<SUBMISSION>
<ACCESSION-NUMBER>0000950144-00-010714
<TYPE>SC TO-T/A
<PUBLIC-DOCUMENT-COUNT>2
<FILING-DATE>20000821
<GROUP-MEMBERS>HARLAND JOHN H CO
<GROUP-MEMBERS>JH ACQUISITION CORP.
<SUBJECT-COMPANY>
<COMPANY-DATA>
<CONFORMED-NAME>CFI PROSERVICES INC
<CIK>0000908180
<ASSIGNED-SIC>7372
<IRS-NUMBER>930704365
<STATE-OF-INCORPORATION>OR
<FISCAL-YEAR-END>1231
</COMPANY-DATA>
<FILING-VALUES>
<FORM-TYPE>SC TO-T/A
<ACT>34
<FILE-NUMBER>005-45577
<FILM-NUMBER>706625
</FILING-VALUES>
<BUSINESS-ADDRESS>
<STREET1>400 S W SIXTH AVE
<STREET2>SUITE 200
<CITY>PORTLAND
<STATE>OR
<ZIP>97204
<PHONE>5032747280
</BUSINESS-ADDRESS>
<MAIL-ADDRESS>
<STREET1>400 S W SIXTH AVE
<STREET2>STE 200
<CITY>PORTLAND
<STATE>OR
<ZIP>97204
</MAIL-ADDRESS>
</SUBJECT-COMPANY>
<FILED-BY>
<COMPANY-DATA>
<CONFORMED-NAME>HARLAND JOHN H CO
<CIK>0000045599
<ASSIGNED-SIC>2780
<IRS-NUMBER>580278260
<STATE-OF-INCORPORATION>GA
<FISCAL-YEAR-END>1231
</COMPANY-DATA>
<FILING-VALUES>
<FORM-TYPE>SC TO-T/A
</FILING-VALUES>
<BUSINESS-ADDRESS>
<STREET1>2939 MILLER RD
<CITY>DECATUR
<STATE>GA
<ZIP>30035
<PHONE>7709819460
</BUSINESS-ADDRESS>
<MAIL-ADDRESS>
<STREET1>2939 MILLER RD
<CITY>DECATUR
<STATE>GA
<ZIP>30039
</MAIL-ADDRESS>
</FILED-BY>
<DOCUMENT>
<TYPE>SC TO-T/A
<SEQUENCE>1
<FILENAME>scto-ta.txt
<DESCRIPTION>CONCENTREX INCORPORATED
<TEXT>

<PAGE>   1

================================================================================

                       SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
                             WASHINGTON, D.C. 20549
                              ---------------------

                                   SCHEDULE TO
                                 (RULE 14D-100)
            TENDER OFFER STATEMENT UNDER SECTION 14(D)(1) OR 13(E)(1)
                     OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
                                (AMENDMENT NO. 3)

                              ---------------------

                             CONCENTREX INCORPORATED
                            (Name of Subject Company)

                              JH ACQUISITION CORP.
                                       and
                             JOHN H. HARLAND COMPANY
                                   (Offerors)
    (Names of Filing Persons (identifying status as offeror, issuer or other
                                    person))

                      COMMON STOCK, NO PAR VALUE PER SHARE
                         (Title of Class of Securities)

                                    20589S105
                      (Cusip Number of Class of Securities)

                              JH ACQUISITION CORP.
                           C/O JOHN H. HARLAND COMPANY
                                2939 MILLER ROAD
                             DECATUR, GEORGIA 30035
                              ATTN: JOHN C. WALTERS
                            TELEPHONE: (770) 593-5617
            (Name, Address and Telephone Number of Person Authorized
          to Receive Notices and Communications on Behalf of Offerors)

                              ---------------------
                                    Copy To:
                              ALAN J. PRINCE, ESQ.
                             MARK E. THOMPSON, ESQ.
                                 KING & SPALDING
                              191 PEACHTREE STREET
                           ATLANTA, GEORGIA 30303-1763
                            TELEPHONE: (404) 572-4600
                              ---------------------

                            CALCULATION OF FILING FEE
--------------------------------------------------------------------------------
         TRANSACTION VALUATION               AMOUNT OF FILING FEE*
--------------------------------------------------------------------------------

              $41,968,619                           $8,394
--------------------------------------------------------------------------------

  * For the purpose of calculating the fee only, this amount assumes the
    purchase of 5,995,517 shares of common stock, no par value per share, of
    Concentrex Incorporated at $7.00 per share. Such number includes all
    outstanding shares as of July 17, 2000, and assumes the exercise of all
    in-the-money stock options to purchase shares of Common Stock which are
    outstanding as of such date.


<PAGE>   2

[X]Check the box if any part of the fee is offset as provided by Rule 0-11(a)(2)
   and identify the filing with which the offsetting fee was previously paid.
   Identify the previous filing by registration statement number, or the Form or
   Schedule and the date of its filing.

Amount Previously Paid:   $8,394        Filing Party: John H. Harland Company
                                                      JH Acquisition Corp.
Form or Registration No.: Schedule TO   Date Filed:   July 21, 2000

[ ]Check the box if the filing relates solely to preliminary communications
   made before the commencement of a tender offer.

   Check the appropriate boxes below to designate any transactions to which the
   statement relates:

    [X] third-party tender offer subject to Rule 14d-1.
    [ ] issuer tender offer subject to Rule 13e-4.
    [ ] going-private transaction subject to Rule 13e-3.
    [X] amendment to Schedule 13D under Rule 13d-2.

    Check the following box if the filing is a final amendment reporting the
results of the tender offer: [ ]
================================================================================
<PAGE>   3

         This Amendment No. 3 amends and supplements the Tender Offer Statement
on Schedule TO (the "Schedule TO") filed with the Securities and Exchange
Commission on July 21, 2000 and as amended on August 9, 2000, and on August 16,
2000, by John H. Harland Company, a Georgia corporation ("Harland"), and JH
Acquisition Corp., an Oregon corporation and a wholly owned subsidiary of
Harland (the "Offeror"). The Schedule TO relates to the offer by the Offeror to
purchase all the outstanding shares of common stock, no par value (the
"Shares"), of Concentrex Incorporated, an Oregon corporation ("Concentrex"), at
a purchase price of $7.00 per Share, net to the seller in cash, less any
required withholding taxes and without interest thereon (the "Offer Price"),
upon the terms and subject to the conditions set forth in the related offer to
purchase dated July 21, 2000 (the "Offer to Purchase"), and in the related
letter of transmittal (which, together with any amendments or supplements
thereto, collectively constitute the "Offer").

ITEMS 1 THROUGH 9 AND 11.

         Items 1 through 9 and 11 of the Schedule TO which incorporate by
reference the information contained in the Offer to Purchase are hereby amended
as follows:

         On August 21, 2000, Harland announced that it had extended the Offer to
12:00 midnight, New York City time, on Tuesday, August 22, 2000, unless
further extended.

         On August 21, 2000, Harland issued a press release, a copy of which is
attached to this Amendment No. 3 as Exhibit (a)(14) and is incorporated into the
Schedule TO by reference.

ITEM 12. EXHIBITS

         Item 12 of the Schedule TO is hereby amended to add subparagraph
(a)(14) as follows:

         "(a)(14) Press Release issued by Harland on August 21, 2000."


<PAGE>   4

                                    SIGNATURE

         After due inquiry and to the best of my knowledge and belief, I certify
that the information set forth in this Statement is true, complete and correct.

                                      JOHN H. HARLAND COMPANY
                                      By:          /s/ JOHN C. WALTERS
                                         ---------------------------------------
                                         Name: John C. Walters
                                         Title: Vice President

                                      JH ACQUISITION CORP.
                                      By:          /s/ JOHN C. WALTERS
                                         ---------------------------------------
                                         Name: John C. Walters
                                         Title: Vice President

Date: August 21, 2000


<PAGE>   5

                                  EXHIBIT INDEX

<TABLE>
<CAPTION>
Exhibit No.       Exhibit Name
-----------       ------------
<S>               <C>
*(a)(1)           Offer to Purchase dated July 21, 2000.
*(a)(2)           Form of Letter of Transmittal.
*(a)(3)           Form of Notice of Guaranteed Delivery.
*(a)(4)           Form of Letter from the Information Agent to Brokers, Dealers, Commercial
                  Banks, Trust Companies and Nominees.
*(a)(5)           Form of Letter to Clients for use by Brokers, Dealers, Commercial Banks,
                  Trust Companies and Nominees.
*(a)(6)           Guidelines for Certification of Taxpayer Identification Number on
                  Substitute Form W-9.
*(a)(7)           Summary Advertisement as published on July 21, 2000.
*(a)(8)           Press Release issued by Harland on July 17, 2000.
*(a)(9)           Press Release issued by Harland on July 21, 2000.
*(a)(10)          Press Release issued by Harland on August 7, 2000.
*(a)(11)          Transcript from Harland analyst conference call on July 17, 2000.
*(a)(12)          Excerpts from the transcript from Harland analyst conference call on July
                  24, 2000 relating to the Concentrex transaction.
*(a)(13)          Press Release issued by Harland on August 16, 2000.
 (a)(14)          Press Release issued by Harland on August 21, 2000.
*(b)              Commitment Letter dated July 26, 2000 from SunTrust Bank and
                  SunTrust Equitable Securities, together with the related Summary of Terms and
                  Conditions
*(d)(1)           Agreement and Plan of Merger, dated as of July 17, 2000, by and among John
                  H. Harland Company, JH Acquisition Corp. and Concentrex Incorporated.
                  (Incorporated by reference from Appendix A to the Offer to Purchase filed
                  as Exhibit (a)(1) hereto.)
*(d)(2)           Form of Tender Agreement, dated July 17, 2000, by and among the Tendering
                  Stockholders, John H. Harland Company and JH Acquisition Corp.
                  (Incorporated by reference from Appendix B to the Offer to Purchase filed
                  as Exhibit (a)(1) hereto.)
</TABLE>

---------------
* Previously filed.


</TEXT>
</DOCUMENT>
<DOCUMENT>
<TYPE>EX-99.(A)(14)
<SEQUENCE>2
<FILENAME>ex99-a14.txt
<DESCRIPTION>PRESS RELEASE
<TEXT>

<PAGE>   1
                                                                 EXHIBIT (a)(14)

NEWS RELEASE
                                                PO Box 105250, Atlanta, GA 30348
                                                                  (770) 981-9460
                                                                 www.harland.net

FOR MORE INFORMATION, CONTACT:

INVESTORS
Victoria P. Weyand, Vice President of Communications
770-593-5127
vweyand@harland.net

MEDIA
John Pensec, Director of Corporate Communications
770-593-5443
jpensec@harland.net

                        HARLAND EXTENDS TENDER OFFER FOR
                   CONCENTREX INCORPORATED TO AUGUST 22, 2000

         ATLANTA (August 21, 2000) -- John H. Harland Company (NYSE: JH) today
announced that the pending cash tender offer by a wholly owned subsidiary of
Harland for all outstanding shares of common stock of Concentrex Incorporated
(Nasdaq: CCTX) has been extended.

         The tender offer, which commenced on July 21, 2000, and was scheduled
to expire at 12:00 midnight, New York City time, on Friday, August 18, 2000, has
been extended to 12:00 midnight, New York City time, on Tuesday, August 22,
2000, unless further extended.

         As previously announced, Harland received early termination of the
15-day waiting period for its acquisition of Concentrex Incorporated under the
Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act, on August 2, 2000.

          As of 6:00 p.m. New York City time on August 18, 2000, 5,275,311
shares of Concentrex common stock had been tendered to Harland under the terms
of the tender offer and not withdrawn. Such tendered shares include
approximately 66,252 shares tendered pursuant to notices of guaranteed delivery.
The number of shares tendered and not withdrawn represents approximately 94.1%
of the outstanding shares of Concentrex.

                              ---------------------

         This announcement is neither an offer to purchase nor a solicitation of
an offer to sell shares of Concentrex. Harland has filed a tender offer
statement with the Securities and Exchange Commission (SEC) and Concentrex has
filed a solicitation/recommendation statement with respect to the offer.
Concentrex shareholders are advised to read the tender offer statement regarding
the acquisition of Concentrex referenced in this press release, and the related
solicitation/recommendation statement, including the amendments to these
documents which have been filed with the SEC. The tender offer statement
(including an offer to purchase, letter of transmittal and related tender
documents) and the solicitation/recommendation statement contain important
information which should be read carefully before any decision is made with
respect to the offer. These documents will be made available to all stockholders
of Concentrex at no expense to them. These documents will also be available at
no charge on the SEC's web site at www.sec.gov.

                              ---------------------

                                  ABOUT HARLAND

         Atlanta-based John H. Harland Company (www.harland.net) is listed on
the New York Stock Exchange under the symbol "JH." Harland is a leading provider
of checks, financial software and direct marketing to the financial institution
market. Scantron Corporation (www.scantron.com), a wholly owned subsidiary, is a
leading provider of software services and systems for the collection, management
and interpretation of data to the financial, commercial and educational markets.

                              ---------------------

                                ABOUT CONCENTREX

         Concentrex, based in Portland, Oregon, is a leading provider of
technology-powered solutions to deliver financial services, including a broad
range of traditional software and services integrated with leading e-commerce
solutions that already enable its customers to serve more than 1 million home
banking customers. Concentrex serves over 5,500 financial institutions of all
types and sizes in the United States. Concentrex has major offices in 11
additional cities across the country. Its World Wide Web site is
www.concentrex.com.

                              ---------------------

         This press release contains statements which may constitute
"forward-looking


<PAGE>   2

statements." These statements include statements regarding the intent, belief or
current expectations of John H. Harland Company, Concentrex Incorporated and
members of their respective management, as well as the assumptions on which such
statements are based. Prospective investors are cautioned that any such
forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve
risks and uncertainties and that actual results may differ materially from those
contemplated by such forward-looking statements. Reference is made to the Risk
Factors and Cautionary Statements of Harland's Form 10-K and Form 10-Q and to
Concentrex's Securities and Exchange Commission reports filed under the
Securities Exchange Act.

</TEXT>
</DOCUMENT>
</SUBMISSION>
