XML 407 R70.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.25.0.1
Intangible Assets (Composition) (Details) - USD ($)
$ in Millions
 12 Months Ended
Dec. 31, 2024
Dec. 31, 2023
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period $ 873  
Balance as of end of period 869 $ 873
Cost [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 1,404 1,333
Additions in respect of business combinations 85  
Additions 38 35
Disposals (4) (1)
Translation differences (103) 37
Balance as of end of period 1,420 1,404
Amortization [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period (531) (481)
Amortization for the year 46 42
Retirements (4)  
Translation differences (22) 8
Balance as of end of period (551) (531)
Goodwill [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 530  
Balance as of end of period 543 530
Goodwill [Member] | Cost [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 549 526
Additions in respect of business combinations 85  
Additions 0 0
Disposals 0 0
Translation differences (73) 23
Balance as of end of period 561 549
Goodwill [Member] | Amortization [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period (19) (19)
Amortization for the year 0 0
Retirements 0  
Translation differences (1) 0
Balance as of end of period (18) (19)
Concessions and mining rights [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 120  
Balance as of end of period 114 120
Concessions and mining rights [Member] | Cost [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 211 210
Additions in respect of business combinations 0  
Additions 5 1
Disposals 0 0
Translation differences (4) 0
Balance as of end of period 212 211
Concessions and mining rights [Member] | Amortization [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period (91) (85)
Amortization for the year 7 6
Retirements 0  
Translation differences 0 0
Balance as of end of period (98) (91)
Trademarks [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 49  
Balance as of end of period 45 49
Trademarks [Member] | Cost [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 86 84
Additions in respect of business combinations 0  
Additions 0 0
Disposals 0 0
Translation differences (4) 2
Balance as of end of period 82 86
Trademarks [Member] | Amortization [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period (37) (34)
Amortization for the year 2 2
Retirements 0  
Translation differences (2) 1
Balance as of end of period (37) (37)
Technology / patents [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 53  
Balance as of end of period 46 53
Technology / patents [Member] | Cost [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 119 108
Additions in respect of business combinations 0  
Additions 0 8
Disposals 0 0
Translation differences (5) 3
Balance as of end of period 114 119
Technology / patents [Member] | Amortization [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period (66) (60)
Amortization for the year 5 5
Retirements 0  
Translation differences (3) 1
Balance as of end of period (68) (66)
Customer relationships [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 40  
Balance as of end of period 24 40
Customer relationships [Member] | Cost [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 200 194
Additions in respect of business combinations 0  
Additions 0 0
Disposals 0 0
Translation differences (14) 6
Balance as of end of period 186 200
Customer relationships [Member] | Amortization [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period (160) (144)
Amortization for the year 12 12
Retirements 0  
Translation differences (10) 4
Balance as of end of period (162) (160)
Computer application [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 71  
Balance as of end of period 85 71
Computer application [Member] | Cost [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 166 142
Additions in respect of business combinations 0  
Additions 31 24
Disposals (1) (1)
Translation differences (2) 1
Balance as of end of period 194 166
Computer application [Member] | Amortization [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period (95) (82)
Amortization for the year 17 12
Retirements (1)  
Translation differences (2) 1
Balance as of end of period (109) (95)
Other [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 10  
Balance as of end of period 12 10
Other [Member] | Cost [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period 73 69
Additions in respect of business combinations 0  
Additions 2 2
Disposals (3) 0
Translation differences (1) 2
Balance as of end of period 71 73
Other [Member] | Amortization [Member]    
Disclosure of reconciliation of changes in intangible assets and goodwill [line items]    
Balance as of beginning of period (63) (57)
Amortization for the year 3 5
Retirements (3)  
Translation differences (4) 1
Balance as of end of period $ (59) $ (63)