[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[AKGRT]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Evet (Yes)	Evet (Yes)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	09.11.2016	09.11.2016
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimiz iştiraklerinden AKSİGORTA A.Ş. hisse senetlerinin Borsa İstanbul A.Ş.'den  1 (bir) yıl içerisinde Aksigorta A.Ş.'nin sermayesinin %2'sine kadar satın alınması kararı iptal edilmiştir. Ayrıca, Aksigorta A.Ş.'deki ortağımız Ageas Insurance International N.V., ortak yönetim prensibi doğrultusunda AKSİGORTA A.Ş. hisse senetlerinin Borsa İstanbul A.Ş.'den  1 (bir) yıl içerisinde Aksigorta A.Ş.'nin sermayesinin %2'sine kadar satın alma kararını iptal etmiştir. Şirketimiz ve Ageas Insurance International N.V tarafından bugüne kadar AKSİGORTA A.Ş. hisse senedi alımı yapılmamıştır. Bu alımlar için Ageas Insurance International N.V. ve Şirketimiz tarafından Ak Yatırım A.Ş.'ne verilen yetki iptal edilmiştir.		The decision to purchase share of AKSIGORTA A.S, one of our subsidiary, up to 2% of Aksigorta A.S.'s share capital from Borsa Istanbul A.S. with in one (1) year has been cancelled. Also, Ageas Insurance International N.V., our partner in Aksigorta A.S., has cancelled the purchase 2% of Aksigorta A.S.'s shares capital from Borsa Istanbul A.S. with in one (1) year in line with our joint management principle. Our company and Ageas Insurance International N.V. have not purchased AKSIGORTA A.S. shares until today. For these acqusitions, the authorization given to Ak Yatirim A.S. by Ageas Insurance International N.V. and our company has been cancelled. In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.