Directors’ Dealings | 7 December 2010 18:45

DGAP-DD: DCI Database for Commerce and Industry AG deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG Directors’-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich. ————————————————————————— Angaben zum Mitteilungspflichtigen Firma: MMB Beteiligungs GmbH Angaben zur natürlichen Person, welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst Beziehung zur Person mit Führungsaufgaben: Ehe- oder eingetragener Lebenspartner Angaben zur Person mit Führungsaufgaben Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktien ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE 5295307 Geschäftsart: außerbörslicher Zugang Datum: 02.12.2010 Kurs/Preis: nicht bezifferbar Währung: EUR Stückzahl: 60242 Gesamtvolumen: 60242 Aktien Ort: außerbörslich Zu veröffentlichende Erläuterung: Frau Tessa Friedlein ist zu 50 % Gesellschafterin der MMB Beteiligungs GmbH und wurde am 02.12.2010 zu deren Geschäftsführerin bestellt. Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen Emittent: DCI Database for Commerce and Industry AG Enzianstrasse 2 82319 Starnberg Deutschland ISIN: DE0005295307 WKN: 529 530 Ende der Directors’ Dealings-Mitteilung (c) DGAP 07.12.2010 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de ID 12415