Ad-hoc | 8 September 1997 08:13
Ad hoc-Service: Vossloh AG
——————————————————————
Ad hoc-Service: Vossloh AG
Mitteilung gemäß Paragraph 15 WpHG übermittelt von der DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
Vossloh und Arquati verständigen sich über Verkauf des Bereichs
Dekoration
Die Vossloh AG (Werdohl) und die international tätige
italienische Unternehmensgruppe Arquati SpA haben sich
grundsätzlich über einen Verkauf des Bereichs Dekoration der
Vossloh-Gruppe an den italienischen Marktführer auf diesem
Gebiet verständigt. Es ist vorgesehen, daß Arquati zum
1. Oktober 1997 die Führung der verschiedenen in- und
ausländischen Gesellschaften des Bereichs Dekoration übernimmt.
Die Vereinbarung zwischen Vossloh und der börsennotierten
Gesellschaft Arquati steht unter dem Vorbehalt der Zustimmung
der jeweiligen Aufsichtsgremien. Beide Parteien haben
Stillschweigen über die Höhe des Kaufpreises vereinbart. Mit
der vorgesehenen Veräußerung des Bereichs Dekoration
konzentriert sich der Vossloh-Konzern künftig auf seine
industriellen Kerngeschäfte Verkehrstechnik und Lichttechnik.
8. September 1997
Ende der Mitteilung