[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Yönetim Kurulumuzun kararıyla; - Şirketimiz tüzel kişi Yönetim Kurulu Başkanı OYTAŞ İç ve Dış Ticaret A.Ş.'nin 10 no.lu Yönetim Kurulu kararı gereğince, Süleyman Savaş ERDEM'in yerine Murat YALÇINTAŞ'ın OYTAŞ İç ve Dış Ticaret A.Ş adına hareket eden gerçek kişi temsilcisi olarak, - Şirketimiz tüzel kişi Yönetim Kurulu Üyesi OYKA Kağıt Ambalaj Sanayii ve Ticaret A.Ş.'nin 20 no.lu Yönetim Kurulu kararı gereğince, Can ÖRÜNG'ün yerine İsmail DOĞAN'ın OYKA Kağıt Ambalaj Sanayii ve Ticaret A.Ş. adına hareket eden gerçek kişi temsilcisi olarak, - Şirketimiz tüzel kişi Yönetim Kurulu Üyesi OYKA Kağıt Ambalaj Sanayii ve Ticaret A.Ş.'nin (Temsilcisi: İsmail DOĞAN) "Murahhas Aza" olarak yetkilendirilmesine ve ticaret siciline tescil ve ilanına karar verilmiştir. Murat YALÇINTAŞ ve İsmail DOĞAN'ın özgeçmişlerine ekte yer verilmektedir.		According to the decision of our Company's Board of Directors; - It has been decided that Murat YALÇINTAŞ will be registered and announced on the trade registry as a real person representative of OYTAŞ İç ve Dış Ticaret A.Ş. in place of Süleyman Savaş ERDEM according to the Board of Directors decision of our Company's legal entity Chairman OYTAŞ İç ve Dış Ticaret A.Ş., numbered 10. - It has been decided that İsmail DOĞAN will be registered and announced on the trade registry as a real person representative of OYKA Kağıt Ambalaj Sanayii ve Ticaret A.Ş. in place of Can ÖRÜNG according to the Board of Directors decision of our Company's legal entity Board Member OYKA Kağıt Ambalaj Sanayii ve Ticaret A.Ş., numbered 20. - It has been decided that our company's legal entity Board Member OYKA Kağıt Ambalaj Sanayii ve Ticaret A.Ş. ( Representative: İsmail DOĞAN) will be authorized as "Executive Director" and that this authorization will be registered and announced in the trade registry. Resumes of Murat YALÇINTAŞ and İsmail DOĞAN are attached. In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.