[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[AKGRT]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin Yönetim Kurulu'nun bugün yaptığı toplantıda; Şirketimiz iştiraklerinden AKSİGORTA A.Ş. hisse senetlerinin Borsa İstanbul A.Ş.'den 1 (bir) yıl içerisinde Aksigorta A.Ş.'nin sermayesinin %2'sine kadar satın alınmasına; alım işlemleriyle ilgili yapılabilecek her türlü işlem ve sözleşmeleri gerçekleştirmek üzere Yönetim Kurulu Görevli Üyesi ve CEO Zafer KURTUL ile Sigorta Grup Başkanı Haluk DİNÇER'in  birlikte ve/veya ayrı ayrı yetkili kılınmalarına karar verilmiştir. Ayrıca, Aksigorta A.Ş.'deki ortağımız Ageas Insurance International N.V.' de ortak yönetim prensibi doğrultusunda Aksigorta A.Ş.'nin sermayesinin %2'sine tekabül eden hisse senetlerini 1 (bir) yıl içerisinde Borsa İstanbul A.Ş.'den satın alacaktır. Bu alımlar için Ageas Insurance International N.V. ve Şirketimiz tarafından Ak Yatırım A.Ş. yetkilendirilmiştir.		At meeting of our Board of Directors held today, It was resolved to purchase share of AKSIGORTA A.S, one of our subsidiary, up to 2% of Aksigorta A.S.'s share capital from Borsa Istanbul A.S. with in one(1) year ; to authorize mutually and/or seperately Mr. Zafer KURTUL, Board Member and CEO, and Mr. Haluk DİNÇER, Presindent of Insurance Group, for all operation and agreements. Also, Ageas Insurance International N.V., our partner in Aksigorta A.S., will purchase 2% of Aksigorta A.S.'s share capital from Borsa Istanbul A.S. with in one (1) year in line with our joint management principle. Our company and Ageas Insurance International N.V. have authorized Ak Yatirim A.S. for these acqusitions. In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.