[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	29.01.2015	29.01.2015
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin 29.01.2015 tarihli özel durum açıklamasında da belirtildiği üzere, 96% oranında iştirakimiz olan Anadolu Export Maden Sanayi Ticaret Anonim Şirketi'nin (Anadolu) Stratex Madencilik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (Stratex) ile Stratex'in altın sahasının aramalarını tamamlamak ve arama sonuçlarına göre işletme yatırımına karar vermek amacıyla yapmış olduğu ruhsat devir alım sözleşmesinin imzaladığını ve devir ile ilgili olarak Maden İşleri Genel Müdürlüğü'ne (MİGEM) başvuruda bulunulduğunu kamuoyu ile paylaşılmıştı. 19.08.2016 tarihi itibariyle devir işlemi tamamlanmıştır. Söz konusu devir onayı, uzun bir süredir gerçekleşebilmiş ilk altın ruhsat devir onayı olma özelliğindedir. Kamuoyuna saygıyla duyurulur.		As previously announced that A "License Transfer Agreement" was signed between Anadolu Export Maden Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ("Anadolu") ( 96% shares is owned by ODAŞ Elektrik San.Tic. A.Ş.)  and Stratex Madencilik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ("Stratex"), with the objective of completing the exploration of the gold site, located within the Kütahya and Uşak province for making the decision of the operation investment according to the results of the exploration and applied to the General Directorate Of Mining Affairs for the transfer of the licenses approval from Stratex to Anadolu. The transfer of the licenses has been completed on 19.08.2016. The said application is the first realized gold license transfer for a quite long time. Respectfully Announced. In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.