[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	02.03.2022	02.03.2022
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimiz ile Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası ("EBRD") arasında 21 Ağustos 2021 tarihinde imzalanmış olan Çerçeve Sözleşmesi'nin ("Framework Agreement") "Bilgi Sunumu" maddesi gereği, 2022 mali yılına ait Çevresel ve Sosyal Hususlar konusundaki rapor ile Anahtar Performans Göstergelerine ilişkin rapor ekte kamuoyunun bilgisine sunulmuştur. İşbu açıklamanın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir .		In accordance with the "Disclosure of Information" article of the Framework Agreement signed between our Company and the European Bank for Reconstruction and Development ("EBRD") on August 21, 2022, Annual Environmental & Social Report (AESR) and Key Performance Indicators (KPI) report are being announced as attached. In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.