Directors’ Dealings | 10 September 2009 09:56

DGAP-DD: Lang & Schwarz Wertpapierhandelsbank AG deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors’-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. —————————————————————————— Angaben zum Mitteilungspflichtigen Name: Bütow Vorname: Heike Firma: Lang & Schwarz Wertpapierhandelsbank AG Beziehung zur Person mit Führungsaufgaben: Ehe- oder eingetragener Lebenspartner Angaben zur Person mit Führungsaufgaben Funktion: Geschäftsführendes Organ Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0006459324 Geschäftsart: Kauf Datum: 04.09.2009 Kurs/Preis: 3,330 Währung: EUR Stückzahl: 2933 Gesamtvolumen: 9768,22 Ort: Xetra Zu veröffentlichende Erläuterung: Transaktion erfolgte in drei Teilausführungen (Stück 2000 zu EUR 3,34, Stück 233 zu EUR 3,34, Stück 700 zu EUR 3,30) Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: Lang & Schwarz Wertpapierhandelsbank AG Breite Straße 34 40213 Düsseldorf Deutschland ISIN: DE0006459324 WKN: 645932 Ende der Directors’ Dealings-Mitteilung (c) DGAP 10.09.2009 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP ID 10025