Ad-hoc | 28 October 2003 09:02

Hyrican AG

Quartalszahlen zum 30. September 2003 Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ——————————————————————————– Quartalszahlen zum 30. September 2003 Umsatz -5,6% EBT +29,7% Der Umsatz sank in den ersten neun Monaten 2003 um 5,6% gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres auf EUR 62,6 Mio. (Vj. EUR 66,4 Mio.); während sich das Ergebnis vor Steuern um 29,7% auf EUR 6,94 Mio. (Vj. EUR 5,35 Mio.) verbesserte. Die Eigenkapitalausstattung ist demzufolge weiterhin nachhaltig gut. In einem weiterhin schwierigen Umfeld konnte Hyrican den Absatz der verkauften Systeme um 29,1% steigern. Das Auftragsvolumen für das 4. Quartal ist stabil. Aufgrund sinkender Durchschnittspreise wird Hyrican für 2003 insgesamt eine rückläufige Umsatzentwicklung zu verzeichnen haben. Der kontinuierliche Ertragszuwachs dürfte für das Geschäftsjahr 2003 anhalten. Den vollständigen Quartalsbericht zum 30.09.2003 und weitere Informationen zur Hyrican Informationssysteme AG finden Sie unter http://www.hyrican.de Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 28.10.2003 ——————————————————————————– WKN: 600450; ISIN: DE0006004500; Index: Notiert: Geregelter Markt in München; Freiverkehr in Berlin-Bremen, Frankfurt, Hamburg, Hannover und Stuttgart 280902 Okt 03