die hohen Anlaufinvestitionen in
die jungen und vielversprechenden Geschäftsbereiche Machine Vision
Components (Kamerageschäft), Display Inspection (Inspektion von
Flachbildschirmen), und Web Inspection (Inspektion von
Kunststoffolien) sowie der Rückgang im Markt für einmal
beschreibbare optische Speichermedien (CD-R). Vor diesem Hintergrund
wirken sich für Basler im 4. Quartal 2000 saisonale Effekte des im
bisherigen Jahresverlauf sehr guten Geschäfts mit
Inspektionssystemen für DVDs verstärkt aus. Hinzu kommt, daß
entgegen früherer Planungen mehrere Großaufträge im Geschäftsfeld
Display Inspection nicht mehr im 4. Quartal 2000, sondern erst im 1.
Quartal 2001 verumsatzt werden können.
Die derzeitige Lage im 4. Quartal ist vorübergehender Natur. Basler
geht mit einer Eigenkapitalquote von über 75% in das Jahr 2001, in
dem das Unternehmen wieder Umsatzsteigerungen und vor allem die
Rückkehr in die Gewinnzone erwartet.
___________________________________________________________________
Basler AG: 4th quarter results will be below expectations
Ahrensburg, 12.12.00 – In the 4th quarter 2000, sales and results of
Basler AG – a leading supplier of Vision Technology, the technology
of artificial vision – will be below expectations. The evaluation of
the figures for October and November point to a deterioration in
results following a decline in sales that the company will not be
able to make good in December. Consequently, in the 4th quarter,
Basler anticipates total operating performance of approximately 13
million DM, EBIT of about -8 million DM and a loss of about -8
million DM (earnings per share: about -2.29 DM). For the year
overall, total operating performance will amount to approximately 75
million DM (compared with 71,5 Mio. DM in 1999), EBIT to
approximately -8.5 million DM (compared with 5,97 Mio. DM in 1999),
a loss of about -8.5 million DM (compared with a profit of 0,65 Mio.
DM in 1999) and earnings per share of about -2.42 DM. Analysts have
expected a total operating performance of approximately 80 Mio. DM
and EBIT of approximately -4 Mio. DM for 2000.
The reason for these results is to be found in the high level of
initial investments in the newly established, promising business
divisions Machine Vision Components (camera division), Display
Inspection (inspection of flat screens) and Web Inspection
(inspection of plastic films). Further reason is the decline in the
market for compact discs recordable (CD-R). In this respect seasonal
factors in the so far excellent performing business with inspection
systems for DVD have a bigger impact in the 4th quarter than
expected. Finally bulk orders for the business division Display
Inspection will not be reflected in the sales figures until the
first quarter 2001, rather than in the fourth quarter 2000, as
planned.
The current situation in the fourth quarter is temporarily. Basler
will begin the new year 2001 equipped with an equity ratio in excess
of 75 % and anticipates for 2001 a renewed significant increase in
sales and a return to profitability in the first place.
Further information:
Christian Höck
Head of Corporate Communications
Basler Vision Technologies
An der Strusbek 60-62
22926 Ahrensburg
Telefon: 04102-463 175
Fax: 04102-463 108
christian.hoeck@baslerweb.com
Ende der Mitteilung