SYSCAN TECH<08083> - Suspension of Trading

At the request of Syscan Technology Holdings Limited (the "Company"), 
trading in its shares has been suspended with effect from 3:49p.m. today 
(13/08/2003) pending an announcement in relation to the possible equity 
fund raising activities of the Company.