Ad-hoc | 20 October 2000 08:47
Ad hoc-Service: CeoTronics AG
Dt./Engl.
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
——————————————————————————
1. Quartal “as usual” – Hoher Auftragseingang
Der nach US-GAAP konsolidierte Umsatz und das Quartalsergebnis
liegen mit 2.116 TEur bzw. minus 661 TEur im Rahmen der Erwartungen.
In der 16-jährigen Firmenhistorie ist der Zeitraum Juni, Juli,
August eines jeden Jahres stets als der mit dem niedrigsten
Umsatzvolumen – aber vollen Kosten – zu bezeichnen.
Auch im 1. Quartal des Geschäftsjahres 2000/01 tätigte der
CeoTronics-Konzern Investitionen in das innere Wachstum. Dieses
angekündigte Konzept verursacht zunächst Kosten (u. a. Personal),
die das Ergebnis belasten. Das CeoTronics mit diesem Konzept auf dem
richtigen Weg ist, zeigt die Zunahme der Auftragseingänge. Zum Ende
des 1. Quartals (per 30.08.2000) konnte CeoTronics einen ca. 100%igen
höheren Auftragsbestand gegenüber Vorjahr verbuchen.
Mit dem Ende September erteilten Großauftrag der französischen
Polizei und starken Auftragseingängen für fast alle Produktlinien
wird CeoTronics in den nächsten Monaten eine signifikante
Umsatzerhöhung und Ergebnisverbesserung erzielen.
_____________________________________________________
1st quarter “as usual” – high number of orders
Consolidated Sales (according to US-GAAP) of the 1st quarter amount
to 2.116 TEuro and the corresponding net income to minus 661 TEuro.
Both figures come up to our expectations. In 16 years of our company
history, the period June, July, August has always been the one with
the lowest sates volume but at full cost.
Also, in the first quarter 2000/2001 CeoTronics Group invested in
internal growth. This announced concept first causes expenses (e.g.
personnel), which influence the result. That CeoTronics follows with
this concept the right path shows the increase in order back log. At
the end of the first quarter (as of August 30, 2000), CeoTronics was
able to increase its orders by approximately 100 per cent in
comparison to previous years period.
Based on the bulk order of the French police and the high order
income for almost all product lines, CeoTronics will achieve a
significant raise in sates and will improve on results in the next
month.
Weitere Informationen / Further information:
CeoTronics AG
Audio Video Data Communication
Investor Relations
Adam-Opel-Str. 6
63322 Rödermark
Germany
Tel: +49-(0)6074-8751-724
Fax: +49-(0)6074-8751-725
E-mail: bernd.weinel@ceotronics.com
Internet: http://www.ceotronics.com
Ende der Mitteilung