XML 72 R4.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.20.1
Consolidated Statements of Changes in Equity
€ in Thousands, $ in Thousands
Share capital [Member]
EUR (€)
Share capital [Member]
USD [Member]
USD ($)
Share capital [Member]
USD [Member]
EUR (€)
Share premium [Member]
EUR (€)
Share premium [Member]
USD [Member]
USD ($)
Share premium [Member]
USD [Member]
EUR (€)
Retained earnings (accumulated deficit) [Member]
EUR (€)
Retained earnings (accumulated deficit) [Member]
USD [Member]
USD ($)
Retained earnings (accumulated deficit) [Member]
USD [Member]
EUR (€)
Treasury shares [Member]
EUR (€)
Treasury shares [Member]
USD [Member]
USD ($)
Treasury shares [Member]
USD [Member]
EUR (€)
Translation reserve from Foreign Operations [Member]
EUR (€)
Translation reserve from Foreign Operations [Member]
USD [Member]
USD ($)
Translation reserve from Foreign Operations [Member]
USD [Member]
EUR (€)
Hedging Reserve [Member]
EUR (€)
Hedging Reserve [Member]
USD [Member]
USD ($)
Hedging Reserve [Member]
USD [Member]
EUR (€)
Transaction reserve with non-controlling Interests
EUR (€)
Transaction reserve with non-controlling Interests
USD [Member]
USD ($)
Transaction reserve with non-controlling Interests
USD [Member]
EUR (€)
Total [Member]
EUR (€)
Total [Member]
USD [Member]
USD ($)
Total [Member]
USD [Member]
EUR (€)
Non-controlling Interests [Member]
EUR (€)
Non-controlling Interests [Member]
USD [Member]
USD ($)
Non-controlling Interests [Member]
USD [Member]
EUR (€)
EUR (€)
USD [Member]
USD ($)
USD [Member]
EUR (€)
Balance at Dec. 31, 2016 € 19,980     € 58,334     € 5,816     € (1,722)     € 2,664             € 85,072     € (701)     € 84,371    
Statement Line Items [Line Items]                                                            
Profit (Loss) for the year         (6,115)                     (6,115)     (526)     (6,641)    
Other comprehensive loss for the year                 (445)     138         (307)     86     (221)    
Total comprehensive loss for the year         (6,115)         (445)     138         (6,422)     (440)     (6,862)    
Own shares acquired             (14)                 (14)         (14)    
Share-based payments     5                         5         5    
Balance at Dec. 31, 2017 19,980     58,339     (299)     (1,736)     2,219     138         78,641     (1,141)     77,500    
Statement Line Items [Line Items]                                                            
Profit (Loss) for the year         1,057                     1,057     (453)     604    
Other comprehensive loss for the year                 (823)     (365)         (1,188)     36     (1,152)    
Total comprehensive loss for the year         1,057         (823)     (365)         (131)     (417)     (548)    
Share-based payments     5                         5         5    
Balance at Dec. 31, 2018 19,980 $ 22,420   58,344 $ 65,472   758 $ 851   (1,736) $ (1,948)   1,396 $ 1,567   (227) $ (255)     78,515 $ 88,107   (1,558) $ (1,748)   76,957 $ 86,359  
Statement Line Items [Line Items]                                                            
Profit (Loss) for the year     12,060 13,533           12,060 13,533   (2,276) (2,555)   9,784 10,978  
Other comprehensive loss for the year         2,960 3,322   (846) (950)     2,114 2,372   (857) (962)   1,257 1,410  
Total comprehensive loss for the year     12,060 13,533     2,960 3,322   (846) (950)     14,174 15,905   (3,133) (3,517)   11,041 12,388  
Sale of shares in subsidiaries to non-controlling interests             5,439   € 6,104 5,439   € 6,104 5,374   € 6,031 10,813   € 12,135
Buy/Purchase of shares in subsidiaries from non-controlling interests               667   € 748 667   € 748 254   € 285 921   € 1,033
Issuance of ordinary shares 2,010 2,256   5,797 6,505             7,807 8,761     7,807 8,761  
Options exercise 8 9   11 12             19 21     19 21  
Share-based payments   8 9             8 9     8 9  
Balance at Dec. 31, 2019 € 21,998 $ 24,685   € 64,160 $ 71,998   € 12,818 $ 14,384   € (1,736) $ (1,948)   € 4,356 $ 4,889   € (1,073) $ (1,205)   € 6,106 $ 6,852   € 106,629 $ 119,655   € 937 $ 1,051   € 107,566 $ 120,706