[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	18.04.2018, 25.04.2018, 22.06.2018, 19.07.2018, 20.07.2018, 23.07.2018, 26.07.2018, 01.08.2018, 27.08.2018, 31.08.2018, 05.09.2018	18.04.2018, 25.04.2018, 22.06.2018, 19.07.2018, 20.07.2018, 23.07.2018, 26.07.2018, 01.08.2018, 27.08.2018, 31.08.2018, 05.09.2018
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin 31 Ağustos 2018 ve 05 Eylül 2018 tarihli özel durum açıklamalarında, Migros Ticaret A.Ş. ("Migros") ile Kipa Ticaret A.Ş.'nin ("Kipa") birleşme işlemi kapsamında diğer Kipa ortaklarına yönelik ayrılma akçesi kullanımına ilişkin detaylı bilgilendirmeler yapılmış olup "Ayrılma akçesi hakkı kullanımına ilişkin tercih formu" sunulmuştur. Şirketimizin Kipa ile birleşmesi dolayısıyla diğer Kipa ortaklarına yönelik gerçekleştirilmekte olan ayrılma akçesi kullanım sürecinde geçtiğimiz hafta 07 Eylül 2018 saat 17:00'ye kadar gelen başvurular neticesinde, birleşme dolayısıyla dönüşen 39.513.811,42 TL nominal değerli eski Kipa payına tekabül eden toplam 2.388.762,15 TL nominal değerli MİGROS payı Şirketimiz tarafından 101.155.357,23 TL ayrılma akçesi karşılığında devralınmıştır. Ayrılma akçesi 14 Eylül 2018 saat 17:00'ye kadar kullandırılacak olup bu tarihe kadar ayrılma akçesini kullanmayan eski Kipa ortakları Migros'ta pay sahibi kalmaya devam edeceklerdir ve belirtilen tarihten sonra ayrılma akçesi talebiyle başvuruda bulunmak mümkün olmayacaktır. (İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ile Türkçe metinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir)		In our public disclosures dated 31 August 2018 and 05 September 2018, detailed information was announced on utilisation of seperation funds for Kipa shareholders in related to the merger of Migros Ticaret A.S.and Kipa Ticaret A.S. "The form for utilizing separation fund" was also announced. As of 07 September 2018 at 17:00, with regard to the utilisation of separation funds for Kipa shareholders due to the merger of Migros and Kipa, Migros shares with a total nominal value of TL 2,388,762.15 - corresponding to Kipa shares with a total nominal value of TL 39,513,811.42 which were converted to Migros shares due to the merger - were purchased by Migros with a total amount of TL 101,155,357.23 within the scope of separation funds. Kipa shareholders may utilize their rights to receive separation funds until 14 September 2018 at 17:00. Those Kipa shareholders who does not apply to recieve separation funds until 14 September 2018 at 17:00 will continue to be Migros shareholders and it will not be possible to apply to recieve separation funds after this date. ( In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure, the Turkish version shall prevail.)