[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Naylon 66'nın ana hammaddesi olan ve tüm dünyadaki üretim yapan şirketlere ADN tedariğini sağlayan ABD'de yerleşik iki naylon 66 tedarikçisi zorlu geçen kış şartları nedeniyle belirsiz bir süre için mücbir sebep durumu ilan etmiş bulunmaktadır. Naylon 66 üretim zincirini ilk halkasından son halkasına kadar etkileyen bu durumun global anlamda tedarik zinciri sorunlarını tetikleyeceği öngörülmektedir. Dünyadaki tüm naylon 66 üreticilerinde olduğu gibi, Kordsa'nın da bu durumdan etkilenme ihtimali öngörülerek 24 Şubat 2021 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere naylon 66 ürün gamımıza yönelik olarak mücbir sebep ilanı gerekli görülmüştür. Yaşanan durumun süresi ve derinliği tedarikçilerimiz ile ilgili olup, finansal sonuçlarımız üzerindeki olası etkisi gelişmelere göre değerlendirlip, kamuoyu ile bilahere paylaşılacaktır. Bu dönemde müşterilerimizi zor duruma sokmamak adına gerekli tüm önlemler alınmakta ve kısıtlara rağmen müşterilerimize tedarikimiz devam etmektedir. Ayrıca, gelişmeler ile ilgili bilgiler her müşteri özelinde ivedilikle paylaşılmakta ve gerekli aksiyonlara karar verilmektedir. Konunun gelişimi hakkında tüm paydaşlarımıza durumun ticari ve finansal boyutu ile ilgili gerekli açıklamalar yapılmaya devam edecektir.		The two suppliers of ADN (which is the main ingredient of nylon 66), located in the USA have declared force majeure for an indefinite time due to harsh winter conditions. It is predicted that this situation will have impacts on the whole nylon 66 production chain and will trigger global supply chain problems. Due to the announced force majeure events and foreseeing the possibility of Kordsa being affected by this situation similar to all nylon 66 manufacturers in the world, a force majeure declaration to be effective as of February 24, 2021 has been deemed necessary by Kordsa. Since the duration and depth of the force majeure event is directly related to our suppliers, the possible impacts of the same on our financial results shall be evaluated in due course as per the developments and communicated with the public. During this period, given the limitations of the force majeure, we have taken the measures necessary to supply our customers. Moreover, information on developments with each one of our customers is being shared urgently and necessary actions are being decided. Required explanations on the commercial and financial aspects of the situation shall be made to all our stakeholders as per the development of the issue.