[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		VakıfBank, toplam 1 milyar 22 milyon ABD Doları tutarında, yurt dışı havale akımlarına dayanan (Diversified Payment Rights – DPR) Programı kapsamında yeni bir fonlama işlemi gerçekleştirmiştir. İşlem, 524 milyon ABD Doları ve 425 milyon Euro tutarındaki iki dilimden oluşmaktadır. Söz konusu DPR Programı kapsamında gerçekleştirilen toplam dokuz farklı işlem, en az 5 yıl ve en çok 10 yıl vadeli olacak şekilde sağlanmış olup, fonlama uluslararası kurumsal nitelikli yatırımcılar ve muhabir bankalardan temin edilmiştir.		VakıfBank has successfully completed a new transaction under its Diversified Payment Rights (DPR) Program, backed by future remittance flows, with a total size of USD 1.022 billion. The transaction consists of two tranches amounting to USD 524 million and EUR 425 million. Under the DPR Program, a total of nine separate transactions have been provided with maturities ranging from 5 to 10 years, funded by international institutional investors and correspondent banks. According to the Capital Markets Board (CMB) legislation, in case of a contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.