Ad-hoc | 11 January 2000 08:04

Ad hoc-Service: Mühlbauer Holding

Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Mühlbauer übertrifft Umsatzziel in 1999 Mit rund 71 Mio. EUR erzielt die Mühlbauer AG, Roding, für das abgelaufene Geschäftsjahr einen um 3 Mio. EUR. höheren Umsatz als erwartet (68 Mio. EUR). Mit diesem Ergebnis gelingt dem Unternehmen eine Umsatzsteigerung von 32 Prozent gegenüber 1998. Fast die Hälfte des Gesamtumsatzes in ’99 steuerten die Produktionsanlagen zur SmartCard-Herstellung bei. Über 30 Prozent erwirtschaftete die Halbleitersparte des Unternehmens und rund 20 Prozent die Bereiche Präzisionsteile-Fertigung und Board-Handling. Verglichen mit dem vierten Quartal 1998 verzeichnete die Mühlbauer AG in den letzten drei Monaten des vergangenen Jahres ein Umsatzplus von 180 Prozent. In diesem Vergleichszeitraum verbuchte allein der Bereich Card-Automation ein Plus von 250 Prozent. Die Halbleitersparte, in der u.a. Produktionsanlagen zur Herstellung von LEDs und SmartLabels gefertigt werden, erwirtschaftete im vierten Quartal ’99 sogar fast 400 Prozent mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Die Mühlbauer-Gruppe entwickelt, fertigt und vertreibt schlüsselfertige Lösungen zur Herstellung von Halbleiter-Produkten. Mit flexiblen und maßgeschneiderten Komplettlösungen für alle denkbaren Smart-Card-Produkte hat sich das Unternehmen die Poleposition in einem der wachstumsstärksten Märkte weltweit erobert. Mühlbauer exceeds sales expectations in 1999 With approximately EUR 71 million, the Mühlbauer AG, Roding, achieved sales during the last financial year that were EUR 3 million higher than expected (EUR 68 million). By this, the company succeeded in increasing sales by 32 percent in comparison with 1998. Almost half of the total sales was contributed by the product group for the fabrication of smart cards in 1999. More than 30 percent was realized by the company’s semiconductor sector and approximately 20 percent by the product groups Precision Parts and Board Handling. In comparison with the fourth quarter 1998, the Mühlbauer AG achieved a plus in sales of 180 percent during the last three months of 1999. In this period, the product group Card Automation realized a plus of 250 percent. The semiconductor sector, where among other things equipment for the production of LEDs and smart labels is manufactured, made almost 400 percent more sales during the fourth quarter 1999 than in the same period of the previous year. The Mühlbauer-Group develops, produces and sells turn-key solutions for the fabrication of semiconductor products. With flexible and made-to-mesure solutions for all smart card products you can think of, the company conquered the pole position in one of the most growing markets world-wide. Ende der Mitteilung