XML 633 R187.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.25.4
Condensed parent company financial information - Condensed Parent Company statement of cash flows (Detail) - USD ($)
$ in Millions
 12 Months Ended
Dec. 31, 2025
Dec. 31, 2024
Dec. 31, 2023
Parent Company Statement of Cash Flows [Line Items]      
Profit for the year $ 758 $ 628 $ 750
Adjustments for:      
Administrative expenses funded by subsidiaries 354 359 338
Net financial expenses 153 115 87
Income tax credit 315 269 260
Total adjustments 602 521 469
Cash flow from operations 1,361 1,149 1,219
Interest received 46 57 36
Interest paid (202) (170) (119)
Net cash from operating activities 898 724 893
Cash flow from investing activities      
Net cash from investing activities (190) (99) (137)
Cash flow from financing activities      
Repurchase of shares, including taxes and transaction costs (897) (804) (790)
Dividends paid to shareholders (270) (259) (245)
Repayment of long-term bonds (403) (547) 0
Settlement of currency swaps 0 (45) 0
Net cash from financing activities (614) (894) (417)
Cash and cash equivalents at beginning of the year 991 1,278 921
Exchange rate effects 41 (18) 18
Cash and cash equivalents at end of the year 1,126 991 1,278
Parent Company      
Parent Company Statement of Cash Flows [Line Items]      
Profit for the year 1,955 725 1,844
Adjustments for:      
Administrative expenses funded by subsidiaries 2 2 2
Net financial expenses 83 51 47
Dividend income from subsidiary undertaking (2,015) (762) (1,877)
Income tax credit (25) (16) (16)
Total adjustments (1,955) (725) (1,844)
Changes in amounts due from related parties: operating activities 16 7 9
Cash flow from operations 16 7 9
Interest received 3 30 29
Interest paid (94) (84) (74)
Net cash from operating activities (75) (47) (36)
Cash flow from investing activities      
Dividend received from subsidiary undertaking 2,015 762 1,877
Changes in amounts due from related parties: investing activities (380) 930 (824)
Net cash from investing activities 1,635 1,692 1,053
Cash flow from financing activities      
Repurchase of shares, including taxes and transaction costs (897) (804) (790)
Dividends paid to shareholders (270) (259) (245)
Repayment of long-term bonds (403) (547) 0
Settlement of currency swaps 0 (45) 0
Changes in amounts due from related parties: financing activities 10 10 18
Net cash from financing activities (1,560) (1,645) (1,017)
Cash and cash equivalents at beginning of the year 0 0 0
Exchange rate effects 0 0 0
Cash and cash equivalents at end of the year $ 0 $ 0 $ 0