EXASOL AG

Nürnberg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ



AKTIVA

scroll

Euro

Gesamtjahr/Stand
Euro

Euro

Vorjahr
Euro

A. Anlagevermögen

I. Immaterielle Vermögensgegenstände

14321154,50

14429044,28

II. Sachanlagen

138496,00

133825,00

III. Finanzanlagen

41870,84

11937,84

B. Umlaufvermögen

I. Vorräte

255997,00

7518,75

II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

859398,10

300927,19

III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks

3596,51

17168,74

C. Rechnungsabgrenzungsposten

48798,74

12578,30

Summe Aktiva

15669311,69

14913000,10



PASSIVA

scroll

Euro

Gesamtjahr/Stand
Euro

Euro

Vorjahr
Euro

A. Eigenkapital

I. Gezeichnetes Kapital

11045000,00

9545000,00

II. Kapitalrücklage

12955732,97

12955732,97

III. Bilanzverlust

-15870629,86

-14347065,01

B. zur Durchführung beschlossener Kapitalerhöhungen geleistete Einlagen

0,00

750000,00

C. Rückstellungen

738559,32

597585,93

D. Verbindlichkeiten

5509245,06

3774294,21

E. Rechnungsabgrenzungsposten

482015,20

31574,00

F. Latente Steuern

809389,00

1605878,00

Summe Passiva

15669311,69

14913000,10

ANHANG

A. Allgemeine Angaben und Erläuterungen

(1) Bei der Bilanzierung und Bewertung wurden die Vorschriften des 3. Buchs des HGB in der durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz vom 25.06.2009 eingeführten Fassung vollständig ab 2009 angewandt.

(2) Die mit der Kapitalrücklage verrechneten Umbewertungsdifferenzen zum 01.01.2009 betragen per Saldo -€ 2.967.320,00. Sie resultieren aus der Abzinsung von Rückstellungen und der erstmaligen Bildung passiver latenter Steuern auf die höheren Handelsbilanzwerte aus der Verschmelzung zum 01.01.2006; siehe nachfolgen (3). Beibehaltungswahlrechte sind nicht in Anspruch genommen.

(3) Der Jahresabschluss ist unter Beachtung der allgemeinen Ansatz- und Bewertungsvorschriften der §§ 246 - 256 HGB sowie unter Berücksichtigung der besonderen Ansatz-, Bewertungs- und Gliederungsvorschriften für Kapitalgesellschaften (§§ 264 - 274, 279 - 283 HGB) in Euro aufgestellt. Die Gewinn- und Verlustrechnung gliedert sich nach dem Gesamtkostenverfahren.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft nach § 267 Abs. 1 HGB. Die Anhangsangaben orientieren sich jedoch an den Anforderungen für große Kapitalgesellschaften.

Die Vermögensgegenstände und Schulden sind zugleich in Übereinstimmung mit den steuerlichen Ansatz- und Bewertungsvorschriften ausgewiesen, wenn und soweit dies die handelsrechtlichen Regelungen zulassen. Zu den Abweichungen siehe unter B.I.(3).

(4) Die EXASOL AG hat mit Verschmelzungsvertrag vom 25.08.2006 die exasol GmbH im Wege der Verschmelzung durch Aufnahme übernommen. Die Verschmelzung erfolgte im Innenverhältnis rückwirkend zum 01.01.2006. Auf die Angaben hierzu unter B.I. des Anhangs wird verwiesen.

(5) Die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sind zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet. Außerplanmäßige Abschreibungen oder steuerliche Sonderabschreibungen sind nicht vorgenommen worden. Selbst geschaffene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sind nach § 248 Abs. 2, § 255 Abs. 2a HGB angesetzt und bewertet worden. Die geringwertigen Vermögensgegenstände bis EUR 150,00 werden im Jahr des Zugangs in voller Höhe abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter von € 151,00 bis € 1.000,00 werden nach steuerlichen Vorschriften auch in der Handelsbilanz auf 5 Jahre abgeschrieben; im sechsten Geschäftsjahr nach dem Zugang wird deren Abgang angenommen. Der Einblick in die Vermögens-, Ertrags- und Finanzlage wird hierdurch nicht beeinträchtigt.

(6) Vorräte sind zu Einstandspreisen bewertet.

(7) Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zu ihren Nennwerten angesetzt. Da Forderungen nur gegen den Hauptkunden bestehen, ist für das allgemeine Ausfallrisiko sowie für die üblicherweise anfallenden Kosten durch Zahlungsverzögerungen eine Pauschalwert-berichtigung nicht angesetzt worden. Erkennbare Einzelrisiken werden durch Einzelwert-berichtigungen berücksichtigt.

(8) Kassenbestand und Bankguthaben sind zu Nominalwerten angesetzt.

(9) Steuerrückstellungen und sonstige Rückstellungen sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags angesetzt. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr sind nach den gesetzlichen Regelungen abgezinst.

(10) Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

(11) Posten in fremder Währung sind zu den amtlichen Mittelkursen am Bilanzstichtag nach Maßgabe des Imparitätsprinzips angesetzt.

B. Angaben und Erläuterungen zur Bilanz

1. Restlaufzeiten der Forderungen

scroll

Gesamtbetrag zum 31.12.2010

EUR

davon Restlaufzeit mit mehr als 1 Jahr

EUR

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

703.945

---

Sonstige Vermögensgegenstände

155.453

---

859.398

---

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind Forderungen gegen Gesellschafter der EXASOL AG in Höhe von EUR 118.150,00 enthalten. Hierbei handelt es sich um noch zu erbringen­de Agios aus Kapitalerhöhungen der EXASOL AG sowie der exasol GmbH (EUR 114.400,00) und um Forderungen aus Beteiligungsverkäufen.

2. Restlaufzeiten und Sicherung der Verbindlichkeiten

scroll

Gesamtbetrag zum 31.12.2010

EUR

davon mit einer

Restlaufzeit

davon gesichert

bis zu einem Jahr

Von mehr als

5 Jahren

Betrag

durch

Gegenüber Kreditinstituten

Kontokorrent-Kredite

1.642.283

1.642.283

---

---

1)

Darlehen

---

---

---

---

Erhaltene Anz. auf Bestellungen

291.351

291.351

---

---

aus Lieferungen und Leistungen

491.705

491.705

---

---

Gegenüber verbund. Unternehmen

222.565

222.565

---

Sonstige Verbindlichkeiten

2.861.340

661.341

---

---

5.509.245

3.309.245

---

---

1) Sicherungsübereignung 54 Server, Verpfändung einer Termineinlage offene, Abtretung von Mietansprüchen gem. einer gesonderten Abtretungserklärung

C. Angaben und Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Regionale Aufteilung der Umsatzerlöse

scroll

Geschäftsjahr 2010

Vorjahr 2009

Umsatzerlöse

EUR

Anteil in %

Umsatzerlöse

EUR

Anteil in %

Inlandsumsätze

2.912.799

100,00

1.684.370

97,35

Auslandsumsätze

---

---

45.920

2,65

2.912.799

100,00

1.730.290

100,00

2. Sonstige betriebliche Erträge

scroll

Geschäftsjahr

2010

Vorjahr

2009

Ordentliche Erträge

85.468

36.535

Betriebsfremde und periodenfremde Erträge

---

---

85.468

36.535

D. Entwicklung des Eigenkapitals

1. Gezeichnetes Kapital

scroll

01.01.2010

EUR

Erhöhung

EUR

Herabsetzung

EUR

31.12.2010

EUR

Gründungskapital

86.950

---

---

86.950

Kapitalerhöhung

9.458.050

1.500.000

---

10.958.050

Grundkapital

9.545.000

1.500.000

---

11.045.000

2. Kapitalrücklage

scroll

01.01.2010

EUR

Erhöhung

EUR

Herabsetzung

EUR

31.12.2010

EUR

Ausgabeaufgeld aus
Kapital­erhöhung

12.955.733

---

---

12.955.733

Sonstige Zuzahlungen

---

---

---

---

12.955.733

---

---

12.955.733

3. Genehmigtes Kapital

scroll

01.01.2010

EUR

Ermächtigung

EUR

Inanspruch-nahme

EUR

Kapitalbetrag

31.12.2010

EUR

Genehmigtes Kapital 2009/I

750.000

---

-750.000

---

750.000

---

-750.000

---

Der Vorstand ist durch Beschluss der Hauptversammlung vom 28.05.2009 ermächtigt worden, das Grundkapital mit Zustimmung des Aufsichtsrats bis zum 31.12.2013 gegen Bar- und/oder Sacheinlage einmal oder mehrmals um insgesamt bis zu EUR 2.000.000 zu erhöhen, wobei das Bezugsrecht der Aktionäre ausgeschlossen werden kann (Genehmigtes Kapital 2009/I).

Mit Vorstandsbeschlüssen vom 05.08.2009 und 17.12.2009 wurden Kapitalerhöhun­gen in Höhe von EUR 1.250.000,00 beschlossen. Die Kapitalerhöhungen sind am 15.12.2009 und 08.02.2010 ins Handelsregister eingetragen worden. Der Restbetrag aus dem genehmigten Kapital wurde mit dem Vorstandsbeschluss vom 11. Februar 2010 und der am 09.07.2010 eingetragenen Kapitalerhöhung verbraucht.

Der Vorstand ist durch Beschluss der Hauptversammlung vom 28.05.2009 ermächtigt worden, das Grundkapital mit Zustimmung des Aufsichtsrats bis zum 31.12.2013 gegen Bar- und/oder Sacheinlage einmal oder mehrmals um insgesamt bis zu EUR 2.000.000 zu erhöhen, wobei das Bezugsrecht der Aktionäre ausgeschlossen werden kann (Genehmigtes Kapital 2009/I).

Einzahlungen sind bis zum 31.12.2010 vollständig erfolgt.

E. Zur Durchführung der beschlossenen Kapitalerhöhung geleistete Einlage

scroll

01.01.2010

EUR

Erhöhung

EUR

Abgang

31.12.2010

EUR

Kapitalerhöhung

750.000

750.000

-1.500.000

---

750.000

750.000

-1.500.000

---

F. Sonstige Angaben

1. Vorstand

Mitglieder des Vorstands im Geschäftsjahr 2010:

Gerhard Rumpff, München bis 28. Mai 2010

Steffen Weissbarth, Gattikon/Schweiz ab 08. Februar 2010

Aaron Auld, München

Die Angabe der Gesamtbezüge des Vorstands wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB unterlassen.

2. Aufsichtsrat

Mitglieder des Aufsichtsrats im Geschäftsjahr 2010:

Jochen Tschunke, München

Richard Seibt, Nürnberg

Dr. Knud Klingler, Engerwitzdorf

Die Gesamtbezüge der Aufsichtsratsmitglieder im Geschäftsjahr betrugen EUR 27.000,00.

3. Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Der Vorstand schlägt vor, den Bilanzverlust von EUR -15.870.629,86 auf neue Rechnung vorzu-tragen.

Nürnberg, 27. Juni 2011

EXASOL AG

‑ Der Vorstand ‑

 

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 13.12.2011