[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimiz Yönetim Kurulu'nca; Şirketimizin tek pay sahibi olduğu Aksa Carbon and Advanced Composite Materials Holdings B.V. ("Aksa Carbon BV") üzerinden %100 iştiraki olan Aksa Karbon ve İleri Kompozit Malzemeler Sanayi Limited Şirketi'nin ("Aksa Karbon"), finansal pozisyonunun güçlendirilmesi amacıyla Aksa Karbon'da yapılması planlanan nakdi sermaye artırımına iştirak etmek üzere, Aksa Carbon BV'ye 50 (elli) Milyon Amerikan Doları tutarında nakit sermaye ödemesi yapılmasına karar verilmiştir. Kamuoyunun bilgisine sunulur. Saygılarımızla, Özel Durum Açıklaması Türkçe ve İngilizce hazırlanmış olup iki metin arasında herhangi bir çelişki olması durumunda Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		By our company's Board of Directors; Aksa Carbon and Advanced Composite Materials Holdings B.V. ("Aksa Carbon BV"), in which our Company is the sole shareholder, holds a 100% stake in Aksa Karbon ve İleri Kompozit Malzemeler Sanayi Limited Şirketi ("Aksa Karbon") . In order to participate in the planned cash capital increase in Aksa Karbon for the purpose of strengthening the financial position of Aksa Karbon, it has been resolved to make a cash capital contribution of 50 (fifty) million US dollars to Aksa Carbon BV. This information is presented to the public. Sincerely, The Material Disclosure Announcement has been prepared in Turkish and in English. In case of any discrepancy between the two versions, the Turkish version will prevail.