Ad-hoc | 16 November 2006 09:41

Hyrican Informationssysteme AG: Zahlen für den 9-Monatszeitraum 01.01.-30.09.2006

Ad-hoc-Meldung übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Meldung ist der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Die Hyrican Informationssysteme AG erwirtschaftete im Zeitraum 01.01.-30.09.2006 einen Umsatz i. H. v. EUR 41,7 Mio. Das sind 4,4% weniger als gegenüber der Vergleichsperiode des Vorjahres (Vj. EUR 43,7 Mio.) Das Ergebnis vor Steuern (EBT) zum 30.09.2006 ging im Vorjahresvergleich auf EUR 2,36 Mio. (Vj. EUR 2,41 Mio.) zurück. Der Periodenüberschuss betrug zum 30.09.2006 EUR 1,49 Mio. (Vj. EUR 1,55 Mio.). Durch die kontinuierliche Gewinnsituation ist die Ausstattung mit liquiden Mitteln weiterhin gut. Die Eigenkapitalquote beträgt zum Stichtag 72,1%. Das Jahresendgeschäft ist aufgrund noch ausstehender Projekte zum heutigen Zeitpunkt nicht abschließend zu beurteilen. Das Exportgeschäft sowie die Projekt- und Dienstleistungssparte belebten sich spürbar. Der vollständige Bericht zum 3. Quartal 2006 wird heute am 16.11.2006 veröffentlicht und ist als Download unter http://www.hyrican.de abrufbar. (c)DGAP 16.11.2006 ————————————————————————— Sprache: Deutsch Emittent: Hyrican Informationssysteme AG Kalkplatz 5 99638 Kindelbrück Deutschland Telefon: 036375/ 513 – 60 Fax: 036375/ 513 – 67 E-mail: m.lehmann@hyrican.de WWW: www.hyrican.de ISIN: DE0006004500 WKN: 600450 Indizes: Börsen: Geregelter Markt in München; Freiverkehr in Berlin-Bremen, Stuttgart; Open Market in Frankfurt Ende der Mitteilung DGAP News-Service —————————————————————————