Ad-hoc | 21 August 2000 07:34
Ad hoc-Service: United Labels AG
Dt. / Engl.
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
Das Münsteraner Unternehmen United Labels
übernimmt Colombine bvba, den belgischen
Spezialisten für Lizenzprodukte
– Ausweitung der Produktpalette und
europäischen Lizenzrechte
– Umsatzplanung 2000 erhöht sich auf 58
Millionen Mark
– Umsatzverdoppelung gegenüber 1999
(Münster, 21. August 2000) Mit Wirkung zum
1. Januar 2000 hat die United Labels AG
die seit Jahren erfolgreich im Lizenzprodukte
-Markt tätige Colombine bvba, Belgien,
übernommen und baut mit dieser Akquisition
ihre Position als europäischer Lizenzprodukte
-Spezialist für Comicware weiter aus.
Colombine erzielte 1999 einen Umsatz von 16,3
Mio. DM (1998: 10,4 Mio.DM). Das Ergebnis vor
Zinsen und Steuern (EBIT) lag bei rund 1,4 Mio.
DM (1998: 0,7 Mio. DM).
Colombine verfügt über ein zu United Labels
komplementäres Lizenz-Portfolio sowie
zusätzlich über neue lukrative Lizenzen,
etwa Digimon, Garfield, Buffy- The Vampire
und Ally McBeal. Mit rund 2.000 Produkten,
vorwiegend im Bereich Keramik, Gläser,
Spiele und Uhren, ergänzt das belgische
Unternehmen die von United Labels
europaweit angebotenen Warenwelten optimal.
Weitere Synergie-Effekte ergeben sich im
gemeinsamen europäischen Vertrieb durch die
Ausweitung des Zugangs zum Handel,
besonders in Süd- und Westeuropa.
Durch die Übernahme von Colombine wird sich
der Umsatz der United Labels AG in 2000 auf
voraussichtlich 58 Mio. DM erhöhen und
damit im Vergleich zu 1999 (26,6 Mio. DM)
mehr als verdoppeln.
Weitere Informationen:
United Labels AG
Karsten Goedde (CFO)
Gildenstr. 6
D-48157 Münster
Tel.: 0251-3221-401
Fax: 0251-3221-900
e-mail: kgoedde@unitedlabels.com
United Labels AG
Holger Pentz
Leiter Controlling/IR
Gildenstrasse 6
48157 Münster
Tel.: 0251-3221-405
Fax: 0251-3221-960
e-mail: hpentz@unitedlabels.com
The Münster-based company United Labels has
taken over Columbine bvba, the Belgian
specialist for licence products.
– Expansion of product range and European
licence rights
– Sales forecast (2000) increases to DM 58
million
– Sales have doubled compared to 1999
(Münster, August 21, 2000) Effective 1
January 2000, United Labels AG has acquired
Columbine bvba, Belgium, which has been
operating successfully for many years in
the licence product markets. With this
acquisition, it has further expanded its
position as a European licence product
specialist for comicware. Columbine
generated sales of DM 16.3 million in 1999
(1998: 10.4 million). Earnings before
interest and tax (EBIT) amounted to around
DM 1.4 million (1998: DM 0.7 million).
Columbine’s licence portfolio complements
that of United Labels, and the company also
has additional new lucrative licences, such
as Digimon, Garfield, Buffy-The Vampire and
Ally McBeal. With around 2,000 products,
primarily in the field of ceramics, glass,
games and watches, the Belgian company
complements the goods offered by United
Labels throughout Europe optimally.
Further synergy effects in common European
sales is produced by greater access to
retailers, particularly in Southern and
Western Europe.
The acquisition of Columbine is expected to
increase sales of United Labels AG in 2000
up to DM 58 million, which will be more
than twice as high as the corresponding
figures of 1999 (DM 26.6 million).
For further information:
United Labels AG
Karsten Goedde (CFO)
Gildenstr. 6
D-48157 Münster
Tel.: 0251-3221-401
Fax: 0251-3221-900
e-mail: kgoedde@unitedlabels.com
United Labels AG
Holger Pentz
Leiter Controlling/IR
Gildenstrasse 6
48157 Münster
Tel.: 0251-3221-405
Fax: 0251-3221-960
e-mail: hpentz@unitedlabels.com
Ende der Mitteilung