Bağımsız Denetim Görüşü
Bağımsız Denetim Kuruluşu Denetim Türü Görüş Türü
BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Sınırlı Olumlu
1 OCAK - 30 HAZİRAN 2009 ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL
TABLOLAR HAKKINDA İNCELEME RAPORU

Türkiye Petrol Rafinerileri A.Ş. Yönetim Kurulu'na

Giriş

1. Türkiye Petrol Rafinerileri A.Ş., bağlı ortaklıkları ve müşterek yönetime tabi ortaklıklarının (hep birlikte "Grup" olarak anılacaktır) ekte yer alan 30 Haziran 2009 tarihli özet konsolide bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık özet konsolide kapsamlı gelir tablosu, özet konsolide özkaynaklar değişim tablosu, özet konsolide nakit akım tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ile dipnotları tarafımızca incelenmiştir. Grup yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem özet konsolide finansal tablolarının Sermaye Piyasası Kurulu tarafından kabul edilen finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem özet konsolide finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin Kapsamı

2. İncelememiz, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları hakkında Seri X, No 22 sayılı tebliğin 34. kısmında yer alan ara dönem finansal tabloların incelenmesi ile ilgili düzenlemelerine uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması, analitik inceleme ve diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

3. İncelememiz sonucunda, ekteki ara dönem özet konsolide finansal tabloların, Türkiye Petrol Rafinerileri A.Ş.'nin 30 Haziran 2009 tarihi itibariyle konsolide finansal pozisyonunu, aynı tarihte sonra eren altı aylık döneme ilişkin konsolide finansal performansını ve konsolide nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulu tarafından kabul edilen finansal raporlama standartları (bkz. Dipnot 2) çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.


Başaran Nas Bağımsız Denetim ve
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.
a member of
PricewaterhouseCoopers




Cansen Başaran Symes, SMMM
Sorumlu Ortak Başdenetçi

İstanbul, 14 Ağustos 2009

1 CANSEN BAŞARAN SYMES SORUMLU ORTAK BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 14.08.2009 11:28:43

Gelir Tablosu

1 İBRAHİM YELMENOĞLU GENEL MÜD. YARD. TÜPRAŞ-TÜRKİYE PETROL RAFİNERİLERİ A.Ş. 14.08.2009 12:09:41
2 CANSEN BAŞARAN SYMES SORUMLU ORTAK BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 14.08.2009 11:28:45

Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide
Dönem GG.AA.YYYY GG.AA.YYYY
Raporlama Birimi TL TL
S Ü R D Ü R Ü L E N F A A L İ Y E T L E R
Satış Gelirleri
Satışların Maliyeti (-)
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-)
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)
BRÜT KAR/ZARAR
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-)
Genel Yönetim Giderleri (-)
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)
Diğer Faaliyet Gelirleri
Diğer Faaliyet Giderleri (-)
FAALİYET KARI/ZARARI
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar/Zararlarındaki Paylar
Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler
Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri
- Dönem Vergi Gelir/Gideri
- Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI
D U R D U R U L A N F A A L İ Y E T L E R
DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI
DÖNEM KARI/ZARARI
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
Azınlık Payları
Ana Ortaklık Payları
Hisse Başına Kazanç
Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç
Sürdürülen Faaliyetlerden Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç

Kapsamlı Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide
Dönem GG.AA.YYYY GG.AA.YYYY
Raporlama Birimi TL TL
DÖNEM KARI/ZARARI
D İ Ğ E R K A P S A M L I G E L İ R
Finansal Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim
Duran Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim
Finansal Riskten Korunma Fonundaki Değişim
Yabancı Para Çevrim Farklarındaki Değişim
Emeklilik Planlarından Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Ortaklıkların Diğer Kapsamlı Gelirlerinden Paylar
Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Gelir/Giderleri
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI)
TOPLAM KAPSAMLI GELİR
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı
Azınlık Payları
Ana Ortaklık Payları

Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem Cari Dönem 3 Aylık Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide Konsolide Konsolide
Dönem 01.01.2009 - 30.06.2009 01.01.2008 - 30.06.2008 01.04.2009 - 30.06.2009 01.04.2008 - 30.06.2008
Raporlama Birimi Bin TL Bin TL Bin TL Bin TL
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
Satış Gelirleri 24 8.051.934 15.127.092 4.577.288 9.082.211
Satışların Maliyeti (-) 24 -7.342.612 -13.850.403 -4.101.398 -8.195.328
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-)
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)
BRÜT KAR/ZARAR 709.322 1.276.689 475.890 886.883
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 25 -118.545 -129.757 -62.246 -83.029
Genel Yönetim Giderleri (-) 25 -183.431 -182.540 -89.298 -105.440
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)
Diğer Faaliyet Gelirleri 26 50.477 37.590 23.157 24.359
Diğer Faaliyet Giderleri (-) 26 -25.777 -14.185 -11.596 -8.307
FAALİYET KARI/ZARARI 432.046 987.797 335.907 714.466
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar/Zararlarındaki Paylar
Esas Faaliyet Dışı Finansal Gelirler 27 108.637 183.883 140.775 247.355
Esas Faaliyet Dışı Finansal Giderler (-) 27 -128.347 -272.910 -37.556 -109.529
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI 412.336 898.770 439.126 852.292
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri 28 -77.380 -180.900 -68.275 -172.308
- Dönem Vergi Gelir/Gideri -46.188 -164.710 -45.425 -162.450
- Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri -31.192 -16.190 -22.850 -9.858
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI 334.956 717.870 370.851 679.984
DURDURULAN FAALİYETLER
DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI
DÖNEM KARI/ZARARI 334.956 717.870 370.851 679.984
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
Azınlık Payları 2.638 2.728 1.123 1.682
Ana Ortaklık Payları 332.318 715.142 369.728 678.302
Hisse Başına Kazanç 30 1,340000 2,870000 1,480000 2,720000
Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç 1,340000 2,870000 1,480000 2,720000
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç 1,340000 2,870000 1,480000 2,720000
Sürdürülen Faaliyetlerden Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç 1,340000 2,870000 1,480000 2,720000

Kapsamlı Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem Cari Dönem 3 Aylık Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü Konsolide Konsolide Konsolide Konsolide
Dönem 01.01.2009 - 30.06.2009 01.01.2008 - 30.06.2008 01.04.2009 - 30.06.2009 01.04.2008 - 30.06.2008
Raporlama Birimi Bin TL Bin TL Bin TL Bin TL
DÖNEM KARI/ZARARI 334.956 717.870 370.851 679.984
DİĞER KAPSAMLI GELİR
Finansal Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim 3.831 -3.428
Duran Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim
Finansal Riskten Korunma Fonundaki Değişim
Yabancı Para Çevrim Farklarındaki Değişim -135 652 -1.247 -403
Emeklilik Planlarından Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Ortaklıkların Diğer Kapsamlı Gelirlerinden Paylar
Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Gelir/Giderleri -192 171
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI) -135 4.291 -1.247 -3.660
TOPLAM KAPSAMLI GELİR 334.821 722.161 369.604 676.324
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı
Azınlık Payları 2.638 2.728 1.123 1.682
Ana Ortaklık Payları 332.183 719.433 368.481 674.642