[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin Borsa İstanbul'da işlem gören pay senetlerinde meydana gelen fiyat hareketlerine istinaden açıklamamız aşağıdadır. Şirketimiz olağan faaliyetlerine devam etmekte olup, pay senetleri üzerinde gerçekleşen fiyat hareketlerine ilişkin olarak kamuya açıklanmamış herhangi bir özel durum bulunmamaktadır. Tüm kamuoyunun bilgisine arz ederiz.		Below is our explanation regarding the price movements in our Company's shares traded on Borsa Istanbul. Our Company continues its ordinary activities and there are no special events that have not been disclosed to the public regarding the price movements on the shares. We present it to the information of all the public. This is the translation of the Turkish public disclosure made by İş Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı A.Ş. through the Public Disclosure Platform, under the Material Events Guideline prepared in accordance with the Communique of Material Events, numbered II-15.1. According to the Material Events Guideline and the regulations, the Turkish public disclosure shall prevail .