[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Yönetim Kurulu bünyesinde oluşturulan Komitelerin başkan ve üyelerinin aşağıdaki şekilde belirlenmesine karar verilmiştir: Denetimden Sorumlu Komite Ali Fuat ERBİL (Başkan) Murat TALAYHAN (Üye) Riskin Erken Saptanması Komitesi Ali Aydın PANDIR (Başkan) Ahmet TOKSOY (Üye) Tolga BABALI (Üye) Bora YALINAY (Üye) Kurumsal Yönetim Komitesi Ayşegül İLDENİZ (Başkan) Mehmet Murat EMİRDAĞ (Üye) Tolga BABALI (Üye) Melda ÖZTOPRAK (Üye) Kurumsal Yönetim Komitesi'nin, ‘Aday Gösterme Komitesi' ve ‘Ücret Komitesi' nin görevlerini de üstlenmesine karar verilmiştir. Pay sahiplerimize ve kamuoyuna saygılarımızla duyurulur. *İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup Türkçe ve İngilizce açıklama metinlerinde bir farklılık olması durumunda Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		It has been decided that the chairman/chairwoman and members of the Committees established within the Board of Directors will be determined as follows: Audit Committee Ali Fuat ERBİL (Chairman) Murat TALAYHAN (Member) Early Detection of Risk Committee Ali Aydın PANDIR (Chairman) Ahmet TOKSOY (Member) Tolga BABALI (Member) Bora YALINAY (Member) Corporate Governance Committee Ayşegül İLDENİZ (Chairwoman) Mehmet Murat EMİRDAĞ (Member) Tolga BABALI (Member) Melda ÖZTOPRAK (Member) The Corporate Governance Committee shall also undertake the responsibilities of ‘Nomination Committee' and ‘Compensation Committee' .