Corporate | 25 August 2006 12:54

Carthago Capital Beteiligungen AG: Carthago-Gruppe mit positivem Halbjahresergebnis

Corporate News übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. —————————————————————————— Carthago Capital AG: Carthago-Gruppe mit positivem Halbjahresergebnis Die Carthago-Gruppe hat im ersten Halbjahr 2006 ein deutlich positives Ergebnis erzielt. Die Carthago Value Invest SE konnte dabei insbesondere von stark erhöhten Wertpapierumsätzen profitieren. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit belief sich im ersten Halbjahr auf TEUR 1.744, im Gesamtjahr 2005 wurden TEUR 2.301 erzielt. Die Umsatzerlöse konnten im ersten Halbjahr auf TEUR 9.443 gesteigert werden. Im gesamten Jahr 2005 beliefen sich die Umsatzerlöse auf TEUR 10.470, so dass für das Jahr 2006 insgesamt auch hier mit einer deutlichen Steigerung zu rechnen ist. Das bilanzielle Eigenkapital stieg per 30.6.2006 auf TEUR 5.961, was einem Anstieg von ca. 70 % gegenüber dem Wert von Ende 2005 entspricht. Da sich nahezu die gesamte Aktivität im ersten Halbjahr in der Carthago Value Invest SE konzentrierte, wies die Holdinggesellschaft Carthago Capital Beteiligungen AG im ersten Halbjahr keine nennenswerten Umsätze und ein ausgeglichenes Ergebnis auf. Die Carthago Capital Beteiligungen AG ist eine seit 2000 im Börsenhandel notierte Beteiligungsgesellschaft, die über ihre Tochtergesellschaften in den Bereichen Value Investments (Carthago Value Invest SE) und Corporate-Finance-Beratung/Begleitung von Börsengängen und Vermittlung von Börsenmänteln (Carthago Capital Consulting AG) tätig ist. Kontakt: Carthago Capital Beteiligungen AG Investor Relations Tel.: 0421 – 59 61 490 Fax: 0421 – 59 61 492 e-Mail: info@ccbag.de Internet: http://www.ccbag.de (c)DGAP 25.08.2006 —————————————————————————