[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_LawsuitAgainstCompanyOrDevelopmentsInTheLawsuitAgainstCompanyAbstract|		Ortaklık Aleyhine Dava Açılması / Davaya İlişkin Gelişmeler Lawsuit Against Company or Developments in the Lawsuit Against Company
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	24.05.2016
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_DateOfLawsuit|		Dava Açılma Tarihi Date of Lawsuit	13.05.2016
oda_NotificationDateOfLawsuitToCompany|		Davanın Öğrenilme veya Ortaklığa Tebliğ Tarihi Notification Date of Lawsuit to Company	20.05.2016
oda_SubjectOfLawsuit|		Davanın Konusu Subject of Lawsuit	14.04.2016 tarihli Genel Kurul toplantısında alınan 7 ve 8 nolu kararların iptali
oda_CounterpartiesOfLawsuit|		Karşı Taraf(lar) Counterparties of Lawsuit	Kaptan Demir Çelik Endüstrisi ve Ticaret A.Ş.
oda_LawsuitAmount|		Davanın Tutarı Lawsuit Amount	-
oda_RatioOfLawsuitAmountToTotalAssetsDisclosedInLatestFinancialStatementsOfEntity|		Dava Tutarının Kamuya Açıklanan Son Finansal Tablodaki Aktif Toplamına Oranı (%) Ratio of Lawsuit Amount to Total Assets Disclosed in Latest Financial Statements of Entity (%)	-
oda_RelavantCourtAndFileNumber|		İlgili Mahkeme ve Dosya No Relavant Court and File Number	Karabük 1. Asliye Hukuk Mahkemesi 2016/164 E.
oda_TrialDate|		Davanın Duruşma Tarihi Trial Date	-
oda_Decision|		Alınan Karar Decision	-
oda_NextTrialDate|		Bir Sonraki Duruşma Tarihi Next Trial Date	-
oda_AmountOfProvisionInFinancialStatementsIfAny|		Varsa Finansal Tablolarda Ayrılan Karşılık Tutarı Amount of Provision in Financial Statements if any	-
oda_EffectToOperationsOfCompany|		Ortaklığın Faaliyetlerine Etkisi Effect to Operations of Company	-
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Karabük 1. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2016/164 Esas sayılı dosyası tahtında görülmekte olan davada verilen ara karar ile Şirketimizin 14.04.2016 tarihli Olağan Genel Kurul Toplantısı'nda alınmış olan 7 ve 8 numaralı kararların yürütülmesinin durdurulmasına karar verilmiştir.