|
|
Dipnot Referansları
|
Cari Dönem
|
Önceki Dönem
|
Cari Dönem 3 Aylık
|
Önceki Dönem 3 Aylık
|
|
Finansal Tablo Türü
|
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
|
Dönem
|
|
01/01/2012 30/06/2012
|
01/04/2012 30/06/2012
|
01/01/2011 30/06/2011
|
01/04/2011 30/06/2011
|
|
Raporlama Birimi
|
|
TL
|
TL
|
TL
|
TL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I-TEKNİK BÖLÜM
|
|
|
|
|
|
|
HAYAT DIŞI TEKNİK GELİR
|
|
208.835.109
|
110.037.054
|
221.612.356
|
111.762.785
|
|
Kazanılmış Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
200.222.037
|
107.455.732
|
218.976.209
|
113.037.813
|
|
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
17
|
253.702.179
|
144.445.751
|
212.795.929
|
102.925.887
|
|
Brüt Yazılan Primler (+)
|
17
|
431.372.211
|
221.301.676
|
406.249.104
|
176.124.615
|
|
Reasüröre Devredilen Primler (-)
|
10,17
|
-167.253.233
|
-69.578.275
|
-193.453.175
|
-73.198.728
|
|
SGK'ya Aktarılan Primler (-)
|
|
-10.416.799
|
-7.277.650
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
17,29
|
-57.066.535
|
-45.142.881
|
-6.432.621
|
239.331
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-)
|
17
|
-28.815.117
|
-27.413.517
|
-9.181.556
|
28.070.487
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17
|
-25.537.322
|
-16.942.984
|
2.748.935
|
-27.831.156
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında SGK Payı (+/-)
|
17
|
-2.714.096
|
-786.380
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
17,29
|
3.586.393
|
8.152.862
|
12.612.901
|
9.872.595
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığı (-)
|
17,29
|
3.586.393
|
8.152.862
|
12.612.901
|
9.872.595
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Teknik Olmayan Bölümden Aktarılan Yatırım Gelirleri
|
|
9.821.725
|
3.646.724
|
2.824.016
|
0
|
|
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-1.303.017
|
-96.758
|
-187.869
|
-1.275.028
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirler (+/-)
|
|
-1.303.017
|
-96.758
|
-187.869
|
-1.542.566
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (+/-)
|
|
|
|
|
267.538
|
|
Tahakkuk Eden Rücu ve Sovtaj Gelirleri (+)
|
|
94.364
|
-968.644
|
|
|
|
HAYAT DIŞI TEKNİK GİDER (-)
|
|
-224.443.112
|
-113.936.891
|
-216.938.295
|
-103.612.169
|
|
Gerçekleşen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
17
|
-160.733.310
|
-80.169.606
|
-150.113.790
|
-65.709.701
|
|
Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
17,29
|
-159.016.756
|
-77.343.617
|
-151.450.140
|
-72.892.589
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlar (-)
|
17
|
-221.794.047
|
-113.397.766
|
-221.434.758
|
-109.909.689
|
|
Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+)
|
10,17
|
62.777.291
|
36.054.149
|
69.984.618
|
37.017.100
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
17,29
|
-1.716.554
|
-2.825.989
|
1.336.350
|
7.182.888
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığı (-)
|
17
|
28.548.352
|
-18.266.218
|
47.828.115
|
7.197.652
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17
|
-30.264.906
|
15.440.229
|
-46.491.765
|
-14.764
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
17,29
|
450.858
|
27.513
|
-7.994.767
|
-7.450.816
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
32
|
-64.160.660
|
-33.794.798
|
-58.829.738
|
-30.451.652
|
|
Matematik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklar (-)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklarda Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Giderlerde Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI
|
|
-15.608.003
|
-3.899.837
|
4.674.061
|
8.150.616
|
|
HAYAT TEKNİK GELİR
|
|
|
|
|
|
|
Kazanılmış Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
|
|
|
|
|
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Yazılan Primler (+)
|
|
|
|
|
|
|
Reasüröre Devredilen Primler (-)
|
|
|
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Hayat Branşı Yatırım Geliri
|
|
|
|
|
|
|
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Karlar
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirler (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Tahakkuk Eden Rücu Gelirleri (+)
|
|
|
|
|
|
|
HAYAT TEKNİK GİDER
|
|
|
|
|
|
|
Gerçekleşen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlar (-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürans Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklar (-)
|
|
|
|
|
|
|
Aktüeryal Matematik Karşılık (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Kar Payı Karşılığı (Yatırım Riski Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklar)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Aktüeryal Matematik Karşılıklar Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Kar Payı Karşılığı Reasürör Payı (Yatırım Riski Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklar) (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Rearüsör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Yatırım Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Zararlar (-)
|
|
|
|
|
|
|
Teknik Olmayan Bölüme Aktarılan Yatırım Gelirleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT
|
|
|
|
|
|
|
EMEKLİLİK TEKNİK GELİR
|
|
|
|
|
|
|
Fon İşletim Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Yönetim Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Giriş Aidatı Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Ara Verme Halinde Yönetim Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Özel Hizmet Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Sermaye Tahsis Avansı Değer Artış Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Gelirler
|
|
|
|
|
|
|
EMEKLİLİK TEKNİK GİDERİ
|
|
|
|
|
|
|
Fon İşletim Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Sermaye Tahsis Avansları Değer Azalış Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II-TEKNİK OLMAYAN BÖLÜM
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI
|
|
-15.608.003
|
-3.899.837
|
4.674.061
|
8.150.616
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK
|
|
|
|
|
|
|
GENEL TEKNİK BÖLÜM DENGESİ
|
|
-15.608.003
|
-3.899.837
|
4.674.061
|
8.150.616
|
|
YATIRIM GELİRLERİ
|
|
18.308.682
|
6.004.920
|
13.318.264
|
5.722.291
|
|
Finansal Yatırımlardan Elde Edilen Gelirler
|
|
7.752.638
|
4.026.047
|
5.923.175
|
3.097.742
|
|
Finansal Yatırımların Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Finansal Yatırımların Değerlemesi
|
|
961.633
|
101.523
|
0
|
0
|
|
Kambiyo Karları
|
|
4.613.761
|
852.817
|
5.716.961
|
2.429.608
|
|
İştiraklerden Gelirler
|
|
4.605.714
|
898.873
|
1.371.260
|
40.000
|
|
Bağlı Ortaklıklar ve Müşterek Yönetime Tabi Teşebbüslerden Gelirler
|
|
|
|
|
|
|
Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler
|
|
349.663
|
100.387
|
306.598
|
154.671
|
|
Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Yatırımlar
|
|
25.273
|
25.273
|
270
|
270
|
|
Hayat Teknik Bölümünden Aktarılan Yatırım Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
YATIRIM GİDERLERİ (-)
|
|
-22.990.353
|
-10.021.119
|
-12.216.649
|
-3.972.968
|
|
Yatırım Yönetim Giderleri-Faiz Dahil (-)
|
|
-2.870.100
|
-2.326.577
|
-2.221.595
|
-1.156.050
|
|
Yatırımlar Değer Azalışları (-)
|
|
0
|
0
|
-203.747
|
-161.747
|
|
Yatırımların Nakte Çevrilmesi Sonucunda Oluşan Zararlar (-)
|
|
-1.770
|
-1.770
|
0
|
0
|
|
Hayat Dışı Teknik Bölümüne Aktarılan Yatırım Gelirleri (-)
|
|
-9.821.725
|
-3.646.724
|
-2.824.016
|
0
|
|
Türev Ürünler Sonucunda Oluşan Zararlar (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Kambiyo Zararları (-)
|
|
-5.525.387
|
-1.757.340
|
-3.619.470
|
-906.652
|
|
Amortisman Giderleri (-)
|
6,8
|
-3.447.636
|
-1.709.827
|
-2.266.216
|
-1.170.731
|
|
Diğer Yatırım Giderleri (-)
|
|
-1.323.735
|
-578.881
|
-1.081.605
|
-577.788
|
|
DİĞER FAALİYETLERDEN VE OLAĞANDIŞI FAALİYETLERDEN GELİR VE KARLAR İLE GİDER VE ZARARLAR (+/-)
|
|
6.351.665
|
1.843.832
|
-1.335.441
|
-3.959.610
|
|
Karşılıklar Hesabı (+/-)
|
47
|
3.703.271
|
1.881.270
|
-1.484.886
|
-1.305.550
|
|
Reeskont Hesabı (+/-)
|
47
|
-2.001.961
|
-1.691.613
|
275.161
|
88.863
|
|
Özellikli Sigortalar Hesabı (+/-)
|
|
0
|
0
|
00
|
0
|
|
Enflasyon Düzeltmesi Hesabı (+/-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Ertelenmiş Vergi Varlığı Hesabı (+/-)
|
35
|
4.469.153
|
1.495.070
|
-514.732
|
-2.948.231
|
|
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Gideri (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Diğer Gelir ve Karlar
|
|
497.002
|
261.419
|
601.273
|
327.165
|
|
Diğer Gider ve Zararlar (-)
|
|
-315.800
|
-102.314
|
-212.257
|
-121.857
|
|
Önceki Yıl Gelir ve Karları
|
|
|
|
|
|
|
Önceki Yıl Gider ve Zararları (-)
|
|
|
|
|
|
|
DÖNEM NET KARI veya ZARARI
|
|
-13.938.009
|
-6.072.204
|
4.440.235
|
5.940.329
|
|
Dönem Karı ve Zararı
|
|
-13.938.009
|
-6.072.204
|
4.440.235
|
5.940.329
|
|
Dönem Karı Vergi ve Diğer Yasal Yükümlülük Karşılıkları (-)
|
|
|
|
|
|
|
Dönem Net Kar veya Zararı
|
|
-13.938.009
|
-6.072.204
|
4.440.235
|
5.940.329
|
|
Ana Ortaklık Payları
|
|
|
|
|
|
|
Azınlık Payları
|
|
|
|
|
|
|
Enflasyon Düzeltme Hesabı
|
|
|
|
|
|