Directors’ Dealings | 13 June 2013 10:35

DGAP-DD: Beta Systems Software AG deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors’-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. ————————————————————————— Angaben zum Mitteilungspflichtigen Firma: Deutsche Balaton Aktiengesellschaft Person mit Führungsaufgabe welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst Angaben zur Person mit Führungsaufgaben Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Inhaber-Aktien o.N. ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005224406 Geschäftsart: Kauf Datum: 11.06.2013 Kurs/Preis: 1,75 Währung: EUR Stückzahl: 582573 Gesamtvolumen: 1019502,75 Ort: außerbörslich Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: Beta Systems Software AG Alt Moabit 90d 10559 Berlin Deutschland ISIN: DE0005224406 WKN: 522440 Ende der Directors’ Dealings-Mitteilung (c) DGAP 13.06.2013 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de ID 17160