XML 24 R4.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.22.1
Consolidated Statements of Changes in Equity
€ in Thousands, $ in Thousands
Share capital [Member]
EUR (€)
Share capital [Member]
USD ($)
Share premium [Member]
EUR (€)
Share premium [Member]
USD ($)
Retained earnings (accumulated deficit) [Member]
EUR (€)
Retained earnings (accumulated deficit) [Member]
USD ($)
Treasury shares [Member]
EUR (€)
Treasury shares [Member]
USD ($)
Translation reserve from Foreign Operations [Member]
EUR (€)
Translation reserve from Foreign Operations [Member]
USD ($)
Hedging Reserve [Member]
EUR (€)
Hedging Reserve [Member]
USD ($)
Transaction reserve with non-controlling Interests [Member]
EUR (€)
Transaction reserve with non-controlling Interests [Member]
USD ($)
Total [Member]
EUR (€)
Total [Member]
USD ($)
Non-controlling Interests [Member]
EUR (€)
Non-controlling Interests [Member]
USD ($)
EUR (€)
USD ($)
Balance at Dec. 31, 2018 € 19,980   € 58,344   € 758   € (1,736)   € 1,396   € (227)   € 0   € 78,515   € (1,558)   € 76,957  
Statement Line Items [Line Items]                                        
Profit (Loss) for the year 0   0   12,060   0   0   0   0   12,060   (2,276)   9,784  
Other comprehensive loss for the year 0   0   0   0   2,960   (846)   0   2,114   (857)   1,257  
Total comprehensive loss for the year 0   0   12,060   0   2,960   (846)   0   14,174   (3,133)   11,041  
Sale of shares in subsidiaries to non-controlling interests 0   0   0   0   0   0   5,439   5,439   5,374   10,813  
Issue of equity 2,010   5,797   0   0   0   0   0   7,807   0   7,807  
Options exercise 8   11   0   0   0   0   0   19   0   19  
Acquisition of shares in subsidiaries from non-controlling interests 0   0   0   0   0   0   667   667   254   921  
Share-based payments 0   8   0   0   0   0   0   8   0   8  
Balance at Dec. 31, 2019 21,998   64,160   12,818   (1,736)   4,356   (1,073)   6,106   106,629   937   107,566  
Statement Line Items [Line Items]                                        
Profit (Loss) for the year 0   0   (4,627)   0   0   0   0   (4,627)   (1,541)   (6,168)  
Other comprehensive loss for the year 0   0   0   0   (533)   1,414   0   881   1,402   2,283  
Total comprehensive loss for the year 0   0   (4,627)   0   (533)   1,414   0   (3,746)   (139)   (3,885)  
Issue of equity 3,084   18,191   0   0   (0)   (0)   0   21,275   0   21,275  
Options exercise 20   0   0   0   (0)   (0)   0   20   0   20  
Share-based payments 0   50   0   0   0   0   0   50   0   50  
Balance at Dec. 31, 2020 25,102 $ 28,411 82,401 $ 93,261 8,191 $ 9,271 (1,736) $ (1,965) 3,823 $ 4,327 341 $ 387 6,106 $ 6,911 124,228 $ 140,603 798 $ 905 125,026 $ 141,508
Statement Line Items [Line Items]                                        
Profit (Loss) for the year 0 0 0 0 (15,408) (17,439) 0 0 0 0 0 0 0 0 (15,408) (17,439) (4,856) (5,498) (20,264) (22,937)
Other comprehensive loss for the year 0 0 0 0 0 0 0 0 11,542 13,063 (8,418) (9,528) 0 0 3,124 3,535 (7,622) (8,626) (4,498) (5,091)
Total comprehensive loss for the year 0 0 0 0 (15,408) (17,439) 0 0 11,542 13,063 (8,418) (9,528) 0 0 (12,284) (13,904) (12,478) (14,124) (24,762) (28,028)
Issue of equity 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8,682 9,826 8,682 9,826
Warrants exercise | $   514   3,870   0   0   0   0   0   4,384   0   4,384
Options exercise 49 55 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 55 0 0 49 55
Increase Decrease Through Exercise Of Options And Warrants 454   3,419   0               0   3,873   0   3,873  
Acquisition of shares in subsidiaries from non-controlling interests 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (409) (463) (409) (463) 961 1,088 552 625
Share-based payments 0 0 63 71 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 63 71 0 0 63 71
Balance at Dec. 31, 2021 € 25,605 $ 28,980 € 85,883 $ 97,202 € (7,217) $ (8,168) € (1,736) $ (1,965) € 15,365 $ 17,390 € (8,077) $ (9,141) € 5,697 $ 6,448 € 115,520 $ 130,746 € (2,037) $ (2,305) € 113,483 $ 128,441