|
|
Dipnot Referansları
|
Cari Dönem
|
Önceki Dönem
|
|
Finansal Tablo Türü
|
|
Konsolide
|
Konsolide
|
|
Dönem
|
|
30.06.2013
|
31.12.2012
|
|
Raporlama Birimi
|
|
Bin TL
|
Bin TL
|
|
|
|
|
|
|
V A R L I K L A R
|
|
|
|
|
DÖNEN VARLIKLAR
|
|
1.302.150
|
1.375.811
|
|
Nakit ve Nakit Benzerleri
|
4
|
1.071.772
|
1.187.443
|
|
Finansal Yatırımlar
|
|
|
|
|
Ticari Alacaklar
|
|
43.246
|
32.896
|
|
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
|
18
|
195
|
186
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
|
6.a
|
43.051
|
32.710
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
Diğer Alacaklar
|
|
23.083
|
30.366
|
|
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
|
18
|
12.972
|
15.294
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
|
|
10.111
|
15.072
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Stoklar
|
7
|
117.284
|
95.557
|
|
Canlı Varlıklar
|
|
|
|
|
Peşin Ödenmiş Giderler
|
|
18.171
|
12.898
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar
|
|
|
|
|
Diğer Dönen Varlıklar
|
|
28.594
|
16.651
|
|
ARA TOPLAM
|
|
1.302.150
|
1.375.811
|
|
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DURAN VARLIKLAR
|
|
1.093.574
|
951.479
|
|
Finansal Yatırımlar
|
|
5.518
|
272
|
|
Ticari Alacaklar
|
|
62.506
|
62.969
|
|
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
|
18
|
62.506
|
62.969
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
|
|
|
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
Diğer Alacaklar
|
|
1.430
|
713
|
|
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
|
|
1.430
|
713
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar
|
|
|
|
|
Canlı Varlıklar
|
|
3.969
|
3.500
|
|
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
|
|
10.524
|
10.630
|
|
Maddi Duran Varlıklar
|
8
|
875.986
|
747.050
|
|
Maddi Olmayan Duran Varlıklar
|
|
71.630
|
74.086
|
|
- Şerefiye
|
9.a
|
15.773
|
15.773
|
|
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar
|
9.b
|
55.857
|
58.313
|
|
Peşin Ödenmiş Giderler
|
|
17.868
|
8.736
|
|
Ertelenmiş Vergi Varlığı
|
16
|
19.093
|
14.188
|
|
Diğer Duran Varlıklar
|
|
25.050
|
29.335
|
|
TOPLAM VARLIKLAR
|
|
2.395.724
|
2.327.290
|
|
|
|
|
|
|
K A Y N A K L A R
|
|
|
|
|
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
|
|
138.992
|
168.917
|
|
Kısa Vadeli Borçlanmalar
|
5
|
19.304
|
14.589
|
|
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
|
5
|
8.641
|
17.508
|
|
Diğer Finansal Yükümlülükler
|
|
|
|
|
Ticari Borçlar
|
|
48.904
|
56.738
|
|
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
|
18
|
368
|
5.776
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
|
6.b
|
48.536
|
50.962
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar
|
|
3.265
|
504
|
|
Diğer Borçlar
|
|
22.895
|
17.221
|
|
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
|
18
|
2.391
|
99
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
|
|
20.504
|
17.122
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Devlet Teşvik ve Yardımları
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Gelirler
|
|
8.527
|
7.795
|
|
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü
|
|
|
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar
|
16
|
6.685
|
22.196
|
|
Kısa Vadeli Karşılıklar
|
|
20.721
|
32.324
|
|
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar
|
10
|
8.906
|
3.815
|
|
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar
|
10
|
11.815
|
28.509
|
|
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler
|
|
50
|
42
|
|
ARA TOPLAM
|
|
138.992
|
168.917
|
|
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
|
|
108.757
|
107.229
|
|
Uzun Vadeli Borçlanmalar
|
5
|
29.660
|
31.540
|
|
Diğer Finansal Yükümlülükler
|
|
|
|
|
Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
Diğer Borçlar
|
|
10.586
|
12.195
|
|
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
|
18
|
0
|
2.391
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
|
|
10.586
|
9.804
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Devlet Teşvik ve Yardımları
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Gelirler
|
|
|
|
|
Uzun Vadeli Karşılıklar
|
|
57.749
|
53.125
|
|
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar
|
|
6.384
|
5.811
|
|
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar
|
10
|
51.365
|
47.314
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü
|
16
|
10.762
|
10.357
|
|
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
|
|
0
|
12
|
|
|
|
|
|
|
Ö Z K A Y N A K L A R
|
|
2.147.975
|
2.051.144
|
|
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR
|
|
713.556
|
687.938
|
|
Ödenmiş Sermaye
|
11
|
259.786
|
259.786
|
|
Sermaye Düzeltme Farkları
|
|
|
|
|
Geri Alınmış Paylar (-)
|
|
|
|
|
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)
|
|
|
|
|
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
|
11
|
239
|
239
|
|
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
|
|
-346
|
-533
|
|
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları
|
|
|
|
|
- Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kayıpları
|
|
-346
|
-533
|
|
- Diğer Kazanç/Kayıplar
|
|
|
|
|
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
|
|
|
|
|
- Yabancı Para Çevirim Farkları
|
|
|
|
|
- Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları
|
|
|
|
|
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları
|
|
|
|
|
- Diğer Kazanç/Kayıplar
|
|
|
|
|
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler
|
|
34.614
|
30.388
|
|
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları
|
|
384.843
|
314.764
|
|
Net Dönem Karı/Zararı
|
|
34.420
|
83.294
|
|
KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR
|
|
1.434.419
|
1.363.206
|
|
TOPLAM KAYNAKLAR
|
|
2.395.724
|
2.327.290
|