[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Yaşanan büyük deprem felaketinin derin etkisi ve üzüntüsünü yaşadığımız bugünlerde Akfen GYO olarak ülkemizin ve halkımızın yasını paylaşıyor ve yaralarını sarmak için seferber oluyoruz. Şirket olarak bu seferberlik kapsamında deprem bölgesindeki otellerimiz Gaziantep Novotel, Gaziantep Ibis ve Adana başta olmak üzere Türkiye'nin dört bir yanındaki otellerimizde depremzedelere ücretsiz konaklama sağlanırken, ilk haftada bu kapsamda 682 konaklama gerçekleşmiştir. Ayrıca deprem bölgesine barınma amaçlı 5 konteyner ve her biri 98 m²'lik 5 çadır gönderilmiştir. Bunlara ilave olarak hissedarlarımızdan Akfen Holding çatısı altında depremin ilk haftasında depremden etkilenen bölgelerde gerçekleştirilen ekteki yardım faaliyetlerine de destek olunmuştur. Önümüzde dönemlerde kaçınılmaz olarak gerçekleşmesi beklenen doğal afetlerde gayrimenkullerdeki hasar oranının düşmesi konusunda Akfen GYO olarak sahip olduğumuz yüksek hassasiyetle insan ve doğa odaklı çalışmalara da katkı sağlamaya devam edilecektir. İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		In these days as Akfen REIT we share the mourning of our country and our people and mobilize to heal their wounds when we are experiencing the deep impact and sadness of the great earthquake disaster. As Akfen REIT within the scope of this mobilization, 682 free accommodation was provided to earthquake victims in our hotels all over Turkey, especially in Gaziantep Novotel, Gaziantep Ibis and Adana Ibis hotels that are very close to the earthquake zone in the first week. Furhermore 5 containers for shelter and 5 tents ( each of them has 98 m²)  were sent to the earthquake area. In addition to these under the umbrella of Akfen Holding that is shareholder and mother company of the Akfen REIT, in the attached documents listed aid activities were carried out in the earthquake-affected areas in the first week of the earthquake by Akfen Holding. Finally, Akfen REIT will continue to contribute by focusing on human and nature-oriented sensitivity to the damage of properties in natural disasters that are going to happen foreseen in the following periods. This statement has been disclosed in English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions, the Turkish version shall prevail.