<SUBMISSION>
<ACCESSION-NUMBER>0000950123-05-010885
<TYPE>8-K/A
<PUBLIC-DOCUMENT-COUNT>3
<PERIOD>20050901
<ITEMS>2.01
<ITEMS>9.01
<FILING-DATE>20050908
<DATE-OF-FILING-DATE-CHANGE>20050908
<FILER>
<COMPANY-DATA>
<CONFORMED-NAME>BOWNE & CO INC
<CIK>0000013610
<ASSIGNED-SIC>2750
<IRS-NUMBER>132618477
<STATE-OF-INCORPORATION>DE
<FISCAL-YEAR-END>1231
</COMPANY-DATA>
<FILING-VALUES>
<FORM-TYPE>8-K/A
<ACT>34
<FILE-NUMBER>001-05842
<FILM-NUMBER>051075446
</FILING-VALUES>
<BUSINESS-ADDRESS>
<STREET1>345 HUDSON ST
<CITY>NEW YORK
<STATE>NY
<ZIP>10014
<PHONE>2129245500
</BUSINESS-ADDRESS>
</FILER>
<DOCUMENT>
<TYPE>8-K/A
<SEQUENCE>1
<FILENAME>y12471e8vkza.htm
<DESCRIPTION>8-K/A
<TEXT>
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>8-K/A</TITLE>
</HEAD>
<BODY bgcolor="#FFFFFF">
<!-- PAGEBREAK -->
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>
<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">



<DIV style="width: 100%; border-bottom: 2pt solid black; font-size: 1pt">&nbsp;</DIV>
<DIV style="width: 100%; border-bottom: 1pt solid black; font-size: 1pt">&nbsp;</DIV>




<DIV align="center" style="font-size: 14pt; margin-top: 12pt"><B>UNITED STATES<BR>
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION</B>
</DIV>

<DIV align="center" style="font-size: 12pt"><B>Washington, D.C. 20549</B>
</DIV>

<DIV align="center" style="font-size: 18pt; margin-top: 12pt"><B>FORM
8-K/A</B>
</DIV>
<DIV align="center" style="font-size: 12pt; margin-top: 1pt"><B>(Amendment
No. 1)</B>
</DIV>



<DIV align="center" style="font-size: 12pt; margin-top: 12pt"><B>CURRENT REPORT<BR>
Pursuant to Section&nbsp;13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934</B>
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">Date of Report (Date of
earliest event reported): September&nbsp;1, 2005

</DIV>
<DIV align="center" style="font-size: 24pt; margin-top: 12pt"><B>Bowne &#038; Co., Inc.</B>
</DIV>

<DIV align="center" style="font-size: 10pt"><DIV style="border-bottom: 1px solid #000000; font-size: 1px">&nbsp;</DIV></DIV>


<DIV align="center" style="font-size: 10pt">(Exact name of registrant as specified in its charter)</DIV>


<DIV align="center">
<TABLE style="font-size: 10pt" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%">
<!-- Begin Table Head -->
<TR valign="bottom">
    <TD width="30%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="30%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="30%">&nbsp;</TD>
</TR>
<!-- End Table Head -->
<!-- Begin Table Body -->
<TR valign="bottom">
    <TD align="center" valign="top">Delaware
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="center" valign="top">1-05842
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="center" valign="top">13-2618477</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD colspan="5" valign="top" align="left" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD align="center" valign="top">(State or other jurisdiction of<BR>
incorporation)
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="center" valign="top">(Commission<BR>
File Number)
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="center" valign="top">(IRS Employer<BR>
Identification No.)</TD>
</TR>
<!-- End Table Body -->
</TABLE>
</DIV>

<DIV align="center">
<TABLE style="font-size: 10pt" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%">
<!-- Begin Table Head -->
<TR valign="bottom">
    <TD width="47%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="47%">&nbsp;</TD>
</TR>
<!-- End Table Head -->
<!-- Begin Table Body -->
<TR valign="bottom">
    <TD align="center" valign="top">345 Hudson Street, New York, NY
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="center" valign="top">10014</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD colspan="3" valign="top" align="left" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD align="center" valign="top">(Address of principal executive offices)
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="center" valign="top">(Zip Code)</TD>
</TR>
<!-- End Table Body -->
</TABLE>
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">Registrant&#146;s
telephone number, including area code: 212-924-5500

</DIV>
<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 12pt">Not Applicable</DIV>

<DIV align="center"><DIV style="font-size: 3pt; margin-top: 16pt; width: 100%%; border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</DIV></DIV>

<DIV align="center" style="font-size: 10pt">(Former name or former address, if changed since last report.)</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">Check the appropriate box below if the Form 8-K filing is intended to simultaneously satisfy the
filing obligation of the registrant under any of the following provisions:
</DIV>


<DIV style="margin-top: 6pt">
<TABLE width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 10pt">

<TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="1%" nowrap align="left"><FONT face="Wingdings">&#111;</FONT></TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Written communications pursuant to Rule&nbsp;425 under the Securities Act (17 CFR 230.425)</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="1%" nowrap align="left"><FONT face="Wingdings">&#111;</FONT></TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Soliciting material pursuant to Rule&nbsp;14a-12 under the Exchange Act (17 CFR 240.14a-12)</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="1%" nowrap align="left"><FONT face="Wingdings">&#111;</FONT></TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Pre-commencement communications pursuant to Rule&nbsp;14d-2(b) under the Exchange Act (17 CFR
240.14d-2(b))</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="1%" nowrap align="left"><FONT face="Wingdings">&#111;</FONT></TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Pre-commencement communications pursuant to Rule&nbsp;13e-4(c) under the Exchange Act (17 CFR
240.13.e-4(c))</TD>
</TR>

</TABLE>
</DIV>

<DIV style="width: 100%; border-bottom: 1pt solid black; margin-top: 10pt; font-size: 1pt">&nbsp;</DIV>
<DIV style="width: 100%; border-bottom: 2pt solid black; font-size: 1pt">&nbsp;</DIV>







<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 12pt"><B>Item&nbsp;2.01 Completion of Acquisition or Disposition of Assets.</B>
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">On September&nbsp;1, 2005,
Bowne &#038; Co., Inc. (the &#147;Company&#148;) completed its sale of BGS Companies Inc.
(&#147;BGS&#148;), a wholly-owned subsidiary of the Company, to Lionbridge Technologies,
Inc. (&#147;Lionbridge&#148;)
and GGS Acquisition Corp. (the &#147;Acquisition Vehicle&#148;),
a wholly-owned subsidiary of Lionbridge, for
total consideration of $193.3&nbsp;million, consisting of $130&nbsp;million
in cash and 9.4&nbsp;million shares of
Lionbridge common stock valued at $63.3&nbsp;million on the date of closing. The Company concurrently
issued a press release announcing the disposition which
was filed as Exhibit 99.1 to the Company&#146;s Current Report on Form 8-K
filed on September&nbsp;2, 2005.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">The disposition was effected pursuant to an Agreement and Plan of Merger (the &#147;Agreement&#148;), dated
June&nbsp;27, 2005, by and among the Company, BGS, Lionbridge, and the Acquisition Vehicle. The
Agreement was filed as Exhibit&nbsp;2.1 to the Company&#146;s Current Report on Form 8-K filed on June&nbsp;27,
2005. The descriptions contained herein of the transactions contemplated by the Agreement are not
complete and are qualified in their entirety by reference to the Agreement and the press release
described above, each of which are incorporated herein by reference.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">Some of the statements contained in this report are &#147;forward-looking&#148; statements within the meaning
of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. The forward-looking statements of future
performance contained in this report are based upon current plans, expectations, events and
financial and industry trends which may cause the company&#146;s future operating results and financial
position to differ materially from those suggested here, including capital market conditions,
demand for and acceptance of the Company&#146;s services, new technological developments, competition,
the opportunity to successfully reinvest the proceeds from the transaction, and general economic
conditions. Such statements involve risk and uncertainties, which cannot be predicted or
quantified. Historical results achieved are not necessarily indicative of future prospects of the
Company.
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 12pt"><B>Item&nbsp;9.01 Financial Statements and Exhibits</B><BR>
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">(b)&nbsp;Pro Forma Financial Information

</DIV>
<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">The following unaudited pro forma financial information of Bowne &#038; Co., Inc., required pursuant to
Article&nbsp;11 of Regulation&nbsp;S-X, is filed herewith as Exhibit&nbsp;99.1
</DIV>


<DIV style="margin-top: 6pt">
<TABLE width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 10pt">

<TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="5%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="3%" nowrap align="left"><B>&#149;</B></TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Unaudited Condensed Consolidated Pro Forma Balance Sheet as of June&nbsp;30, 2005</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="5%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="3%" nowrap align="left"><B>&#149;</B></TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Unaudited Condensed Consolidated Pro Forma Statement of Operations for the
year ended December&nbsp;31, 2004; and</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="5%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="3%" nowrap align="left"><B>&#149;</B></TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Notes to Unaudited Condensed Consolidated Pro Forma Financial
Information</TD>
</TR>

</TABLE>
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">(c)&nbsp;Exhibits.

</DIV>

<DIV style="margin-top: 6pt">
<TABLE width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 10pt">

<TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="4%" nowrap align="left">2.1</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Agreement and Plan of Merger, dated June&nbsp;27, 2005, among BGS Companies Inc., Bowne &#038; Co.,
Inc., Bowne of New York City, LLC, Lionbridge Technologies, Inc., and GGS Acquisition Corp.
incorporated by reference to Exhibit&nbsp;2.1 of the Form 8-K of Bowne &#038;
Co., Inc. filed on June&nbsp;28, 2005.</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="4%" nowrap align="left">2.2</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Shareholder Agreement, dated September&nbsp;1, 2005, between
Bowne &#038;
Co., Inc., and Lionbridge Technologies, Inc., incorporated by
reference to Exhibit&nbsp;10.20 of the Form&nbsp;8-K filed by
Lionbridge Technologies, Inc. on September&nbsp;7, 2005.</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="4%" nowrap align="left">2.3</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Voting Agreement, dated September&nbsp;1, 2005, between Bowne &#038;
Co., Inc. and Rory&nbsp;J. Cowan (filed herewith).</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="4%" nowrap align="left">99.1</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Bowne &#038; Co., Inc. Unaudited Condensed Consolidated Pro Forma Financial Information (filed herewith).</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="4%" nowrap align="left">99.2</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>Press release, dated September&nbsp;1, 2005 incorporated by
reference to Exhibit 99.1 of the Form 8-K of Bowne &#038; Co., Inc. filed on
September&nbsp;2, 2005.</TD>
</TR>

</TABLE>
</DIV>
<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">


<DIV style="margin-top: 6pt"><TABLE width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 10pt">



</TABLE>
</DIV>

<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt"><B>SIGNATURES</B>
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly
caused this report to be signed on its behalf by the undersigned hereunto duly authorized.
</DIV>

<TABLE width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size: 10pt">
<TR>
    <TD width="48%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="35%">&nbsp;</TD>
    <TD width="15%">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR>
    <TD valign="top" align="left">&nbsp;</TD>
    <TD colspan="3" align="left">Bowne &#038; Co., Inc.<BR>
(Registrant)<BR>
&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR><TR>
    <TD align="left">September 8, 2005&nbsp;</TD>
    <TD valign="top">By:&nbsp;&nbsp;</TD>

<TD colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #000000" align="center">/s/  C. Cody Colquitt
&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR><TR>
    <TD align="left">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD valign="top">Name:&nbsp;&nbsp;</TD>
    <TD align="left">C. Cody Colquitt&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR><TR>
    <TD align="left">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD valign="top">Title:&nbsp;&nbsp;</TD>
    <TD align="left">Senior Vice President and<br>
Chief Financial Officer&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR>
    <TD colspan="5">&nbsp;</TD>
</TR>
</TABLE>


<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">

<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt">Exhibit&nbsp;Index
</DIV>

<DIV align="center">
<TABLE style="font-size: 10pt" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%">
<!-- Begin Table Head -->
<TR valign="bottom">
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="6%">&nbsp;</TD>
    <TD width="85%">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD nowrap align="left"><U>Exhibit No.</U></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left"><U>Description</U></TD>
</TR>

<!-- End Table Head -->
<!-- Begin Table Body -->
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">2.1
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Agreement and Plan of Merger, dated June&nbsp;27, 2005, among BGS Companies Inc., Bowne &#038; Co.,
Inc., Bowne of New York City, LLC, Lionbridge Technologies, Inc., and GGS Acquisition Corp.
incorporated by reference to Exhibit&nbsp;2.1 of the Form&nbsp;8-K of Bowne
&#038; Co., Inc. filed on June&nbsp;28, 2005.</TD>
</TR>
<TR valign="bottom"><!-- Blank Space -->
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">

<TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">2.2</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Shareholder Agreement, dated September&nbsp;1, 2005, between
Bowne &#038;
Co., Inc., and Lionbridge Technologies, Inc., incorporated by
reference to Exhibit&nbsp;10.20 of the Form&nbsp;8-K filed by
Lionbridge Technologies, Inc. on September&nbsp;7, 2005.</TD>
</TR>

<TR valign="bottom"><!-- Blank Space -->
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">

<TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">2.3</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Voting Agreement, dated September&nbsp;1, 2005, between Bowne &#038;
Co., Inc. and Rory&nbsp;J. Cowan (filed herewith).</TD>
</TR>

<TR valign="bottom"><!-- Blank Space -->
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">99.1
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Bowne &#038; Co.,&nbsp;Inc., Unaudited
Condensed Consolidated Pro&nbsp;Forma Financial Information (filed herewith).</TD>
</TR>

<TR valign="bottom"><!-- Blank Space -->
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">99.2
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Press release, dated
September&nbsp;1, 2005 incorporated by reference to Exhibit 99.1 of the Form
8-K of Bowne &#038; Co., Inc. filed on September 2, 2005.</TD>
</TR>
<!-- End Table Body -->
</TABLE>
</DIV>


<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>

</BODY>
</HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-2.3
<SEQUENCE>2
<FILENAME>y12471exv2w3.htm
<DESCRIPTION>EX-2.3: VOTING AGREEMENT
<TEXT>
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>EX-2.3:</TITLE>
</HEAD>
<BODY bgcolor="#FFFFFF">
<!-- PAGEBREAK -->
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>
<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">



<DIV align="right" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt">Exhibit&nbsp;2.3
</DIV>


<DIV align="right" style="font-size: 10pt; margin-top: 12pt">Execution Version
</DIV>


<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt"><B>VOTING AGREEMENT</B>
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;VOTING AGREEMENT, dated as of September&nbsp;1, 2005 (this &#147;Agreement&#148;), between Rory J. Cowan of
281 Fairhaven Hill Road, Concord, Massachusetts 01742 (the &#147;Stockholder&#148;) and Bowne &#038; Co., Inc., a
Delaware corporation (&#147;Parent&#148;). Capitalized terms used and not otherwise defined herein shall
have the respective meanings assigned to them in the Shareholder Agreement referred to below.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WHEREAS, as of the date hereof, the Stockholder owns shares of capital stock of Lionbridge
Technologies, Inc., a Delaware corporation (the &#147;Company&#148;) set forth on Schedule&nbsp;I attached hereto
(such shares, together with any other voting or equity securities of the Company hereafter acquired
by the Stockholder prior to the termination of this Agreement, being referred to herein
collectively as the &#147;Shares&#148;);
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WHEREAS, concurrently with the execution of this Agreement, Parent and the Company are
entering into a Shareholder Agreement, dated as of the date hereof (the &#147;Shareholder Agreement&#148;),
pursuant to which, among other matters, the Company has agreed (a)&nbsp;to designate a Director to serve
on the Board in accordance with the provisions of Section&nbsp;2.01 of the Shareholder Agreement and (b)
to nominate a Director to serve on the Board in accordance with the provisions of Section&nbsp;2.02 of
the Shareholder Agreement (collectively, the &#147;Director Rights&#148;); and
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;WHEREAS, as a condition to the willingness of Parent to enter into the Shareholder Agreement,
Parent has required that the Stockholder agree, and in order to induce Parent to enter into the
Shareholder Agreement, the Stockholder is willing to enter into this Agreement.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing and the mutual covenants and agreements
contained herein, and intending to be legally bound hereby, the parties hereby agree as follows:
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Section&nbsp;1.&nbsp;&nbsp;<U>Voting of Shares</U>. The Stockholder covenants and agrees that until the
termination of this Agreement in accordance with the terms hereof, at meeting of the stockholders
of the Company, however called, and in any action by written consent of the stockholders of the
Company, the Stockholder will vote, or cause to be voted, all of his Shares in favor of the
Director to be designated or appointed to the Board by the Parent in accordance with, and subject
to the limitations set forth in, the Shareholder Agreement.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Section&nbsp;2.&nbsp;&nbsp;<U>Representations and Warranties of the Stockholder</U>. The Stockholder
represents and warrants to Parent as follows:
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(a)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Voting Power of Shares</U>. The Stockholder has sole voting power, without
restrictions, with respect to all of the Shares. The execution and delivery by the Stockholder of
this Agreement does not (i)&nbsp;require on the part of the Stockholder any notice to or filing with, or
any permit, authorization, consent or approval of, any government or political subdivision or
regulatory authority or any other person or (ii)&nbsp;violate any material contract, order, writ,
</DIV>

<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">



<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">injunction, decree, statute, rule or regulation applicable to the Stockholder or to which the
Stockholder or the Shares may be bound.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(b)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Power, Binding Agreement</U>. The Stockholder has the legal capacity and all
requisite power and authority to enter into and perform all of his obligations under this
Agreement. This Agreement has been duly and validly executed and delivered by the Stockholder and
constitutes a valid and binding obligation of the Stockholder, enforceable against the Stockholder
in accordance with its terms, except to the extent that enforceability may be subject to applicable
bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium or similar laws affecting the enforcement of
creditors&#146; rights generally and to general equitable principles.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Section&nbsp;3.&nbsp;&nbsp;<U>Termination</U>. This Agreement shall terminate at the time the Director
Rights terminate under the provisions of Article&nbsp;2 of the Shareholder Agreement.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Section&nbsp;4.&nbsp;&nbsp;<U>Fiduciary Duties</U>. The Stockholder is signing this Agreement solely in
Stockholder&#146;s capacity as an owner of his Shares, and nothing herein shall prohibit, prevent or
preclude the Stockholder from taking or not taking any action in his capacity as an officer or
director of the Company.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Section&nbsp;5.&nbsp;&nbsp;<U>Miscellaneous</U>.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(a)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Binding Effect; Assignability; Benefit</U>.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(i)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;This Agreement shall inure to the benefit of and be binding upon the parties hereto and
their permitted assigns, provided that no party may (other than by operation of law) assign,
delegate or otherwise transfer any of its rights or obligations under this Agreement without the
prior consent of the other party hereto.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(ii)&nbsp;&nbsp;Nothing in this Agreement, expressed or implied, is intended to confer on any person
other than the parties hereto, and their respective heirs, successors, legal representatives and
permitted assigns, any rights, remedies, obligations or liabilities under or by reason of this
Agreement.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(b)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Notices</U>. All notices, requests, demands, claims, and other communications
hereunder shall be in writing. Any notice, request, demand, claim, or other communication
hereunder shall be deemed duly delivered four (4)&nbsp;Business Days after it is sent by registered or
certified mail, return receipt requested, postage prepaid, or one (1)&nbsp;Business Day after it is sent
for next Business Day delivery via a reputable nationwide overnight courier service, in each case
to the intended recipient as set forth below:
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(i)&nbsp;&nbsp;If to Parent:
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt; margin-left: 10%">Bowne &#038; Co., Inc.<BR>
345 Hudson Street<BR>
New York, New York 10014<BR>
Attention: General Counsel<BR>
Telecopy: (212)&nbsp;931-1899
</DIV>

<P align="center" style="font-size: 10pt">- 2 -
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt; margin-left: 10%">Copy (which shall not constitute notice) to:
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt; margin-left: 10%">White &#038; Case LLP<BR>
1155 Avenue of the Americas<BR>
New York, New York 10036<BR>
Attention: Mark L. Mandel, Esq.<BR>
Telecopy: (212)&nbsp;354-8113
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(ii)&nbsp;&nbsp;&nbsp;If to the Stockholder:
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt; margin-left: 10%">Rory J. Cowan<BR>
281 Fairhaven Hill Road<BR>
Concord, Massachusetts 01742
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt; margin-left: 10%">&nbsp;
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt; margin-left: 10%">Copy (which shall not constitute notice) to:
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt; margin-left: 10%">Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP<BR>
60 State Street<BR>
Boston, Massachusetts 02109<BR>
Attention: Mark G. Borden, Esq.<BR>
Telecopy: (617)&nbsp;526-5000
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(iii)&nbsp;&nbsp;Any party may give any notice, request, demand, claim, or other communication hereunder
using any other means (including personal delivery, expedited courier, messenger service, telecopy,
telex, ordinary mail, or electronic mail), but no such notice, request, demand, claim, or other
communication shall be deemed to have been duly given unless and until it actually is received by
the party for whom it is intended. Any party may change the address to which notices, requests,
demands, claims, and other communications hereunder are to be delivered by giving the other party
or parties notice in the manner herein set forth.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(c)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Waiver; Amendment</U>. No provision of this Agreement may be waived except by an
instrument in writing executed and delivered by the Stockholder and a duly authorized officer of
the Parent.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(d)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Fees and Expenses</U>. Each party shall bear its own costs and expenses incurred in
connection with the preparation of this Agreement, or any amendment or waiver hereof.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(e)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Governing Law</U>. This Agreement shall be governed by, and construed in accordance
with, the laws of the State of Delaware, without regard to the conflicts of laws rules of such
state.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(f)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Waiver of Jury Trial</U>. Each of the Stockholder and the Parent hereby waive, to the
fullest extent permitted by applicable law, any right it may have to a trial by jury in respect of
any litigation as between the parties directly or indirectly arising out of, under or in connection
with this Agreement or the transactions contemplated hereby or disputes relating
</DIV>

<P align="center" style="font-size: 10pt">- 3 -
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">hereto. Each of the Stockholder and the Parent (i)&nbsp;certifies that no representative, agent or
attorney of the other party has represented, expressly or otherwise that such other party would
not, in the event of litigation, seek to enforce the foregoing waiver and (ii)&nbsp;acknowledges that it
and the other party have been induced to enter into this Agreement by, among other things, the
mutual waivers and certifications in this
<FONT style="white-space: nowrap">Section&nbsp;5(f).</FONT>
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(g)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Specific Enforcement</U>. Each party hereto acknowledges that the remedies at law of
the other party for a breach or threatened breach of this Agreement would be inadequate and, in
recognition of this fact, any party to this Agreement, without posting any bond, and in addition to
all other remedies that may be available, shall be entitled to obtain equitable relief in the form
of specific performance, a temporary restraining order, a temporary or permanent injunction or any
other equitable remedy that may then be available.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(h)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Counterparts; Effectiveness</U>. This Agreement may be executed in any number of
counterparts, each of which shall be deemed to be an original, with the same effect as if the
signatures thereto and hereto were upon the same instrument. This Agreement shall become effective
when each party hereto shall have received counterparts hereof signed by the other party hereto.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(i)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Entire Agreement</U>. This Agreement constitutes the entire agreement between the
parties hereto and supersedes all prior and contemporaneous agreements and understandings, both
oral and written, between the parties hereto with respect to the subject matter hereof.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(j)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Captions</U>. The captions herein are included for convenience of reference only and
shall be ignored in the construction or interpretation hereof.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(k)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Severability</U>. If any term, provision, covenant or restriction of this Agreement
is held by a court of competent jurisdiction or other authority to be invalid, void or
unenforceable, the remainder of the terms, provisions, covenants and restrictions of this Agreement
shall remain in full force and effect and shall in no way be affected, impaired or invalidated so
long as the economic or legal substance of the transactions contemplated hereby is not affected in
any manner materially adverse to any party. Upon such a determination, the parties shall negotiate
in good faith to modify this Agreement so as to effect the original intent of the parties as
closely as possible in an acceptable manner so that the transactions contemplated hereby be
consummated as originally contemplated to the fullest extent possible.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(l)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Jurisdiction; Agents for Service of Process</U>. Any judicial proceeding brought
against any of the parties to this Agreement on any dispute arising out of this Agreement or any
matter related hereto may be brought exclusively in the courts of the State of New York located in
New York City or in the United States District Court for the Southern District of New York, and, by
execution and delivery of this Agreement, each of the parties to this Agreement accepts the
exclusive jurisdiction of such courts, and irrevocably agrees to be bound by any judgment rendered
thereby in connection with this Agreement. The foregoing consent to jurisdiction shall not
constitute general consent to service of process in the State of New York for any purpose except as
provided above and shall not be deemed to confer rights on any Person other than the respective
parties to this Agreement. Each of the Stockholder and the Parent agree
</DIV>

<P align="center" style="font-size: 10pt">- 4 -
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">



<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">that service of any process, summons, notice or document by United States registered mail to
such party&#146;s address set forth above shall be effective service of process for any action, suit or
proceeding in New York with respect to any matters for which it has submitted to jurisdiction
pursuant to this Section&nbsp;5(l).
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(m)&nbsp;&nbsp;&nbsp;<U>Construction</U>. The language used in this Agreement shall be deemed to be the
language chosen by the parties to express their mutual intent, and no rule of strict construction
shall be applied against any party.
</DIV>

<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt">&#091;Signature Page to follow&#093;
</DIV>


<P align="center" style="font-size: 10pt">- 5 -
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">




<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;IN WITNESS WHEREOF, each of the parties hereto has caused this Agreement to be signed
individually or by its respective duly authorized officer as of the date first written above.
</DIV>
<DIV align="center">
<TABLE style="font-size: 10pt" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%">
<!-- Begin Table Head -->
<TR valign="bottom">
    <TD width="48%">&nbsp;</TD>
    <TD width="2%">&nbsp;</TD>
    <TD width="2%">&nbsp;</TD>
    <TD width="2%">&nbsp;</TD>
    <TD width="46%">&nbsp;</TD>
</TR>
<!-- End Table Head -->
<!-- Begin Table Body -->
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD colspan="3" valign="top" align="left">BOWNE &#038; CO., INC.</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">By:
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">/s/ Scott L. Spitzer</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Name:
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Scott L. Spitzer</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Title:
</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Senior Vice President, General</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">Counsel and Corporate Secretary</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;
</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD colspan="3" valign="top" align="left"><B>STOCKHOLDER:</B></TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD colspan="3" valign="top" align="left">/s/ Rory J. Cowan</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD colspan="3" valign="top" align="left" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD colspan="3" valign="top" align="center">Signature<BR></TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top"><DIV style="margin-left:0px; text-indent:-0px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left" valign="top">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD valign="top">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD colspan="3" valign="top" align="left">Rory J. Cowan</TD>
</TR>
<!-- End Table Body -->
</TABLE>
</DIV>


<P align="center" style="font-size: 10pt">- 6 -
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">


<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt">Schedule&nbsp;I
</DIV>


<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt">&nbsp;
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">Shares: 2,693,395 shares of Common Stock
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">&nbsp;
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">Options: options to purchase 1,125,000 shares of common stock outstanding (vested and unvested).
No voting rights attached to the options.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">Restricted Stock Units: 171,889 Units, with restrictions that lapse in August&nbsp;2007, 2008 and 2009.
No voting rights attached to the Units.
</DIV>



<P align="center" style="font-size: 10pt">- 7 -
</DIV>


</BODY>
</HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-99.1
<SEQUENCE>3
<FILENAME>y12471exv99w1.htm
<DESCRIPTION>EX-99.1: BOWNE & CO INC UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED PRO FORMA FINANCIAL INFORMATION
<TEXT>
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>EX-99.1:</TITLE>
</HEAD>
<BODY bgcolor="#FFFFFF">
<!-- PAGEBREAK -->
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">

<DIV align="right" style="font-size: 10pt; margin-top: 12pt"><B>Exhibit&nbsp;99.1</B>
</DIV>


<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt"><B>UNAUDITED
CONDENSED CONSOLIDATED PRO FORMA FINANCIAL INFORMATION</B>
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">The
following unaudited condensed consolidated pro&nbsp;forma balance sheet as of June&nbsp;30, 2005 gives effect to the
September&nbsp;1, 2005 sale of BGS Companies Inc. ( &#147;BGS&#148;), a wholly-owned subsidiary of Bowne &#038; Co.,
Inc. (the &#147;Company&#148;), to Lionbridge Technologies, Inc. (&#147;Lionbridge&#148;) and its wholly-owned
subsidiary, GGS Acquisition Corp. (the &#147;Acquisition Vehicle&#148;), as if the sale had occurred on June
30, 2005. The total sale price for the purpose of this unaudited
condensed consolidated pro&nbsp;forma balance sheet as of
June&nbsp;30, 2005 was $193.7&nbsp;million, consisting of $130&nbsp;million in cash and 9.4&nbsp;million shares of
Lionbridge common stock valued at $63.7&nbsp;million on June&nbsp;30, 2005. The following unaudited condensed
consolidated pro&nbsp;forma statement of operations for the year ended December&nbsp;31, 2004 gives effect to the
sale of BGS as if the sale had occurred on January&nbsp;1, 2004. The
unaudited condensed consolidated pro&nbsp;forma statement of
operations for the six months ended June&nbsp;30, 2005 are not presented since the operations of BGS
were previously reported as discontinued operations in the Company&#146;s Quarterly Report on Form 10-Q
for the period ended June&nbsp;30, 2005 filed on August&nbsp;8, 2005.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">If the sale had occurred on June&nbsp;30, 2005, the total sale price of approximately $193.7&nbsp;million
less estimated sale expenses of $12.6&nbsp;million and the accrual of
approximately $2.8&nbsp;million for estimated indemnification
liabilities would have resulted in a net gain of approximately
$2.9&nbsp;million, after income tax expense of approximately
$3.2. The proceeds from the sale of
BGS will initially be invested in high-grade, short-term liquid
instruments. The ultimate use of proceeds may include an expansion of the ongoing
share repurchase program, investment in the core business (including
strategic acquisitions) and/or cash dividends.
</DIV>

<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 6pt">The pro forma adjustments are based upon available information and certain assumptions that the
Company believes are reasonable under the circumstances. The actual amounts could differ from
these estimates. The unaudited condensed consolidated pro&nbsp;forma financial information is for informational
purposes only and is not necessarily indicative of the operating results or financial position that
would be achieved had the sale been consummated on the dates indicated and should not be construed
as representative of future results of operations or financial position. The pro forma results
should be read in conjunction with the financial statements and notes thereto in the Company&#146;s
Annual Report on Form 10-K for the year ended December&nbsp;31, 2004 and Quarterly Report on Form 10-Q
for the period ended June&nbsp;30, 2005.
</DIV>


<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">




<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt"><B>BOWNE &#038; CO., INC. AND SUBSIDIARIES</B>
</DIV>


<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt"><B>UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED PRO FORMA BALANCE SHEET</B>
</DIV>

<DIV align="center">
<TABLE style="font-size: 10pt" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%">
<!-- Begin Table Head -->
<TR valign="bottom">
    <TD width="64%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>June 30,</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>Pro Forma</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>2005</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>Pro Forma</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>June 30,</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #000000"><B>As reported</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #000000"><B>Adjustments</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #000000"><B>2005</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="10"><B>(In thousands, except share information)</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<!-- End Table Head -->
<!-- Begin Table Body -->
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Current assets:</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Cash and cash equivalents</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">27,988</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">$</TD>
    <TD align="right">117,449 </TD>
    <TD nowrap>(1)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">145,437</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Marketable securities</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">91</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD nowrap>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">91</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Accounts receivable,
less allowance for doubtful accounts of $8,922</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">151,479</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">151,479</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Inventories</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">33,590</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">33,590</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Prepaid expenses and other current assets</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">26,078</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">26,078</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Assets held for sale</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">233,000</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(233,000</TD>
    <TD nowrap>)(2)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:60px; text-indent:-15px">Total current assets</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">472,226</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(115,551</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">356,675</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Property, plant
and equipment at cost, less accumulated depreciation of $268,867</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">88,041</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">88,041</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Other noncurrent assets:</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Marketable
securities, noncurrent</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">63,732</TD>
    <TD nowrap>(1)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">63,732</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Goodwill, less accumulated
amortization of $9,939</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">38,449</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">38,449</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Intangible assets,
less accumulated amortization of $1,914</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">14,558</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">14,558</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Deferred income taxes</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">7,326</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">7,326</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Other</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">13,883</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">13,883</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:60px; text-indent:-15px">Total assets</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">634,483</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">$</TD>
    <TD align="right">(51,819</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">582,664</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 3px double #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 3px double #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 3px double #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom"><!-- Blank Space -->
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:75px; text-indent:-15px"><B>LIABILITIES AND STOCKHOLDERS&#146; EQUITY</B></DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Current liabilities:</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Current portion of long-term debt and other short-term borrowings</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">200</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">200</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Accounts payable</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">33,233</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">33,233</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Employee compensation and benefits</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">41,574</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">41,574</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Accrued expenses and other obligations</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">31,208</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">5,984</TD>
    <TD nowrap>(3)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">37,192</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Liabilities held for sale</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">39,621</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(39,621</TD>
    <TD nowrap>)(2)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:60px; text-indent:-15px">Total current liabilities</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">145,836</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(33,637</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">112,199</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Other liabilities:</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Long-term debt &#151; net of current portion</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">75,650</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">75,650</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Deferred employee compensation and other</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">44,314</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">44,314</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:60px; text-indent:-15px">Total liabilities</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">265,800</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(33,637</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">232,163</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Commitments and contingencies</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Stockholders&#146; equity:</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Preferred stock:</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:45px; text-indent:-15px">Authorized 1,000,000 shares, par value $.01</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:60px; text-indent:-15px">Issuable in series &#151; none issued</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Common stock:</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:45px; text-indent:-15px">Authorized 60,000,000 shares, par value $.01</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:60px; text-indent:-15px">Issued and outstanding,
including treasury stock, 41,754,717 shares</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">417</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">417</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Additional paid-in capital</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">79,450</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">79,450</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Retained earnings</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">349,645</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">2,860</TD>
    <TD nowrap>(4)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">352,505</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Treasury stock, at cost, 7,684,003 shares</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(82,650</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(82,650</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Accumulated other comprehensive income, net</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">21,821</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(21,042</TD>
    <TD nowrap>)(5)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">779</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:60px; text-indent:-15px">Total stockholders&#146; equity</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">368,683</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(18,182</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">350,501</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:60px; text-indent:-15px">Total liabilities and stockholders&#146; equity</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">634,483</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">$</TD>
    <TD align="right">(51,819</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">582,664</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
        <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 3px double #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
        <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 3px double #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
        <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 3px double #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<!-- End Table Body -->
</TABLE>
</DIV>


<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt">See Notes to Unaudited Condensed Consolidated Pro Forma Balance Sheet
</DIV>


<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">




<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 12pt"><B>Notes to Unaudited Condensed Consolidated Pro Forma Balance Sheet as of June&nbsp;30, 2005.</B>
</DIV>


<DIV style="margin-top: 6pt">
<TABLE width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 10pt">

<TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="3%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%" nowrap align="left">(1)</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>The pro forma adjustment reflects the receipt of $130&nbsp;million cash proceeds of the
sale, net of approximately $12.6&nbsp;million of sale-related expenses, and the value of the 9.4
million shares of Lionbridge Technologies, Inc. common stock received, valued at
$63.7&nbsp;million as of June&nbsp;30, 2005.</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="3%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%" nowrap align="left">(2)</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>The pro forma adjustment reflects the removal of the assets and liabilities of BGS
presented as held for sale as of June&nbsp;30, 2005.</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="3%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%" nowrap align="left">(3)</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>The pro forma adjustment reflects the accrual of approximately $3.2&nbsp;million of taxes
payable as a result of the sale and the accrual of approximately
$2.8&nbsp;million for estimated indemnification liabilities.</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="3%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%" nowrap align="left">(4)</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>The pro forma adjustment reflects the net gain on the sale of
BGS of approximately $2.9&nbsp;million.</TD>
</TR>

<TR>
    <TD style="font-size: 6pt">&nbsp;</TD>
</TR><TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="3%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%" nowrap align="left">(5)</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>The pro&nbsp;forma adjustment reflects the removal from equity of the cumulative foreign currency translation amount related to
BGS, which is recognized as part of the $2.9&nbsp;million net gain on sale. This amount was previously included in accumulated other comprehensive income.</TD>
</TR>

</TABLE>
</DIV>

<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>

<!-- PAGEBREAK -->
<P><HR noshade><P>
<H5 align="left" style="page-break-before:always">&nbsp;</H5><P>

<DIV style="font-family: 'Times New Roman',Times,serif">

<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt"><B>BOWNE &#038; CO., INC. AND SUBSIDIARIES</B>
</DIV>


<DIV align="center" style="font-size: 10pt; margin-top: 18pt"><B>UNAUDITED CONDENSED CONSOLIDATED PRO FORMA STATEMENTS OF OPERATIONS</B>
</DIV>

<DIV align="center">
<TABLE style="font-size: 10pt" cellspacing="0" border="0" cellpadding="0" width="100%">
<!-- Begin Table Head -->
<TR valign="bottom">
    <TD width="64%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD width="5%">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>As Reported</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>Pro Forma</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>December 31,</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>Pro Forma</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2"><B>December 31,</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #000000"><B>2004</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #000000"><B>Adjustments (1)</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="2" style="border-bottom: 1px solid #000000"><B>2004</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 8pt" valign="bottom">
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="center" colspan="10"><B>(In thousands, except per share information)</B></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>

<!-- End Table Head -->
<!-- Begin Table Body -->
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Revenue</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">899,011</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">$</TD>
    <TD align="right">(222,974</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">676,037</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Expenses:</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Cost of revenue</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(574,264</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">147,599</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(426,665</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Selling and administrative</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(266,034</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">65,818</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(200,216</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Depreciation</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(32,121</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">5,929</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(26,192</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Amortization</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(2,713</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">1,983</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(730</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Restructuring charges, integration costs and asset
impairment charges</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(14,644</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">6,195</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(8,449</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Gain on sale of building</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">896</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">896</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(888,880</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">227,525</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(661,355</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Operating income</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">10,131</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">4,550</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">14,681</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Interest expense</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(10,709</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">273</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(10,436</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Loss on extinguishment of debt</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(8,815</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">&#151;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(8,815</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Other (expense)income, net</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(118</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">978</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">860</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Loss from continuing operations before income
taxes</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(9,511</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">5,801</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(3,710</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:45px; text-indent:-15px">Income tax benefit (expense)</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">1,313</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">2,126</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(813</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">Loss from continuing operations</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(8,198</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">3,675</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">&nbsp;</TD>
    <TD align="right">(4,523</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR style="font-size: 1px">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px">&nbsp;</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap colspan="2" align="right" style="border-top: 1px solid #000000">&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:15px; text-indent:-15px"><B>Loss per share from continuing operations:</B></DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Basic</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">$</TD>
    <TD align="right">(.23</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">.10</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">$</TD>
    <TD align="right">(.13</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom" style="background: #cceeff">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Diluted</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">$</TD>
    <TD align="right">(.23</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="left">$</TD>
    <TD align="right">.10</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD nowrap align="left">$</TD>
    <TD align="right">(.13</TD>
    <TD nowrap>)</TD>
</TR>
<TR valign="bottom">
    <TD><DIV style="margin-left:30px; text-indent:-15px">Basic and diluted weighted-average number of
shares outstanding</DIV></TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">35,898</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">35,898</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
    <TD align="right">35,898</TD>
    <TD>&nbsp;</TD>
</TR>
<!-- End Table Body -->
</TABLE>
</DIV>


<DIV align="left" style="font-size: 10pt; margin-top: 12pt"><B>Notes
to Unaudited Condensed Consolidated Pro Forma Statement of Operations for the Year Ended December&nbsp;31, 2004</B>
</DIV>


<DIV style="margin-top: 6pt">
<TABLE width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 10pt">

<TR valign="top" style="font-size: 10pt; color: #000000; background: transparent">
    <TD width="3%" style="background: transparent">&nbsp;</TD>
    <TD width="1%" nowrap align="left">(1)</TD>
    <TD width="1%">&nbsp;</TD>
    <TD>The pro forma adjustments represent the elimination of revenue and expenses
associated with BGS, assuming the sale occurred on January&nbsp;1, 2004.</TD>
</TR>

</TABLE>
</DIV>


<P align="center" style="font-size: 10pt">&nbsp;
</DIV>


</BODY>
</HTML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SUBMISSION>
