[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Bağlı ortaklığımız Akfen Karaköy Gayrimenkul Yatırım ve İnşaat A.Ş., İstanbul İli, Arnavutköy İlçesi, Ömerli Mahallesi, 267 ada 5 parselde bulunan Eraysan İmalat İthalat İhracat Plastik Makina Ve Sanayi Ticaret Anonim Şirketi'ne "(Eraysan)" ait 7.027 m² arsa üzerinde 16.119 m² kapalı alanlı ve 05.05.2023 tarihli değeri 13,5 milyon EUR olarak belirlenen  "B.A.K. Fabrika Binası ve Arsası" vasıflı taşınmazı şufa hakkı ile birlikte 3,1 milyon Euro'ya satın alma konusunda satıcı ile sözleşme imzalamış olup sözleşme kapsamında şufa hakkı devri bugün tamamlanmıştır. Gayrimenkul devir işlemi kısa süre içinde tamamlandıktan sonra fabrika binası şu an fabrikayı işleten Eraysan şirketine yıllık 308.500 Euro bedelle kiralanacaktır.		An agreement has been signed between our subsidiary Akfen Karaköy Gayrimenkul Yatırım ve İnşaat A.Ş  and the Seller (Eraysan İmalat İthalat İhracat Plastik Makina Ve Sanayi Ticaret Anonim Şirketi ) for acquisition of 16,119 m² Factory Building on 7,027 m² Land in Istanbul Province's Arnavutköy Subprovince, Ömerli District, 267 island, 5 parcel with an appraisal of EURO 13.5M dated May 5th 2023. The real estate is acquired for EURO 3.1M and the preemption right was transferred to Akfen Karaköy today. The acquisition process will be closed in a short time and the factory building will be leased to existing operator Eraysan for EURO 308,500. This statement was translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the  English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.