[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirket ortaklarımızdan Sami Aslanhan'ın ve Ömer Ünsalan, yapmış oldukları pay satış işlemlerinden elde ettikleri gelirlerden, Şirketimizin teknoloji odaklı büyüme planları, bağlı ortaklıkların ve iştiraklerin sermaye ihtiyacı, işletme sermayesinin güçlendirilmesi ve yatırım projelerinin finansmanında özkaynak desteği sağlanması amaçlarıyla kullanılmak üzere Kontrolmatik'e  sıfır faizle (faizsiz) TL olarak borç vereceklerdir. Bu Özel Durum Açıklaması Türkçe ve İngilizce hazırlanmış olup iki metin arasında herhangi bir çelişki olması durumunda Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		Sami Aslanhan and Ömer Ünsalan, shareholders of our Company, will lend money to Kontrolmatik in TL with zero interest (interest free) rate from the proceeds of the share sales transactions they have made, to be used for the purposes of our Company's technology-oriented growth plans, capital needs of subsidiaries and affiliates, strengthening working capital and providing equity support in the financing of investment projects. This Material Event Disclosure is prepared in Turkish and in English. In case of any discrepancy between the two versions, Turrkish disclosure will prevail.