Bağımsız Denetim Görüşü
Bağımsız Denetim Kuruluşu Denetim Türü Görüş Türü
DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Sınırlı Olumlu
ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLAR HAKKINDA İNCELEME RAPORU


Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş.
Yönetim Kurulu'na


Giriş

Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş. ("Holding") ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte "Grup") ekte yer alan 30 Haziran 2010 tarihli özet konsolide bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık özet konsolide gelir tablosu, kapsamlı gelir tablosu, öz sermaye değişim tablosu ve nakit akım tablosu tarafımızca incelenmiştir. İşletme yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem finansal tablolarının Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin Kapsamı

İncelememiz Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tablolarının incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması ve analitik inceleme ile diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

İncelememiz sonucunda, ekteki ara dönem özet finansal tablolarının, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına tüm önemli yönleriyle uygun hazırlanmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

Diğer husus

Grup'un 30 Haziran 2009 tarihinde sonra eren altı aylık ara döneme ait özet finansal tablolarının incelenmesi ve 31 Aralık 2009 tarihinde sonra eren yıla ait finansal tablolarının bağımsız denetimi başka bir bağımsız denetim kuruluşu tarafından yapılmıştır. Önceki bağımsız denetim kuruluşu, 30 Haziran 2009 tarihli özet finansal tablolar ile ilgili olarak 28 Ağustos 2009 tarihli inceleme raporunda Grup'un 30 Haziran 2009 tarihli ara dönem özet finansal tablolarının, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına tüm önemli yönleriyle uygun hazırlanmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlamadığını belirtmiş, 31 Aralık 2009 tarihli finansal tablolar ile ilgili olarak ise 26 Mart 2010 tarihli bağımsız denetim raporunda olumlu görüş bildirmiştir.


İnceleme sonucumuzu etkilememekle birlikte aşağıdaki hususa dikkatinizi çekmek istiyoruz:

Konsolide finansal tablolar Ana Ortaklık olan Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş.'nin ("Holding"), Bağlı Ortaklıklarının ve Müşterek Yönetime Tabi Ortaklıklarının finansal tablolarını içermektedir. Bağlı Ortaklıklar; Holding ve Bağlı Ortaklıklarının sahip oldukları hisselere ait oy hakları ile Sabancı ailesi üyeleri ve sadece bu aile üyeleri tarafından kontrol edilen şirketlere ait hisselerin oy haklarının birlikte etkin bir şekilde kullanılması sonucu, mali ve işletme politikalarını Holding'in kontrol etme gücüne sahip olduğu şirketleri ifade eder. Müşterek Yönetime Tabi Ortaklıklar, Holding ve Bağlı Ortaklıklar ile bir veya daha fazla sayıda müteşebbis ortak tarafından, müştereken yönetilmek üzere, ekonomik bir faaliyetin üstlenilmesi için bir sözleşme dahilinde kurulmuş şirketlerdir. Sabancı ailesi üyeleri, Holding'e sahip oldukları şirketlerdeki oy haklarını vermek suretiyle kontrol etme yetkisi tanımaktadır. İlişikteki ara dönem konsolide finansal tablolarda, Sabancı ailesi üyelerinin sahip olduğu hisselere düşen pay, ana ortaklık dışı pay olarak gösterilmiştir.




İstanbul, 27 Ağustos 2010


DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Member of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU LIMITED




Ömer Tanrıöver
Sorumlu Ortak Başdenetçi


1 ÖMER İSMAİL TANRIÖVER SORUMLU ORTAK BAŞDENETCİ DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 27.08.2010 14:26:40

Nakit Akım Tablosu

1 ÖMER İSMAİL TANRIÖVER SORUMLU ORTAK BAŞDENETCİ DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 27.08.2010 14:26:42
2 RECEP REHA DEMİRÖZ DİREKT. BÜTÇE MUH. VE KON. DAİRESİ H.Ö. SABANCI HOLDİNG A.Ş. 27.08.2010 14:16:11
3 CEZMİ KURTULUŞ DAİRE BŞK. BÜTÇE. MUH. VE KON. D. H.Ö. SABANCI HOLDİNG A.Ş. 27.08.2010 14:14:46

Nakit Akım Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide
Dönem 30.06.2010 30.06.2009
Raporlama Birimi Bin TL Bin TL
Sürdürülen faaliyetler vergi öncesi kârı 2.526.770 1.799.468
Durdurulan faaliyetler vergi öncesi (zararı)/kârı 14 3.646 -13.839
İşletme faaliyetlerinden sağlanan net nakitin faaliyet kârı ile mutabakatına yönelik düzeltmeler:
Amortisman ve itfa payları 4 216.169 213.016
Kredi risk karşılıkları 344.666 776.879
Türev araçların makul değer değişikliği 320.756 127.370
Realize olmayan faiz ve kur gelirleri 45.571 -389.487
Realize olmayan faiz giderleri 8.579 -181.136
Kıdem tazminatı karşılığı 21.648 24.347
Maddi ve maddi olmayan varlıklar ve yatırım amaçlı gayrimenkuller değer düşüklüğü 83 38.754
Yabancı para çevrim farkları 12.749 -20.054
Sigorta teknik karşılığı ve diğer karşılıklar 84.727 47.283
İştirak kazancı 8 -88.791 -78.709
Bağlı ortaklık hisse satış ve tasfiye (kârı)/zararı 6.892
Maddi ve maddi olmayan varlıklar ve yatırım amaçlı menkul kıymetler satış zararı/(kârı) 563 -475
Diğer -6.408 -23.771
İşletme varlık ve yükümlülüklerindeki değişiklik öncesi işletme faaliyetlerinden sağlanan nakit akımı 3.490.728 2.326.538
Ticari alacaklardaki değişim 2.826 32.888
Stoklardaki değişim -71.802 305.369
Diğer alacaklar ve diğer dönen varlıklardaki değişim -252.073 -5.622
Ticari borçlardaki değişim 63.168 -288.997
Diğer borçlar ve yükümlülüklerdeki değişim 338.094 754.866
Satılmak üzere elde tutulan duran varlıkların işletme faaliyetlerinde sağlanan/(kullanılan) nakit akımı -25.490 191.937
Finans bölümündeki işletme varlık ve yükümlülüklerindeki değişiklikler:
Alım satım amaçlı menkul kıymetlerdeki değişim -256.723 22.249
Finans sektörü faaliyetlerinden alacaklardaki değişim -7.806.483 3.387.493
Finans sektörü faaliyetlerinden borçlardaki değişim 6.221.809 -6.114
T.C. Merkez Bankası hesabı -311.058 1.678.591
Ödenen vergi -503.340 -291.160
Ödenen kıdem tazminatı -15.442 -22.038
İşletme faaliyetlerinden sağlanan nakit 874.214 8.086.000
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımı:
Yatırım harcamaları 4 -447.022 -359.654
Satılmaya hazır ve vadeye kadar elde tutulacak finansal varlık alımı -5.972.590 -3.272.870
İşletme birleşmelerinde kullanılan nakit -7.363 -937.944
Bağlı ortaklık hisse satışından ve tasfiyesinden sağlanan nakit 16.593
Maddi ve maddi olmayan varlıklar ve satış amacıyla elde tutulan varlıkların satışından sağlanan nakit 34.483 14.560
Alınan temettüler 173.048 164.297
Satılmak üzere elde tutulan duran varlıkların Yatırım faaliyetlerinde (kullanılan) nakit akımı -9.473 -20.564
Yatırım faaliyetlerinde kullanılan net nakit -6.228.917 -4.431.582
Finansman faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımı:
Finansal borçlardaki değişim 2.064.299 -2.353.970
Ödenen temettü -204.042 -142.614
Ana ortaklık dışına ödenen temettü -369.869 -279.205
Ana ortaklık dışına ait sermaye artışı 1.527 1.803
Satılmak üzere elde tutulan cari olmayan varlıkların finansman faaliyetlerinden sağlanan/(kullanılan) nakit akımı 15.591 -147.017
Finansman faaliyetlerinde (kullanılan)/sağlanan net nakit 1.507.506 -2.921.003
Döviz kurundaki değişimin nakit ve nakde eşdeğer varlıklar üzerindeki etkisi 26.360 76.797
Nakit ve nakit benzerlerindeki net artış/(azalış) -3.820.837 810.212
Dönem başındaki nakit ve nakit benzerleri 12.806.033 7.515.794
Dönem sonundaki nakit ve nakit benzerleri 8.985.196 8.326.006