Ad-hoc | 20 April 2000 07:35
Ad hoc-Service: CeoTronics AG
3. Quartal DT/E
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
III. Quartal mit guten Ergebnissen
In den ersten 9 Monaten des Geschäftjahres 1999/2000
konnte der CeoTronics-Konzern gegenüber dem
Vorjahreszeitraum den Umsatz konsolidiert nach US-GAAP
um 16,7% auf 8,47 Mio. EURO steigern. Per 29.02.2000
erhöhte sich der Auftragseingang gegenüber dem Vorjahr
um 32% und der Auftragsbestand erreichte konzernweit
mit einem Plus von 204% einen historischen Höchststand.
Das Konzernergebnis der ersten 9 Monate (1. Juni 1999
bis 29. Februar 2000) des Geschäftsjahres beträgt
+81.700 EURO (Vorjahr = -452.280 EURO).
Der Brutto-Cash-Flow innerhalb des Konzerns hat sich
von -150.400,- EURO im Vorjahr auf +342.600,- EURO
verbessert. Hierfür war das Investitionsprogramm sowie
der Gewinn der Periode ausschlaggebend.
An dem strategischen Konzept, nach dem Börsengang im
November 1998 erst das innere Wachstum des Konzerns zu
stärken, bevor sich der Vorstand dem äußeren Wachstum
durch Akquisitionen zuwendet, wurde konsequent
festgehalten. In der Finanzkommunikation wurde die
Botschaft nicht immer verstanden. Das innere Wachstum,
u. a. durch Stärkung der F&E und die Ausweitung des
weltweiten Vertriebes erhöht naturgemäß die Kosten.
Deshalb spricht der Vorstand der CeoTronics in diesem
Zusammenhang nicht von Verlusten in den Quartalen,
sondern von planvollen Investitionen in die Zukunft.
Erfahrungsgemäß hat CeoTronics im IV. Quartal (1. März
bis 31. Mai) die höchsten Umsätze und Erträge. Die bis
29.02.2000 bekannten signifikanten Kennzahlen und die
bis Redaktionsschluss eingegangenen Groß-Aufträge (u.
a. für die EXPO 2000 in Hannover) lassen auf Rekord-
Resultate im IV. Quartal = Jahresabschluss schließen.
For English version please scroll down
Q3 business year 99/00 with good results
The CeoTronics Group was able to increase its nine-
month consolidated sales (US GAAP) by 16.7% on the
previous year’s period to EUR 8.47 million. Incoming
orders as of February 29, 2000 saw a year-on-year
increase of 32% and Group booked business rose by 204%
– a record high. Consolidated earnings in the first
nine months of the fiscal year (June 1, 1999 to
February 29, 2000) amounted to EUR +81,700 (previous
year: EUR -452,280).
The gross cash flow improved year-on-year from EUR –
150,400 to EUR +342,600 mainly as a result of the
investment program and the increase of the profit.
We consistently adhered to our strategic goal: to
strengthen the Group’s organic growth from within
following our IPO in November 1998 before focusing on
external growth through acquisitions. However, this
message did not always come across in our financial
communications. Organic growth – by strengthening R&D
and the expansion of global sales – among other things
naturally increases costs. As a result, the Managing
Board of CeoTronics prefers to speak of planned
investment rather than quarterly losses in this
context.
Past experiences show that during the business year Q4
(March 1 till May 31) is the one with the highest
turnover and earnings for CeoTronics. The results known
as of February 29, 2000 and the significant figures and
the key orders received before going to press (for EXPO
2000 in Hanover, among other things) are expected to
lead to record results in Q4 and therefore for the
year.
Weitere Informationen/For further information:
Ceotronics AG
Investor Relations
Adam-Opel-Str. 6
63322 Rödermark
Germany
Phone.: +49 (0) 60 74-87 51-722
FAX: +49 (0) 60 74-87 51-720
Ende der Mitteilung