[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Evet (Yes)	Evet (Yes)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	08.08.2024,31.12.2024	08.08.2024,31.12.2024
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin 100% bağlı ortaklığı Fıratcan İnşaat Turizm ve Ticaret A.Ş. ("Fıratcan") bünyesinde yer alan, İstanbul, Kadıköy İlçesi, Hasanpaşa Mahallesi, 3478 Ada ile Zühtüpaşa Mahallesi, 3479 Ada'da bulunan Söğütlüçeşme Tren İstasyonu Yüksek Hızlı Tren Garı projesi kapsamında geliştirilen "Terminal Kadıköy" projemize ait Yapı Kullanma İzin Belgesi (İskan) alınmış olup, açılışa yönelik çalışmalar tüm hızıyla devam etmektedir. Böylece, 08.08.2024 ve 31.12.2024 tarihli KAP açıklamalarımızda belirtildiği üzere, 100% bağlı ortaklığımız Fıratcan tarafından, Terminal Kadıköy Projesi kapsamında geliştirilmekte olan yeme-içme, kültürel tesis ve hizmet alanlarının işletilmesinin, 08.08.2024 tarihli sözleşme ile Akfen Turizm Yatırımları ve İşletmecilik A.Ş.'ye devri kapsamında, toplam yıllık 9,6 milyon Euro (KDV dahil) kira geliri elde edilecektir. Elde edilecek söz konusu kira gelirlerinin, Şirketimizin sürdürülebilir ve öngörülebilir gelirlerine önemli katkı sağlaması beklenmektedir. Kamuoyuna ve yatırıcılarımıza saygıyla duyurulur. Bu açıklamanın İngilizce çevirisi ekte sunulmuştur. Açıklama metinleri arasında herhangi bir farklılık olması durumunda,Türkçe metin esas alınacaktır		The Certificate of Occupancy for our "Terminal Kadıköy" project, which is developed within the scope of the Söğütlüçeşme Train Station High Speed Train Station project located in Istanbul, Kadıköy District, Hasanpaşa Neighborhood, Block 3478 and Zühtüpaşa Neighborhood, Block 3479 within the scope of Fıratcan İnşaat Turizm ve Ticaret A.Ş. ("Fıratcan"), a 100% subsidiary of our Company, has been obtained and works for the opening are continuing at full speed. Thus, as stated in our PDP disclosures dated 08.08.2024 and 31.12.2024, within the scope of the transfer of the operation of the food and beverage, cultural facilities and service areas developed by our 100% subsidiary Fıratcan within the scope of Terminal Kadıköy Project to Akfen Turizm Yatırımları ve İşletmecilik A.Ş. with the contract dated 08.08.2024, a total annual rental income of EUR 9.6 million (including VAT) will be generated. Such rental income is expected to make a significant contribution to the sustainable and predictable revenues of our Company. It is respectfully announced to the public and our investors. The English translation of this statement is attached. In case of any discrepancy between the texts of the statement, the Turkish text shall prevail.