Bağımsız Denetim Görüşü
Bağımsız Denetim Kuruluşu Denetim Türü Görüş Türü
DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Sürekli Olumlu




1 OCAK - 31 ARALIK 2010 HESAP DÖNEMİNE AİT
KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN
BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU



EİS Eczacıbaşı İlaç, Sınai ve Finansal Yatırımlar Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Yönetim Kurulu'na
İstanbul


1. EİS Eczacıbaşı İlaç, Sınai ve Finansal Yatırımlar Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Şirket") ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte "Grup") 31 Aralık 2010 tarihi itibarıyla hazırlanan ve ekte yer alan konsolide bilançosunu, aynı tarihte sona eren yıla ait konsolide gelir ve kapsamlı gelir tabloları, konsolide özkaynak değişim tablosu ve konsolide nakit akım tablosunu, önemli muhasebe politikalarının özetini ve dipnotları denetlemiş bulunuyoruz.

Finansal Tablolarla İlgili Olarak Grup Yönetimi'nin Sorumluluğu

2. Grup Yönetimi konsolide finansal tabloların Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Bu sorumluluk, konsolide finansal tabloların hata ve/veya hile ve usulsüzlükten kaynaklanan önemli yanlışlıklar içermeyecek biçimde hazırlanarak, gerçeği dürüst bir şekilde yansıtmasını sağlamak amacıyla gerekli iç kontrol sisteminin tasarlanmasını, uygulanmasını ve devam ettirilmesini, koşulların gerektirdiği muhasebe tahminlerinin yapılmasını ve uygun muhasebe politikalarının seçilmesini içermektedir.

Bağımsız Denetim Kuruluşu'nun Sorumluluğu

3. Sorumluluğumuz, yaptığımız bağımsız denetime dayanarak bu konsolide finansal tablolar hakkında görüş bildirmektir. Bağımsız denetimimiz, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartlarına uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Bu standartlar, etik ilkelere uyulmasını ve bağımsız denetimin, konsolide finansal tabloların gerçeği doğru ve dürüst bir biçimde yansıtıp yansıtmadığı konusunda makul bir güvenceyi sağlamak üzere planlanarak yürütülmesini gerektirmektedir.

4. Bağımsız denetimimiz, konsolide finansal tablolardaki tutarlar ve dipnotlar ile ilgili bağımsız denetim kanıtı toplamak amacıyla, bağımsız denetim tekniklerinin kullanılmasını içermektedir. Bağımsız denetim tekniklerinin seçimi, konsolide finansal tabloların hata ve/veya hileden ve usulsüzlükten kaynaklanıp kaynaklanmadığı hususu da dahil olmak üzere önemli yanlışlık içerip içermediğine dair risk değerlendirmesini de kapsayacak şekilde, mesleki kanaatimize göre yapılmıştır. Bu risk değerlendirmesinde, Grup'un iç kontrol sistemi göz önünde bulundurulmuştur. Ancak, amacımız iç kontrol sisteminin etkinliği hakkında görüş vermek değil, bağımsız denetim tekniklerini koşullara uygun olarak tasarlamak amacıyla, Grup Yönetimi tarafından hazırlanan konsolide finansal tablolar ile iç kontrol sistemi arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Bağımsız denetimimiz, ayrıca Grup Yönetimi tarafından benimsenen muhasebe politikaları ile yapılan önemli muhasebe tahminlerinin ve konsolide finansal tabloların bir bütün olarak sunumunun uygunluğunun değerlendirilmesini içermektedir.

5. Bağımsız denetim sırasında temin ettiğimiz bağımsız denetim kanıtlarının, görüşümüzün oluşturulmasına yeterli ve uygun bir dayanak oluşturduğuna inanıyoruz.


Görüş

6. Görüşümüze göre, ilişikteki konsolide finansal tablolar, EİS Eczacıbaşı İlaç, Sınai ve Finansal Yatırımlar Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve bağlı ortaklıklarının 31 Aralık 2010 tarihi itibarıyla konsolide finansal durumunu, aynı tarihte sona eren yıla ait konsolide finansal performansını ve nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmaktadır.

Diğer Husus

7. Grup'un 31 Aralık 2009 tarihinde sonra eren yıla ait konsolide finansal tablolarının bağımsız denetimi başka bir bağımsız denetim kuruluşu tarafından yapılmıştır. Önceki bağımsız denetim kuruluşu, 31 Aralık 2009 tarihli konsolide finansal tablolar ile ilgili olarak 8 Nisan 2010 tarihli bağımsız denetim raporunda olumlu görüş bildirmiştir.

İstanbul, 8 Nisan 2011

DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.

Member of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU LIMITED





Sibel Türker
Sorumlu Ortak Başdenetçi, SMMM




1 SİBEL TÜRKER SORUMLU ORTAK BAŞ DENETÇİ DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 08.04.2011 17:33:19

Nakit Akım Tablosu

1 GÜLNUR GÜNBEY KARTAL İÇ DENETİM YÖNETİCİSİ EİS ECZACIBAŞI İLAÇ, SINAİ VE FİNANSAL YATIRIMLAR SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 08.04.2011 17:11:11
2 BÜLENT AVCI MALİ İŞLER MÜDÜRÜ EİS ECZACIBAŞI İLAÇ, SINAİ VE FİNANSAL YATIRIMLAR SANAYİ VE TİCARET A.Ş. 08.04.2011 17:13:50
3 SİBEL TÜRKER SORUMLU ORTAK BAŞ DENETÇİ DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 08.04.2011 17:33:20

Nakit Akım Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide
Dönem 31.12.2010 31.12.2009
Raporlama Birimi Bin TL Bin TL
İşletme faaliyetleri:
Vergi öncesi kar 78.190 319.026
Düzeltmeler:
Amortisman ve itfa payları 14, 15, 16 19.341 20.392
Kıdem tazminatı karşılık gideri ve aktüeryal kayıp 19, 22 3.734 1.266
Birikmiş izin karşılık gideri 19, 22 498 1.416
Şüpheli alacak karşılık gideri 10, 22, 29 1.879 2.434
Maddi ve maddi olmayan duran varlık satış zararı, net 24 1.513 533
Mali duran varlık satış zararı 8 0 6.043
Stok değer düşüklüğü karşılık giderleri, net 12, 24 3.580 3.153
İştirakler'in (karlarındaki) / zararlarındaki Grup'un payı 13 -774 5.818
Faiz ve vade farkı gelirleri, net 25, 26 -28.653 -29.251
Maaş ve ikramiye tahakkuku 11 319 3.461
Satış iadesi ve iskontosu tahakkukları 0 358
İştirak satış karı 25 0 -275.752
Gelir tablosu ile ilişkilendirilen şerefiye 0 -37
Forward tahakkukları 11 0 -21
Hukuki dava tazminat karşılık gideri 18 261 207
Temettü gelirleri 25 -4.201 -2.771
İlaç ruhsat devir tahakkuku 11 0 3.742
Gerçekleşmemiş kur farkı giderleri / (gelirleri) 5.486 -7.628
Gider tahakkukları 11 1.198 836
İşletme sermayesindeki değişimler:
Ticari alacaklar -9.539 7.764
İlişkili taraflardan alacaklar ve ilişkili taraflara borçlar, net -26.127 22.771
Stoklar -14.325 -4.874
Ticari borçlar -20.698 1.765
Diğer dönen varlıklar ve yükümlülükler, net 3.890 -7.447
Diğer duran varlıklar ve yükümlülükler, net 6.394 0
Gerçekleşmemiş kur farklarının diğer işletme sermayesine etkisi -307 127
Operasyonlardan kaynaklanan net nakit girişleri / (çıkışları) 21.659 73.331
Ödenen vergiler -18.483 -28.021
Ödenen kıdem tazminatı 19 -835 -1.245
Ödenen izin ücreti 19 -445 -147
Şüpheli alacak tahsilatları 10, 24, 29 498 1.151
İşletme faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit girişleri 2.394 45.069
Yatırım faaliyetleri:
Maddi ve maddi olmayan duran varlık satın alımları 14, 15, 16 -21.116 -14.712
Maddi ve maddi olmayan duran varlık satışından sağlanan nakit 1.055 1.036
Müşterek yönetime tabi ortaklık hissesi alımları 0 -802
İştirak satışından sağlanan nakit 25 0 361.112
Satılmaya hazır finansal varlık satışlarından sağlanan nakitler 0 5.740
Finansal yatırımlardaki değişim 7, 8 1.948 2.533
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit (çıkışları) / girişleri -18.113 354.907
Finansman faaliyetleri:
Geri ödenen banka kredileri 3.491 -22.236
Ödenen faiz ve vade farkları -8.218 -4.161
Tahsil edilen faiz 37.815 25.248
Alınan temettüler 4.201 2.771
Kontrol gücü olmayan paylara ödenen temettüler -3.143 -1.422
Kontrol gücü olmayan payların sermaye artışına katılımları 0 1.670
Ödenen temettüler -38.375 -61.934
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan net nakit çıkışları -4.229 -60.064
Nakit ve nakit benzerlerindeki net (azalış) / artış -19.948 339.912
Nakit ve nakit benzerlerinin dönem başı bakiyesi 7 679.232 332.885
Nakit ve kredili mevduat hesapları üzerindeki kur farkı -5.389 6.435
Nakit ve nakit benzerlerinin dönem sonu bakiyesi 7 653.895 679.232