[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_ChangeInArticlesOfAssociationAbstract|		Esas Sözleşme Tadili Change in Articles of Association
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirket Yönetim Kurulu'nun 08.02.2024 tarihli toplantısında alınan karara istinaden, Şirket Ana Sözleşmesi'nin "Şirketin Merkez ve Şubeleri" başlıklı 3. maddesi , " Şirketin Amacı ve Faaliyet Konusu " başlıklı 5. maddesi, "Borçlanma Sınırı, Borçlanma Senetleri ve Alma-Değiştirme Hakkını İçeren Menkul Kıymetlerin İhracı" başlıklı 6. maddesi, "Sermaye ve Pay Senetleri" başlıklı 7. maddesi, "Portföydeki Varlıkların Muhafazası ve Sigortalanması" başlıklı 9. maddesi, "Yönetim Kurulu ve Görev Süresi" başlıklı 11. maddesi, "Özellik Arz Eden Kararlar ve Kurumsal Yönetim İlkelerine Uyum" başlıklı 14. maddesi, "Temsilci Tayini" başlıklı 24. maddesi ve "Esas Sözleşme Değişikliği" başlıklı 31. maddesinin değiştirilmesine ilişkin hazırlanan ekli tadil metni için gerekli izinleri almak üzere Sermaye Piyasası Kurulu'na başvurulmuştur.		In accordance with the decision taken at the meeting of the Board of Directors of our Company dated 08.02.2024, an application has been made to the Capital Markets Board to obtain the necessary permissions for the attached amendment text prepared for the amendment of the Company's Articles of Association; Article 3 titled "Head Office and Branches of the Company", Article 5 titled "The Objective and Scope of Activity", Article 6 titled "Limit of Borrowing, Debt Instruments and Issuance of Securities Involving Purchasing-Replacement Rights", " Article 7 titled "Capital and Share Certificates", Article 9 titled "Protection and Insurance of Assets in the Portfolio", Article 11 titled "Board of Directors and Its Term of Office", Article 14 titled "Special Decisions and Compliance with Corporate Governance Principles", Article 24 titled "Appointing Proxies" and Article 31 titled "Amendment of Articles of Association". "This is the translation of the Turkish public disclosure made by İş Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı A.Ş. through the Public Disclosure Platform, under the Material Events Guideline prepared in accordance with the Communique of Material Events, numbered II-15.1. According to the Material Events Guideline and the regulations, the Turkish public disclosure shall prevail."