Bağımsız Denetim Görüşü
Bağımsız Denetim Kuruluşu Denetim Türü Görüş Türü
DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Sınırlı Olumlu


ARA DÖNEM FİNANSAL TABLOLAR HAKKINDA İNCELEME RAPORU


Çimsa Çimento Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi
Yönetim Kurulu'na

Giriş

Çimsa Çimento Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları'nın (hep birlikte "Grup") ekte yer alan 30 Haziran 2010 tarihli konsolide bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık konsolide gelir tablosu, konsolide kapsamlı gelir tablosu, konsolide özkaynak değişim tablosu, konsolide nakit akım tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ile dipnotları tarafımızca incelenmiştir. İşletme yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem konsolide finansal tablolarının Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem konsolide finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin Kapsamı

İncelememiz Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması, analitik inceleme ve diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

İncelememiz sonucunda, ara dönem konsolide finansal tablolarının, Çimsa Çimento Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve Bağlı Ortaklıkları'nın 30 Haziran 2010 tarihi itibariyle finansal pozisyonunu, altı aylık döneme ilişkin finansal performansını ve nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.


Diğer hususlar

Grup'un 30 Haziran 2009 tarihinde sona eren altı aylık ara döneme ait konsolide finansal tablolarının incelenmesi ve 31 Aralık 2009 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolarının bağımsız denetimi başka bir bağımsız denetim kuruluşu tarafından yapılmıştır. Önceki bağımsız denetim kuruluşu, 30 Haziran 2009 tarihli konsolide finansal tablolar ile ilgili olarak 19 Ağustos 2009 tarihli inceleme raporunda Grup'un 30 Haziran 2009 tarihli ara dönem konsolide finansal tablolarının, Grup'un finansal pozisyonunun, altı aylık döneme ilişkin finansal performansının ve nakit akımlarının, Sermaye Piyasası Kurulunca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlamadığını belirtmiş, 31 Aralık 2009 tarihli konsolide finansal tablolar ile ilgili olarak ise 17 Mart 2010 tarihli bağımsız denetim raporunda olumlu görüş bildirmiştir.

Not 2'de detayı açıklandığı üzere, özkaynaktan pay alma yöntemine göre muhasebeleştirilen Exsa Export Sanayi Mamülleri Satış ve Araştırma A.Ş.'nin 30 Haziran 2009 tarihinde sona eren döneme ait finansal tabloları yeniden düzenlenmiş, düzeltme etkileri Grup'un ekteki aynı döneme ait finansal tablolarına yansıtılmıştır.


İstanbul, 23 Ağustos 2010


DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Member of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU LIMITED




Berkman Özata
Sorumlu Ortak Başdenetçi

1 BERKMAN ÖZATA SORUMLU ORTAK BAŞ DENETÇİ DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 23.08.2010 22:05:12

Gelir Tablosu

1 BERKMAN ÖZATA SORUMLU ORTAK BAŞ DENETÇİ DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 23.08.2010 22:05:13
2 NEVRA ÖZHATAY GENEL MÜDÜR YRD. (MALİ İŞLER) ÇİMSA ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 23.08.2010 21:23:41
3 MEMDUH GÜLLÜ MALİ İŞLER MÜDÜRÜ ÇİMSA ÇİMENTO SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 23.08.2010 21:22:27

Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem Cari Dönem 3 Aylık Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide Konsolide Konsolide
Dönem 01.01.2010 -30.06.2010 01.04.2010 -30.06.2010 01.01.2009 -30.06.2009 01.04.2009 -30.06.2009
Raporlama Birimi TL TL TL TL
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
Satış Gelirleri 20 343.724.754 212.630.326 304.459.663 193.367.705
Satışların Maliyeti (-) 20 -248.905.014 -154.480.980 -227.184.676 -139.055.330
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-)
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)
BRÜT KAR/ZARAR 94.819.740 58.149.346 77.274.987 54.312.375
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 21 -2.939.710 -1.454.388 -2.878.649 -1.469.976
Genel Yönetim Giderleri (-) 21 -16.792.516 -8.198.536 -14.578.621 -6.115.520
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-) 21 -230.165 -115.279
Diğer Faaliyet Gelirleri 23 3.824.026 1.566.396 4.550.254 1.071.671
Diğer Faaliyet Giderleri (-) 23 -9.383.589 -3.852.755 -7.253.774 -2.419.097
FAALİYET KARI/ZARARI 69.297.786 46.094.784 57.114.197 45.379.453
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar/Zararlarındaki Paylar 12 2.130.305 2.016.330 3.291.390 2.030.999
Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler 24 29.891.211 20.654.310 27.773.857 12.983.468
Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) 24 -34.988.839 -23.477.722 -38.325.932 867.738
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI 66.330.463 45.287.702 49.853.512 61.261.658
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri
- Dönem Vergi Gelir/Gideri 25 -12.626.404 -8.670.576 -7.912.735 -7.908.527
- Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri 25 427.317 137.992 -928.508 -73.802
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI 54.131.376 36.755.118 41.012.269 53.279.329
DURDURULAN FAALİYETLER
DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI
DÖNEM KARI/ZARARI 54.131.376 36.755.118 41.012.269 53.279.329
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
Azınlık Payları -331.896 -208.665
Ana Ortaklık Payları 54.463.272 36.963.783 41.012.269 53.279.329
Hisse Başına Kazanç 26 0,004000 0,002700 0,003000 0,003900
Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç 26 0,004000 0,002700 0,003000 0,003900
Sürdürülen Faaliyetlerden Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç

Kapsamlı Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem Cari Dönem 3 Aylık Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide Konsolide Konsolide
Dönem 01.01.2010 -30.06.2010 01.04.2010 -30.06.2010 01.01.2009 -30.06.2009 01.04.2009 -30.06.2009
Raporlama Birimi TL TL TL TL
DÖNEM KARI/ZARARI 54.131.376 36.755.118 41.012.269 53.279.329
DİĞER KAPSAMLI GELİR
Finansal Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim
Duran Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim
Finansal Riskten Korunma Fonundaki Değişim
Özkaynak yöntemiyle değerlenen ortakların diğer kapsamlı gelirlerinden paylar-değer artış/( azalış) fonlarının ertelenmiş vergi sonrası etkisi 12 -887.588 -1.078.019 58.639.667 54.546.233
Değer artış / (azalış) fonlarındaki değişim 18.304.162 -4.306.861
Diğer kapsamlı gelir kalemlerine ilişkin vergi gelir / (gideri) -915.208 215.343
Yabancı Para Çevrim Farklarındaki Değişim -1.106.361 -1.689.533 -298.166 -1.418.834
Emeklilik Planlarından Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar
İş Ortaklıklarının Diğer Kapsamlı Gelirlerinden Paylar
Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Gelir/Giderleri
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI) 15.395.005 -6.859.070 58.341.501 53.127.399
TOPLAM KAPSAMLI GELİR 69.526.381 29.896.048 99.353.770 106.406.728
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı
Azınlık Payları -331.896 -208.665
Ana Ortaklık Payları 69.858.277 30.104.713 99.353.770 106.406.728