Ad-hoc | 26 June 2000 20:15
Ad hoc-Service: TRIUS AG
Zahlen erreicht/dt.-
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
TRIUS AG liegt mit Geschäftsergebnis 1999/2000 voll im Plan
Geschäftsjahr 2000/2001 erfolgreich gestartet
Friedrichsdorf, 26. Juni 2000
Die TRIUS AG hat ihre Planzahlen für das Geschäftsjahr 1999/2000
(01.05.99 – 30.04.00) erreicht. Der vorläufige Umsatz nach HGB
und IAS beträgt 3.5 Mio. DM (prognostiziert waren 3.4 Mio. DM).
Das vorläufige EBIT beträgt nach HGB -2.0 Mio. DM und nach
IAS -1.4 Mio. DM (prognostiziert waren -2,0 Mio. DM). Hinzu kommt
ein positives Zinsergebnis von 332 TDM.
TRIUS, einer der führenden deutschen Anbieter für
computergestützte Telefonie-Lösungen und Internet Communication
Software, erwartet für das laufende Geschäftsjahr 2000/2001 eine
Verdreifachung des Umsatzes auf rund 11,8 Mio. DM. Gemeinsam mit
Kooperationspartnern wird das Unternehmen in den nächsten Monaten
die Vertriebsaktivitäten für seine Produkte auch auf
Großbritannien, Italien, Frankreich, Spanien und Holland
ausweiten. Darüber hinaus wird die im polnischen Kattowitz
ansässige Tochtergesellschaft TRIUS sp. z o. o. sowohl die
Entwicklung der TRIUS-Produkte unterstützen als auch den
osteuropäischen Markt im Bereich Internet Communication
erschließen. TRIUS beschäftigt derzeit 39 Mitarbeiter.
TRIUS AG’s 1999/2000 Operating Results Fully Within Plan
Successful Start to 2000/2001 Fiscal Year
Friedrichsdorf, Germany, June 26, 2000
TRIUS AG has achieved its planned numbers for the 1999/2000
fiscal year (May 1,1999 – April 30,2000). Preliminary sales
revenue under both German accounting standards and IAS reached
DM 3.5 million (DM 3.4 million predicted). Preliminary EBIT was
DM -2.0 million under German accounting standards and
DM -1.4 million under IAS (DM -2.0 million predicted). This does
not include net interest income of DM 332 thousand.
TRIUS, one of the leading German suppliers of computersupported
telephone solutions and Internet communications software, expects
sales revenue to triple to around DM 11.8 million in the current
2000/2001 fiscal year. In the next few months, together with its
cooperation partners, the company will expand sales of its
products to the UK, Italy, France, Spain and the Netherlands. In
addition, TRIUS sp. z o. o., the subsidiary located in Kattowitz,
Poland, will support development of TRIUS products and enter the
Eastern European market for Internet communications. TRIUS
currently employs 39 people.
Ende der Mitteilung